Wir vertreten seit vielen Jahren die Ansicht, dass die Lösung in Libyen über andere Zahlen als diejenigen erfolgt, auf die unsere Regierungen regelmäßig eingehen. Wir hatten noch nie eine „Kristallkugel“, wir sind Journalisten: Wir hören zu. Dabei hören wir vorzugsweise nicht auf allzu viele sogenannte Nordafrika-Experten, die in einem Sommer wahrscheinlich die einzige Überfahrt auf Sardinien gemacht haben. Über Libyen haben wir von Libyern und vielen (vielen) Italienern gehört, die dort schon lange leben und/oder arbeiten. Einige, ältere Menschen mit zwanzigjähriger Erfahrung, sind heute nicht mehr bei uns.
Vor Jahren herrschte in Libyen die allgemeine Erkenntnis, dass Haftar der Einzige sei, der in der Lage sei, das Land wieder zu vereinen.
„Was zum Teufel wissen die Libyer über Libyen?“, müssen sich unsere Führer gedacht haben Minimum als sie vor vier Jahren die Wahl einer unpopulären und verhassten Persönlichkeit zur Führung des Landes unterstützten: al Sarraj. Sie sagten auch, dass der General „keine zuverlässige Person“ sei. Der Ochse, der zum Esel „gehörnt“ sagt?
Heute, nach vier offiziell „brechenden“ Regierungen (offenbar nicht gleichbedeutend mit „Diskontinuität“), verharrt die italienische Politik im Irrtum: Seit Jahren finanzieren wir Kriminelle, die Libyen in einem Zustand der Korruption und Anarchie halten. Menschen, die es wagen, uns mit 4 Einwanderern zu drohen, wenn es schlecht läuft (v.articolo).
Abdulahdi Ibrahim Lahweej, der Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit der Regierung von Tobruk, kam am Mittwoch in unser Land, um auf einer Konferenz zu sprechen, auf die Italien (die des Superenalotto) böseerweise nicht gesetzt hatte.
Wir haben ihn interviewt, als er kurz vor dem Abflug am Flughafen war. Der Eindruck ist, dass im Licht vergangener und gegenwärtiger Entscheidungen Wir haben eine solche Nachsicht nicht verdient.
Minister, warum sind Sie nach Italien gekommen? Die amtierende Regierung kennt die (reale) Situation vor Ort in Libyen bereits ganz genau …
Italien, seine Regierung, sein Parlament und sein Volk sind sehr wichtig. Die Beziehungen zwischen unseren Ländern sind nicht nur wirtschaftlicher, politischer und sozialer Natur, sondern auch historischer und kultureller Natur. Der wichtigste Wirtschaftspartner Libyens ist Italien. Wir sind Teil einer großen mediterranen Familie: Was in Libyen passiert, beeinflusst Italien und was in Italien passiert, beeinflusst Libyen.
Das besorgniserregendste Thema ist die Einwanderung.
In Libyen gibt es zwei Regierungen: eine rechtmäßig gewählte (von uns vertretene) und eine zweite „von der internationalen Gemeinschaft anerkannte“, die weder über die Legalität noch über die Zustimmung der Bevölkerung verfügt.
Die erste ist eine verantwortungsvolle Regierung, die die Menschenrechte respektiert und 90 % des Territoriums kontrolliert. Von unseren Stränden gibt es nicht einmal einen einzigen Abflug von Einwanderern nach Europa.
Andererseits gehen von der sogenannten „Regierung“ (die als „von Sarraj“ definiert wird) jeden Tag 100 Menschen an Bord: Einige ertrinken und andere erreichen ihr Ziel.
Die Einwanderung wird für Italien ein Problem sein, für Libyen nach acht Jahren der Unruhen sicherlich nicht das Hauptproblem!
Die Frage lässt sich nicht trennen. Es ist ein Problem für beide Länder. Einwanderer fallen nicht vom Himmel: Sie verlassen die libyschen Strände, und es ist nicht notwendig, in den Ankunftsländern, sondern in denen der Abreise einzugreifen.
