Das Folgende ist die Übersetzung des Interviews mit dem mutmaßlichen Drahtzieher der Pariser Anschläge, das dem „Magazin“ gegeben wurde. Dabiq, die Online-Monatszeitung des Islamischen Staates für Propagandazwecke. Das in der siebten Ausgabe des „Magazins“ veröffentlichte Interview besteht aus drei Seiten.
Dies ist die Geschichte von Abu Umar al-Baljiki, 27, den Pariser Behörden als Abdelhamid Abaaoud bekannt, extrapoliert aus dem verfügbaren englischen PDF Online. Die verwendete Sprache ist typisch für Terroristen. In Dabiq Die Referenzen sind klar Andere (herausgegeben von al-Qaida), aber Isis‘ Sichtweise konzentriert sich auf die religiöse Legitimität des Kalifats.
"Letzten Februar habe ich Syrien verlassen und bin zusammen mit zwei anderen Brüdern nach Belgien gegangen, um die Kreuzfahrer zu terrorisieren, die Krieg gegen die Muslime führen. Wie Sie wissen, ist Belgien Mitglied der Koalition, die uns bombardiert. Die Einreise nach Europa dauerte Monate, aber dann war alles einfach. Wir erhielten Waffen, Dokumente und ein sicheres Haus, in dem wir Operationen gegen die Kreuzfahrer planten. Dank Allah ist uns das Unternehmen gelungen, nichts kann ihm etwas entgegensetzen. Einige Zeit später wurden wir von der Polizei entdeckt, die uns angriff. 150 umzingelten unser Haus. Es kam zu einem Feuergefecht, bei dem meine Brüder starben. Nur mir gelang dank Allah die Flucht, aber ich wurde ein gesuchter Mann. Den Geheimdiensten gelang sogar ein Foto von mir, das um die Welt ging. Eines Tages wurde ich an einem Kontrollpunkt angehalten. Sie hatten mein gesuchtes Bild im Auto hängen, aber dank Allahs Eingreifen erkannten sie mich nicht. Ich war schockiert, sie sagten, ich sei es nicht. Das war ein Zeichen, denn später gelang es mir, die Bombenanschläge zu organisieren, während die Polizei die falschen Leute jagte. Unterdessen wurden meine anderen Brüder in Griechenland, Spanien, Frankreich und Belgien verhaftet. Sie haben nichts getan, aber ihr Opfer wird nicht umsonst sein. Möge Allah alle Muslime freilassen, die in Kreuzfahrergefängnissen eingesperrt sind. Dies zeigt, dass wir uns vor ihrem Witz nicht fürchten müssen. Kreuzfahrer sind nicht intelligent".
Das Interview endet mit einigen Versen aus dem Koran und damit, dass der Mann seinen Tod vorhersagt.
