NATO, 20 Jahre im Kosovo mit der KFOR-Mission

(Di Giusy Federici)
16 / 06 / 19

Es gab auch Bill Clinton in Pristina, der Hauptstadt des Kosovo, zusammen mit der ehemaligen Außenministerin Madeleine Albright und dem damaligen NATO-Kommandeur Wesley Clark im vergangenen 12-Juni für die 20-Jahre der Kosovo Force KFOR-Mission. Clinton, für die Kosovaren, ist ein wenig ‚‘ den Mann der Vorsehung“, zusammen mit englischem Tony Blair, nachdem der NATO beschlossen 1999 in Pristina und Belgrad zu bombardieren, ein Ende der Gewalt zwischen den serbischen Truppen von Slobodan Milosevic zu setzen und die kosovarische UCK-Befreiungsarmee.

Italien nahm ebenfalls teil, Massimo D'Alema war Präsident des Rates. Um die Bedeutung der beiden ehemaligen Staatschefs hier im Kosovo zu verstehen, denken Sie nur, dass es in Pristina eine Bill-Clinton-Straße gibt, die eine Tony-Blair-Straße überquert.

Dies gilt nicht für die Serben, die die Gedenkveranstaltung als "zynischen Vampir-Tanz derer bezeichneten, die Serbien vor 20-Jahren illegal bombardiert hatten". Das gegenwärtige Problem des Kosovo (ehemals autonome Provinz Serbien im Jugoslawien des Vaters und Meisters Josip Broz Tito) kann auch aus den beiden unterschiedlichen Einstellungen der Politiker verstanden werden.

Das Kosovo ist eine komplexe Situation, mehr als es bei einer ersten Lesung erscheinen könnte. In bestimmten Situationen dauert es immer lange, aber es wird für das Territorium nicht zu groß sein oder weil die Atlantische Allianz rechtzeitig umgezogen ist, trägt die KFOR-Mission Früchte.

Das Kosovo, etwas über 10mila kq, grenzt mehr oder weniger wie unsere Abruzzen an Serbien, Albanien, Nordmakedonien und Montenegro. Die KFOR respektiert die Souveränität des Landes und überwacht die Situation und kümmert sich bei 360gradi um die Sicherheit. Es ist ein bisschen wie eine Balanciernadel, zusammen mit der kosovarischen Polizei, die sehr gut arbeitet, sagen wir von der KFOR, deren Mission im Einklang mit der UN-Resolution 1244 noch besteht.

In Verbindung mit dem 20-jährigen Jubiläum der KFOR fand die 13 June in der Nähe der Stadt Pec (Peje) in Lagerdorf Italien Wo ist die Basis der von Italien angeführten Multinationalen Taktischen Gruppe - West (Multinationale Kampfgruppe West MNBG-W), fand die traditionelle Zeremonie des Wechsels des italienischen Kontingents statt, diesmal zwischen dem 8 ° Landartillerie-Regiment Pasubio unter dem Kommando von Oberst Gianfranco Di Marco zum neuen, dem 24 ° Landartillerie-Regiment Peloritans, unter dem Kommando von Oberst Daniele Pisani.

An der Veranstaltung nahmen der Kommandeur der KFOR, der Generaldirektor der Division Lorenzo D'Addario, sowie Militärbehörden der NATO und der örtlichen Zivil- und Religionsstaaten teil. General D'Addario wies darauf hin, dass die Aufeinanderfolge von Kontingenten die Kontinuität der Arbeit auf dem Territorium ermögliche, und bestand auf der Bedeutung der KFOR, um die Sicherheit in der Region zu gewährleisten.

28 sind die Nationen, die zur KFOR beitragen, insgesamt militärischer 3.525: 659 aus den USA, dem größten Kontingent, gefolgt von 542 aus Italien.

"Die Bemühungen der NATO betreffen hauptsächlich den Sicherheitssektor, denn dies ist wirklich die notwendige Voraussetzung, um alles andere zu tun. Es ist nicht genug, natürlich, aber die Sicherheit schafft diese Voraussetzungen so auch EULEX (EU-Rechtsstaatlichkeitsmission im Kosovo ist eine Mission der Europäischen Union mit 2000 Menschen vor Ort, Anmerkung der Redaktion), alle Initiativen der Botschaften Die Europäische Union der Vereinten Nationen hat möglicherweise größere Aussichten auf Erfolg und Expansion. Und wenn sich die NATO meiner Meinung nach auf Sicherheit konzentriert, ist es wirklich das Wasser, das aus dem Wasserhahn kommt.

