Reportage Afghanistan: Botschafter Cantone, "Die Befriedung Afghanistans ist jedermanns Interesse ..."

(Di Giusy Federici)
06 / 10 / 18

"Ich bin seit zweieinhalb Jahren in Kabul. Eine Zeit, in der ich das Wissen dieses faszinierenden und komplexen Landes vertiefen konnte. Leider ist die aktuelle Sicherheitslage nicht erlauben, sich frei drehen zu können, und dies ist eine Einschränkung, aber die Möglichkeiten die verschiedenen Probleme fehlen nicht erforschen zu können, und eine Dauer, die in der Zeit nicht zu begrenzt ist, ist sicherlich positiv".

SE Roberto Cantone ist unser Botschafter in Afghanistan. Wir trafen ihn in der italienischen Botschaft in Kabul, die sich in der Grünen Zone befindet, und wir haben die Gelegenheit genutzt, um zu verstehen, was die Beziehungen Italiens zu Afghanistan und zu anderen Ländern sind, sowohl zu den Nachbarn als auch zu denen, mit denen wir die Mission teilen. NATO Resolute Unterstützung.

Botschafter Cantone, wie sind Italiens Beziehungen zu Afghanistan?

Die Beziehungen sind ausgezeichnet. Italien gehört zu den ersten Ländern, die seit Beginn der 1920er Jahre diplomatische Beziehungen zu Afghanistan unterhalten. Beziehungen, die während der verschiedenen historischen Perioden unterschiedliche Werte und Dimensionen angenommen haben. Ausgehend von der 2001, dank unserer militärischen Präsenz innerhalb der NATO-Mission, die darauf abzielt, die Demokratisierung des Landes zu unterstützen und den Terrorismus zu bekämpfen, haben sich die Beziehungen weiter intensiviert. Die wichtigen Maßnahmen der italienischen Entwicklungszusammenarbeit, die Afghanistan als Schwerpunktland betrachtet, haben ebenfalls dazu beigetragen.

Arbeiten Sie auch mit anderen Botschaften zusammen?

Auf jeden Fall. Vor allem mit denen der EU und westlichen Ländern. Der multilaterale Aspekt ist hier sehr wichtig. Dies gilt insbesondere für die Verwaltung internationaler Mittel zur Unterstützung der Streitkräfte und der afghanischen Polizei. Dies sind Gelder, die in Bezug auf die Armee im Afghan National Army Treuhandfonds, der von einer Einrichtung innerhalb der NATO betrieben wird, und in Bezug auf die Polizei im Law and Order Trust Fund im Wesentlichen für die Zahlung bezahlt werden von Gehältern zur Strafverfolgung. Diese Mittel werden mit dem afghanischen Partner und unter der Aufsicht aller beitragenden Länder verwaltet. Die Beziehung, die zwischen uns und anderen westlichen diplomatischen Vertretungen besteht, ist daher sehr eng.

Gibt es die gleiche Beziehung auch im Zusammenhang mit der Informationsübertragung? Das Argument der Intelligenz ist immer heikel, aber es ist wichtig ...

Diese Art von Informationen ist in einem Kriegskontext wie dem afghanischen unerlässlich. Sie ermöglichen es uns, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um den Schutz des italienischen Personals und der Strukturen im Land zu gewährleisten. Auch hier ist die Zusammenarbeit mit der NATO und den anderen westlichen Botschaften sehr eng.

Herat, wo der Großteil der italienischen Militärmission liegt, ist der friedlichste der afghanischen Gebiete. Haben Sie auch eine Antwort als Botschaft?

Ja, Herat ist der Teil von Afghanistan, wo Italien sowohl mit der militärischen als auch mit der Entwicklungszusammenarbeit stärker präsent ist. Sicher bleibt Herat einer der am wenigsten kritischen Bereiche in Afghanistan. Dies hängt auch von der hervorragenden Arbeit ab, die Italien in seinen verschiedenen zivilen und militärischen Komponenten seit einiger Zeit in diesem Bereich leistet. In Bezug auf die militärische Komponente, die im Rahmen der Resolute-Support-Mission operiert, geht es um "Training" und "Beratung" zugunsten der afghanischen Armee. In Bezug auf die Entwicklungszusammenarbeit bleibt Herat zusammen mit der Provinz Bamiyan der Bereich, in dem wir die meisten Initiativen konzentriert haben. Projekte, die für 80% auf den Bau von Infrastrukturen und für die verbleibenden 20% auf andere Sektoren ausgerichtet sind, von der Landwirtschaft über Bildung und Gesundheit.