Ein weiteres entscheidendes Thema ist der Terrorismus. Die internationale Gemeinschaft will es bekämpfen und hat in der Vergangenheit Truppen bis nach Tora Bora in Afghanistan zusammengezogen, um dagegen vorzugehen. Heute sind Terroristen eine halbe Stunde von der italienischen Küste entfernt!
Nach Syrien, nach Idlib, kamen diese Kriminellen mit katarischem Geld über die Türkei. Das Gleiche passiert heute in Libyen.
Statistiken zufolge gibt es in Libyen 21 Millionen illegale Waffen.
Ein drittes Thema ist das der Wirtschaft und Partnerschaften. Ohne Sicherheit kann man keine wirtschaftliche Stabilität anstreben.
Heute versucht unsere Regierung zusammen mit der Libyschen Nationalarmee (LNA, Anm. d. Red.), die staatliche Präsenz auf dem gesamten Territorium wiederherzustellen, insbesondere an den Grenzen, um diese nicht zu Brücken für illegale Einwanderer und Terroristen zu machen. Libyen muss sich aus dem Chaos befreien, das durch die Präsenz von Milizionären und Waffen verursacht wird.
Wie wird das möglich sein?
Wir wollen keinen Krieg, wir wollen Frieden und Zusammenleben. Wir kämpfen jetzt für die Befreiung der libyschen Hauptstadt von allen Terroristen.
Und was dann?
Wir werden eine Versöhnung und einen nationalen Dialog anstreben. Niemand wird politisch ausgeschlossen oder verunglimpft.
Wir bauen ein neues Libyen auf: demokratisch, frei, die Menschenrechte respektierend, ohne Milizsoldaten, ohne Gefängnisse und das an die Zusammenarbeit mit der Welt glaubt.
Italien wird an allen Fronten den Löwenanteil übernehmen.
Herr Minister, wie versöhnen Sie sich mit Regierungen, die seit Jahren den Terrorismus finanzieren?!
Was uns betrifft, sind die Regierungen, die die Militanten unterstützt haben, die türkische und die katarische Regierung. Sie haben alle Terrorgruppen in Libyen finanziert und bewaffnet.
Katar und die Türkei werden keine Möglichkeit haben, in Libyen zu investieren oder sich am Wiederaufbau des Landes zu beteiligen.
Sobald Libyen befriedet ist, werden wir vor internationalen Gerichten rechtliche Schritte einleiten.
Unsere Hand wird immer auf alle anderen Länder ausgestreckt sein.
Würden Sie angesichts der Tatsache, dass die letzten italienischen Regierungen in Libyen mehr oder weniger die gleiche Insolvenzpolitik betrieben haben, einen Appell an die Opposition richten?
Wir können der italienischen Regierung nicht vorwerfen, dass sie ihre ITS-Aufgabe nicht erfüllt. Jede Regierung trifft ihre eigenen Entscheidungen und übernimmt die Verantwortung dafür ...
Unsere Pflicht besteht jedoch darin, die Wahrheit darüber zu sagen, was in Libyen geschieht. Wir sagen es der Regierung, der Opposition, aber vor allem den italienischen Bürgern: Wer auch immer die illegale Einwanderung verursacht hat, kann sich nicht als Förderer oder Partner bei der Suche nach einer Lösung präsentieren. Die Milizsoldaten – Gesetzlose – können nirgendwo auf der Welt eine legitime Regierung repräsentieren.
Das Problem Libyens ist kein politisches, sondern ein Sicherheitsproblem.
Es ist an der Zeit, dass unser Land sich demokratisch selbst bestimmt und zu einem friedlichen, säkularen und pluralistischen Staat im Mittelmeerraum zurückkehrt.
Es ist an der Zeit, dass unsere Kinder aufhören, das Pfeifen der Kugeln zu hören, und Hymnen der Freude, des Friedens und des Zusammenlebens singen.
Es ist an der Zeit, dass libysche Frauen ihre Rechte wiedererlangen, ohne zweitklassige „Objekte“ zu sein.
Wir müssen aufhören, Milizen heimlich zu bewaffnen, und es einem Rechtsstaat ermöglichen, die vollständige Kontrolle über das Land zurückzugewinnen.
Bild: Radical Radio