Denn vor 20-Jahren war das Hauptproblem nach dem Konflikt das fehlende Wasser. Und es ist schön, heute weniger darüber nachzudenken, denn in der 99 war es wirklich die erste echte und einzige Notwendigkeit. Die Bedingung, Sicherheit gewährleisten zu müssen, ist heute jedoch nicht mehr gegeben. ", Sagt mir General D'Addario in der KFOR-Zentrale.

Das Kosovo scheint befriedet zu sein, aber es brennt immer noch unter der Asche, und die KFOR ist eine wichtige Abschreckung, wenn die Töne zwischen Serben und Albanern steigen. Es kommt oft vor, aber dann kommt alles zurück. Serben und Albaner lieben sich natürlich nicht, aber in manchen Situationen lernen sie, wieder zusammen zu leben. Dies ist eine positive Tatsache.

Darko Dimitrijevic ist ein serbischer Journalist. Er lebt in Gorazdevac, einer serbischen Enklave der Kosovo-Albaner des Westens, dem Gebiet unter der Kontrolle der multinationalen Kampfgruppe West. Es scheint, dass vor dem Krieg 2 Tausend Menschen hier gelebt haben, jetzt gibt es 300. Ein kleines Dorf, in dem jedoch Radio Gorazdevac eine verbindende Realität ist. Der von Darko und drei seiner Mitarbeiter in einem Rathauszimmer verwaltete Sender überträgt Nachrichten aus dem Gebiet, sogar als Web-TV, und wird von Serben und Albanern gehört und angesehen. "Ich habe viele serbische und albanische Freunde. Das Problem sind die Politiker, von denen viele Krieg geführt haben und die immer noch Hass zwischen den Parteien schüren. "Weist Darko darauf hin. Während wir sprechen, fließen Bilder eines Protests gegen Giftmüll durch die Monitore. Protest, bei dem Serben und Albaner vereint sind. Und das ist ein schönes Zeichen.

In Pristina leitet Bekim Blakaj das Humanitarian Law Center des Kosovo, HLCK. Das Zentrum hat soeben nach jahrelanger Suche eine Ausstellung eröffnet, die 1133-Kindern gewidmet ist, die im Kosovo getötet wurden oder vermisst werden.

An den Wänden die Bilder der Flüchtlingslager, an den Seiten und in der Mitte des Raumes Pullover, Bücher, Turnschuhe, Hefte, Spielsachen, Gegenstände eines zerbrochenen Alltags. Um die Namen zu lesen, sehen Sie, dass ganze Familien ausgerottet wurden, Dutzende und Dutzende mit dem gleichen Nachnamen. Die Verantwortlichen des Zentrums haben es für die kosovarischen Kinder getan, "Wir sprechen aber auch mit den Müttern serbischer Kinder, die auf die gleiche Weise getötet wurden oder verschwunden sind."sagt Bekim. Viele werden Verräter genannt und bedroht, "Aber wir wollen, dass alle Verbrechen gleichermaßen dokumentiert werden". Das ist auch ein gutes Zeichen.

Die Menschen wollen Frieden und Sicherheit, auch wenn es schwierig ist, Groll und Wunden zu heilen. Das war im Kosovo noch nie ein religiöser Konflikt, auch wenn die Kosovaren gemäßigte oder katholische Muslime sind, während die Serben orthodox sind. Darüber hinaus war der Balkan immer ein Kreuzungspunkt von Völkern, Religionen, Sprachen und Bräuchen.

Bis vor kurzem wurden alle Klöster, wenige Mönche unter Tausenden von Albanern, von Soldaten kontrolliert. Heute ist nur noch eine von KFOR besetzt, die von Visoki, Decani. Für Pater Petar sind die Soldaten dort wichtig, sie geben den Mönchen das Gefühl, in Sicherheit zu sein. Und denken Sie daran, dass das Kloster, obwohl es orthodoxe Serben war, während des Krieges albanische Familien beherbergte.

