Die Geschichten des Leutnants: ein Feld wie viele andere...

(Di Gianluca Celentano)
23/05/23

Unter den Geschichten des Leutnants gibt es auch Episoden höchster Spannung, die deutlich machen, dass die Übertragungswaffe neben der Logistik für die Streitkräfte von entscheidender Bedeutung ist: unverzichtbar für die Verbindung und schnelle Übermittlung von Befehlen an die verschiedenen in Konflikte verwickelten Abteilungen, in denen … Ohne ein kapillares, effizientes und sicheres Übertragungssystem könnte es zu gefährlichen Verzögerungen bei Aktionen oder Abhörvorgängen kommen. Auch im Bevölkerungsschutz nimmt der Einsatz von Getrieben einen vorrangigen Stellenwert ein.

Unser Philip hat seine eigene Meinung zum Konflikt in der Ukraine. Er ist davon überzeugt, dass sich die russischen und ukrainischen Soldaten – naiv – trotz der Handyverbote gemeldet und abgehört haben, wodurch ihre Ortung ermöglicht wurde.

Die Armee hatte, wie ich bereits berichtet habe, jedes Jahr Übungen auf der Agenda, um auf die Bedürfnisse der NATO einzugehen und ihre Leistungsfähigkeit zu trainieren. Ich, der ich die Armee bereits im Jahr 88 kennengelernt habe, erinnere mich an die „Display Determination“, die bereits im Jahr 81 aktiv war, aber die folgende Geschichte des Leutnants erlaubt es uns nicht, die Episode mit dieser wichtigen Aktivität in Verbindung zu bringen.

die Übung

„Mein Bataillon war im Monat Oktober 1981 im normalen Ausbildungsbetrieb in einer fünftägigen Übung eingesetzt, an der alle Artillerieabteilungen des 3. Armeekorps beteiligt waren. Wie bei allen Übungen war die Planung vor Ort wichtig Aktivität, an der Kommandeure auf verschiedenen Ebenen und für uns Sender beteiligt waren, war eine perfekte Planung wichtiger als die eigentliche Übung. Das Vergessen eines einfachen Kabels konnte die Inbetriebnahme des Ganzen um viele Stunden verzögern.

In diesen Jahren hatten wir Betreiber der Funkstrecken eine gute Vorbereitung und Erfahrung gesammelt, sodass wir bei allen Übungen noch nie eine Verbindung ausgefallen waren. Auch hier setzen wir auf effiziente Materialien und eine gute Ausstattung mit Zubehör.

Die Übung fand in der lombardisch-piemontesischen Ebene statt und daher befanden sich sowohl die Artilleriegruppen als auch die ihnen folgenden Besatzungen in verschiedenen Gebieten. Ich war sowohl für Funkverbindungen mit großer Kapazität als auch für Terminals mit geringer Kapazität verantwortlich und war beim Artilleriekommando des 3. AC stationiert, das in der Gegend von Lenta in der Provinz Vercelli stationiert war.

Etwa 24 Stunden nach unserer Ankunft waren die Funkverbindungen zu den Außenmannschaften bereits funktionsfähig und effizient, nach wenigen Stunden standen sogar die Telefone auf den Schreibtischen der verschiedenen Kommandeure und Büroleiter.

Es gab zwei Arten von Telefonen: Es gab das berühmte Telefon EE-8 mit Kurbel und einige Wählscheibentelefone. Einige Monate zuvor war der Abteilung unter anderem eine Telefonzentrale in einer Notunterkunft für den Katastrophenschutz zugewiesen worden. Damit diese Telefone funktionieren, wurden von Hand Kästen mit einem Ad-hoc-Stromkreis gebaut, die an den Ausgang jedes Telefonkanals der Vektorfrequenzausrüstung angeschlossen wurden. Ein unverzichtbares Gerät zum Betrieb herkömmlicher Wählscheibentelefone.

Diese handgefertigten Boxen führten zu einigen Effizienzproblemen. Da es sich jedoch um ein Novum handelte, bevorzugte jeder sie in Kommandoposten anstelle der alten EE-8-Telefone, auch wenn die Ausrüstung nicht ausreichend und mit diesem Telefontyp nicht kompatibel war.

Alles scheint dem richtigen Verlauf einer wichtigen Aktivität zu folgen, bei der die Artillerie für ihre Reaktionsschnelligkeit auf die Effizienz der Übertragungskollegen angewiesen ist. Aber es sollte etwas passieren… (weiter)

Lesen Sie Teil zwei: Die Geschichten des Leutnants: Die Lage wird angespannt...

Lesen Sie den dritten Teil: Die Geschichten des Leutnants: „Elektronische Kriegsführung“

Lesen: Die Geschichten des Leutnants: „Sergeant Hartman“ (erster Teil)

Lesen: Die Geschichten des Leutnants: „Sergeant Hartman“ (zweiter Teil)

Lesen: Die Geschichten des Leutnants: Kaffee

Foto: Web