Mit welchen Infrastrukturen bauen wir Italiener in Afghanistan?

Um ein paar Projekte zu nennen, haben wir im August 2016 eine Straße eröffnet, die Kabul mit Bamiyan verbindet. Eine Arterie, die heute diese Reise in ungefähr zweieinhalb Stunden ermöglicht, während vorher ein ganzer Tag dauerte. In Herat sind wir an mehreren Initiativen, einschließlich der Erweiterung des Flughafens ist der Bau die letzte Eisenbahnverbindung zwischen Herat in dem Iran, eine Umgehungsstraße, die den Flughafen Bahnhof verbinden wird, wo ein Handelszentrum erwartet wird, und der Bau von etwa 200km Straße zwischen Herat und Chest-i-Sharif. Wir folgen auch andere Projekte in Bamiyan, immer im Hinblick auf die Infrastruktur, es ist geplant, eine Umgehungsstraße zu bauen, die wiederum den starken Verkehr weg von den archäologischen Bereich passieren, wo es die berühmten Buddhas von den Taliban zerstört wurden, für deren Restauration Er streitet mit Japanern und Deutschen. Es scheint wichtig, diese wertvolle archäologische Stätte, die zum UNESCO-Erbe gehört, wieder zum Leben zu erwecken.

Es wird gesagt, dass Bamiyan und man an die Taliban denkt, die größtenteils darauf ausgerichtet sind, wieder in die Legalität einzutreten, wie der Waffenstillstand am Ende des Ramadan zeigt. Bewegt sich die italienische Botschaft zusammen mit der RS-Mission auch in diese Richtung?

Die gesamte internationale Gemeinschaft hat das Interesse, dass Afghanistan seine Stabilität findet. Die jüngsten Vorschläge für einen Waffenstillstand von Präsident Ashraf Ghani haben unsere volle Unterstützung erhalten. Es gab das erste, das mit dem Ende des Ramadan Anfang Juni zusammenfiel, das von den Taliban akzeptiert wurde. Es war ein wichtiges Signal, denn es war der erste Waffenstillstand nach den 17-Konfliktjahren, wenn auch nur vorübergehend. Ein zweiter ähnlicher Vorschlag war stattdessen weniger erfolgreich. Einige glauben, dass der Grund, aufgrund der Tatsache ist, dass während des ersten Waffenstillstandes gibt es eine große Verbrüderung zwischen der Bevölkerung war, die afghanischen Sicherheitskräfte und mehrere Taliban-Kämpfer. Eine Wiederholung dieser Erfahrung hätte nach Ansicht der Taliban-Führer den Verlust der Kontrolle über eine große Basis ihrer Aktivisten bedeuten können. Diese anhaltende Konfliktsituation wird ein bisschen müde.

Und für zukünftige Wahlen?

die Parlamentswahlen, während der 20 April des nächsten Jahres die Präsidentschafts diejenigen zwei Termine festgelegt wurden sein soll, werden der nächste 20 Oktober geplant. Es ist wichtig, dass beide glaubwürdig und transparent sind. Es gibt jedoch einige objektive Schwierigkeiten, die berücksichtigt werden müssen, da nicht alle Gebiete des Landes unter der Kontrolle der Regierung sind und zwangsläufig an einigen Stellen kaum die Wahlen stattfinden wird. Es gibt auch einige kritische Probleme. Die Unabhängige Wahlkommission, eine Organisation, die für ihre Organisation verantwortlich ist, hat einige Verzögerungen verzeichnet und ihre Arbeit wird von einigen Oppositionsparteien kritisiert. Dass die Wahlen stattfinden, bleibt ein wichtiger Faktor für die Demokratisierung des Landes, in das wir alle stark investiert haben.

Wir helfen Afghanistan zu befrieden und die Ergebnisse sind da. Und wir bauen viele Infrastrukturen auf. Haben wir auch italienische Unternehmer, die vor Ort investieren?

Im Moment ist die Sicherheitslage nicht erlaubt. Es gibt einige italienische Unternehmen, die Machbarkeitsstudien für einige Infrastrukturprojekte durchführen, aber sie sind sehr begrenzt, da die Präsenz westlicher Unternehmen sehr begrenzt ist. Es gibt iranische, türkische, indische, chinesische Unternehmen, aber die Sicherheitsbedingungen lassen im Moment nicht die Anwesenheit italienischer Unternehmen oder Firmen vermuten, die vor Ort arbeiten.