Das Kloster von Decani stammt aus dem 14-Jahrhundert und ist wunderschön, um Architektur und Malerei in Einklang zu bringen. Hier beugen wir uns der Schönheit, wie auch im anderen prächtigen UNESCO-Erbe, in dem die Nonnen leben, dem Patriarchat von Pec.

Vor zwanzig Jahren war ein Dialog zwischen den Parteien unvorstellbar, heute vergisst niemand mehr, aber in der Mehrheit der Bevölkerung besteht der Wunsch, nach vorne zu schauen, insbesondere bei den jüngeren. Offensichtlich mangelt es nicht an Spannungen, zum einen an Serbien, das den Kosovo nicht anerkennt und einen privilegierten Kanal mit Russland hat, zum anderen an Albanien, auf dem die ethnische und kulturelle Zugehörigkeit der Kosovaren beruht. Was jedoch besagt, dass sie Kosovaren und nicht Albaner als tourt-court empfinden, auch wenn bei blauen Flaggen mit 6-Sternen nur wenige zu sehen sind und stattdessen rote mit einem zweiköpfigen Adler in der Gegend sind.

Es ist sehr wenig erforderlich, um Spannungen zu erzeugen: Zölle bei 100%, die vom Kosovo beispielsweise auf serbische und bosnische Produkte erhoben werden, helfen nicht, obwohl viele Akteure, einschließlich der Europäischen Union, versuchen, zu vermitteln. Der Präsident Serbiens Aleksandar Vucic fordert ihre Entfernung, die kosovarische Pendant Hashim Thaci bereit wäre, sie ab, aber der Premierminister Ramush Haradinaj besteht darauf zu nehmen, sagen, dass erst nach der Anerkennung des Kosovo durch Belgrad abgeschafft werden. Es scheint die "Rache" für den gescheiterten Beitritt des Kosovo zu Interpol gewesen zu sein, dessen Ausschluss die Kosovaren Serbien vorwerfen.

Die physische Trennung der beiden ethnischen Gruppen ist deutlich in Mitrovica zu sehen, einer Stadt mit mehr als 300 Tausend Einwohnern im Norden des Kosovo an der Grenze zu Serbien. Die Brücke, die die beiden Ufer des Flusses Ibar verbindet, trennt die beiden Gemeinden, den albanischen im Süden und den serbischen im Norden. Es musste vor Jahren für Autos geöffnet werden, aber die Brücke bleibt auch heute noch Fußgängerzone. Um ihn zu beschützen, haben unsere Carabinieri der Multinational Specialized Unit (MSU) in KFOR gerahmt. Zwei Bürgermeister, zwei Verwaltungen, zwei vorherrschende ethnische Gruppen. Über die Brücke und in der serbischen Seite zu Fuß, mit vielen Bars und Geschäften ist ein Aufstand der Fahnen und Verweise auf alte und glorreiche Geschichte, als die große Statue des Fürsten Lazar, 7,5 Meter, Held des Widerstands gegen die Türken oder Wandbilder preist zum gemeinsamen Mutterland.

"Unter den Dingen, die wir überwachen, gibt es auch die Schaffung von gefälschte Nachrichten in Zeitungen der einen und der anderen Seite, die die Gefahr laufen, Spannungen zu schüren oder öffentliche Sympathie zu suchen ", heißt es in der KFOR-Zentrale. Die Verhaftung durch die kosovarische Polizei, eine kleine Gruppe serbischer und kosovarischer Krimineller, die Ende Mai hier in Mitrovica das Pandemonium durchbrachen, war ausreichend. Es gab eine Schießerei, aber es wäre eine umschriebene Tatsache geblieben, wenn nicht die Nachricht verbreitet worden wäre, dass Belgrad als Reaktion auf die Verhaftung die Armee mobilisiert. Gefälschte Nachrichten auch von einigen italienischen Zeitungen abgeholt. Ich war in den gleichen Tagen in Mitrovica, ich kann Ihnen versichern, dass Belgrad nichts gesegnet hat.

Der Kosovo ist nur einen Steinwurf von Italien entfernt, daher sollte er für uns von Interesse sein. "Das Kosovo ist auf dem Weg, alles in allem ist es ruhig, aber es gibt noch viel zu tun. Die Menschen wollen Frieden, auch wenn es immer noch zu viele äußere Einflüsse gibt, aber auch interne Nationalisten. ", ist die gleiche Beobachtung einiger NATO-Vertreter im Brüsseler Hauptquartier sowie des Kommandanten der KFOR gen. Lorenzo d'Addario.

