Georg Pozzoli
Hrsg. Unabhängig veröffentlicht
pp. 304
Fremdenlegion … Wenn Sie diesen Namen hören, erwachen spontan Aufmerksamkeit und Respekt bei jedem (Zivil oder Militär), der mindestens einmal in seinem Leben versucht hat zu verstehen, was das bedeutet.
Ein legendäres Ressort, das oft in fiktionale literarische und filmische Kontexte eingefügt wird, aber immer voller Verweise auf reale Details einer auf Extremen reduzierten Lebensstilwahl ist, die niemanden gleichgültig lässt.
Dieses schöne Buch ist eine introspektive Analyse (unter anderem von hohem literarischen Wert für die Gewandtheit und die Fähigkeit des Autors, „bildhaft“ zu synthetisieren) eines langen Lebensabschnitts, der in dieser Art von Umgebung verbracht wurde.
Der Titel weist bereits auf eine wesentliche logische Zweiteilung hin:
1) Auf der Suche nach fernen Horizonten,
2) Sechs Jahre in der Fremdenlegion.
Dem Autor ist es jedoch mit aufrichtiger literarischer Meisterschaft gelungen, beides miteinander zu verschmelzen: Erfahrungen, Empfindungen und Lebenschancen zu beschreiben, die für "Normalsterbliche" undenkbar sind, während, wie ein kostbares Tagebuch einer einzigartigen Erfahrung, eine militärische Vorbereitung gewonnen wird, die extrem wird dazu führen, dass er sich an den trostlosesten und schwierigsten Orten der Welt und im Herzen der Schlachtfelder von Konflikten, die bereits in den Geschichtsbüchern stehen, wohl fühlt.
Der eher "militaristische" Leser würde vielleicht mehr Details zu exquisiten militärischen und technischen Themen wünschen, aber wer hat verstanden, was es bedeutet, seit 6 Jahren in der Fremdenlegion zu sein, insbesondere in einer historischen Periode, die ihre Anwesenheit im Golfkrieg und in der Die Intervention in Somalia weiß, dass vieles „zwischen den Zeilen gelesen werden muss“. Wenn er dies verstanden hat, wird selbst der "militaristische Leser" finden, wonach er sucht, genauso wie andere Leser, die militärische Erfahrungen aus anderen Zeiten gemacht haben (einschließlich Italiener), intensive und schmerzhafte Erinnerungen in ihren Köpfen wieder auftauchen sehen.
Selbst der sensibelste Leser der psychologischen Analyse, der mit einer solchen Lebenswahl Schritt halten kann, wird vielleicht nicht alle Antworten auf die Fragen nach den persönlichsten und intimsten Gründen finden, die einen 21-jährigen Jungen zu einem „atypischen“ führen können " Art der Einberufung. oder Fragen, wie ihre Familien eine so radikale Wahlentscheidung erlebt haben konnten. Aber bestimmte Themen müssen in den Tiefen derjenigen bleiben, die diese Lebenswahl getroffen haben, und man kann nur die Vertraulichkeit respektieren, nur einige Andeutungen zu machen.
Was jeder Lesertyp zu schätzen wissen wird, ist das Teilen von Lebenserfahrungen, die nur sehr wenige Menschen erzählen können und noch weniger auf diese Weise, dank einer stromlinienförmigen, eleganten und effektiven Dialektik in ihrem Bedürfnis nach Synthese.
Ein wirklich schönes Buch also, das Sie dazu bringt, darüber nachzudenken, was es bedeutet, Ihr Leben zu leben, indem Sie mit Körper und Seele in jede Art von außergewöhnlichen Erfahrungen eintauchen und nach etwas suchen, das in Ihre DNA eindringt.
Und zu wissen, dass dieser Legionär, der seine unglaublichsten Erfahrungen mit solcher Klarheit und offensichtlicher Gelassenheit beschreiben konnte, heute Kommandant auf Flugzeugen ist, beruhigt und lässt Sie darüber nachdenken, wie viel bestimmte Menschen vielleicht noch zu erzählen haben!
Andrea Troncone