China hingegen bewegt und dehnt sich in Afghanistan stark aus ...

China ist an mehreren Fronten besonders aktiv, insbesondere auf wirtschaftlicher und kommerzieller Ebene, auch aufgrund seiner geografischen Nähe. Und es hat auch ein geostrategisches Interesse an Afghanistan. Wie andere Länder in der Region ist besorgt über die Anwesenheit von Gruppen zu Daesh verknüpfen im Nordosten des Landes arbeiten, vor allem in der Provinz Badakhshan. China hat Interesse, da die Mehrheit der Länder, sobald ein stabiles Afghanistan zu sehen, wo es ein nationaler Konsens zwischen der Regierung und dem Taliban und Niederlage und Marginalisierung der radikalsten islamischen Komponente.

China baut jedoch viele Infrastrukturen, die Türken machen das gleiche. Gefährden wir morgen nicht, dass das, was wir selbst als Italiener und Westler gemacht haben, irgendwie betroffen ist?

In Wirklichkeit sind dies komplementäre Projekte. Für die gegenwärtige Regierung und insbesondere für Präsident Ghani ist ein Schlachtfeld genau die regionale Konnektivität, die die Existenz einer ganzen Reihe von Infrastrukturen voraussetzt. Heute arbeiten wir am Bau einer Gaspipeline, die Turkmenistan über Afghanistan und Pakistan mit Indien verbindet, für den Ausbau der Stromleitungen, für den Bau der Fünf-Nationen-Eisenbahnlinie, die China und den Iran vereinigen soll. Von Italien finanzierte Projekte sind perfekt in diesen regionalen Entwicklungsplan integriert. Die Infrastrukturen dienen dem Land, seinem Wirtschaftswachstum, letztlich dem afghanischen Volk, und deshalb werden sie auch nicht von den Taliban bekämpft.

Botschafter Cantone, zum Schluss: Wie würden Sie Afghanistan beschreiben?

Die Situation bleibt komplex, leider sehen wir jeden Tag, von der Anzahl der Angriffe, bewaffnete Zusammenstöße. Von der 2001 hat die internationale Präsenz dem Land ermöglicht, eine enorme Unterstützung zu nutzen, auch finanziell. Heute ist es für einen guten Zweck zu setzen, sowohl durch die wirksame Bekämpfung der Korruption, ist es aufgrund eines Prozesses der bürokratischen Reformen. Vor allem aber sollte eine möglichst umfassende Friedensverhandlung mit dem Aufstand beginnen. Natürlich sind die Ambitionen und Hoffnungen von uns allen diejenigen, die so schnell wie möglich passieren können. In letzter Zeit haben wir zahlreiche Initiativen in diesem Sinne erlebt, ebenso wie die afghanische Regierung, auch die Vereinigten Staaten, die Länder der Region, die Golfstaaten. Wichtig war auch die Rolle, die die religiösen Komponente gespielt, der Ulema, mit Konferenzen in Indonesien und Saudi-Arabien statt, nur um zu versuchen, dieses positive Klima zu schaffen für einen Friedensprozess einrichten. Schließlich müssen wir berücksichtigen, dass Afghanistan ein strategisches Land für alle bleibt. Es ist für die Vereinigten Staaten, Russland eine Drift des Terrorismus des islamischen Staates im Land mit ihren Nachbarländern wie Turkmenistan, Usbekistan und Tadschikistan zu fürchten. Darüber hinaus ist Afghanistan ein wichtiges Land für den Iran, für Pakistan, für China. Historisch war es immer eine Kreuzung. Die Griechen, Perser, Alexander der Große, Dschingis Khan, Tamerlan, Briten, Russen, haben ihre Spuren ihrer Passage. Die geostrategische Aktualität dieses Landes bleibt sicherlich erhalten.

Am Ende des letzten Jahrhunderts und zu Beginn des aktuellen Jahrhunderts erlebte Afghanistan besonders schwierige Momente: nach dem Einmarsch der Sowjets den Bürgerkrieg, dann die Taliban-Zeit. In diesen letzten 20-Jahren hat der Westen interveniert, um dem afghanischen Volk beim Wiederaufbau seines Landes und bei der Wiederherstellung von Frieden und Stabilität zu helfen. Frieden ist das große Verlangen der Afghanen, besonders der neuen Generationen. Und wir sind wie Italien hier, um dieses vorrangige Ziel zusammen mit unseren Partnern weiter zu unterstützen.

(Foto des Autors)