Der Hauptsitz von KFOR, Film City, befindet sich auf einem Hügel am Stadtrand von Pristina. Ein Ort, an dem jedes Land jenseits des Stacheldrahts und der Zugangskontrollen etwas mitgebracht hat, das an seine Heimat erinnert, angefangen bei den Straßen, die den Städten dieser oder jener Nation gewidmet sind.

Ich frage den Kommandeur, ob das organisierte Verbrechen eine Rolle bei der Beruhigung der Parteien spielt.

"Hier geht es uns nur darum, bestimmte Phänomene zu überwachen, da dies Auswirkungen hat. Hier gibt es den Austausch mit allen Organisationen, also auch mit denen des Nachrichtendienstes ... Leider, besonders im Norden, kann in dieser Situation, die wir als unvollkommen bezeichnen können, wo es parallele Strukturen gibt, ein großer Einfluss Serbiens auf die Provinzen mit einer serbischen Mehrheit, usw. ist es klar, dass Kriminalität bevorzugt wird.

Kriminalität ist sicherlich ein weiteres Element dieser Situation, in der es immer noch eine Komponente der interethnischen Voreingenommenheit gibt, eine Komponente der externen Einflüsse, von denen jedoch der Balkan stark betroffen ist, und dann auch die religiöse Komponente. In Wirklichkeit ist dies im Kosovo kein Religionskonflikt. Hier fühlen sich die Kosovo-Albaner sowohl der muslimischen als auch der katholischen Religion als Albaner. Punto. Hier handelt es sich nicht um ein Religionsproblem, sondern um die Tatsache, dass die orthodoxe Religion den Serben eigen ist, und in diesem Moment gibt es diese Art von Nationalismus, die einen Kontrastfaktor darstellt.

Selbst der Schlüssel zur Interpretation von Kriminalität ist ein weiteres wichtiges Element, aber dafür und für die Bekämpfung der Korruption gibt es EULEX, die für diese Art von Dingen und die internationale Gemeinschaft spezifisch ist. Die Botschaften haben ihre eigenen Projekte, auch Italien hat sich sehr engagiert. Wir kümmern uns natürlich auch um die Sicherheit, aber hauptsächlich aus dieser Sicht arbeiten wir zusammen. Und ich muss sagen, dass es einen großen Austausch mit der internationalen Gemeinschaft gibt. ".

KFOR ist eine NATO-Mission und die Gen. D'Addario ist ein NATO-Kommandeur.

Und dann kann man keine Schlussfolgerungen ziehen, ohne über den Atlantikpakt zu sprechen und darüber, wie er sich entwickelt, was vielleicht die einzige internationale Realität ist, die sich über seine Fehler in Frage stellt und versucht, mit der Zeit Schritt zu halten. Die NATO, so der Verfasser, ist kein "Zug" wie andere supranationale und nicht supranationale Einheiten, sondern etwas Komplexes und äußerst Wichtiges, das bekannt sein sollte, bevor es beurteilt wird und möglicherweise außerhalb der 70-Jahresslogans.

"Ich war auch in Afghanistan, aber dies ist eine besondere Mission, die mit unserem Europa zu tun hat. Und es ist ein Gebiet, das vollständig von NATO-Mitgliedsländern umgeben ist. Die Aufgabe der NATO ist ernst. Hier fühlen Sie sich wirklich als Teil eines soliden Befehls- und Kontrollsystems. "beobachtet Lorenzo D'Addario. "Und Beherrschung und Kontrolle bedeutet nicht nur Computer, die sehr wichtig sind, denn wenn Sie nicht über die Mittel verfügen, um Ideen mit der richtigen Geschwindigkeit und gleichzeitig mit der richtigen Klassifizierung zu übermitteln, können Sie nicht zur richtigen Zeit Entscheidungen treffen. Es ist ein in der 1949 geborenes kulturelles und konzeptionelles System, das fortbesteht und die NATO zu einem echten Bezugspunkt macht. Da diese Dinge nicht erfunden werden, sind sie teuer, sowohl in Bezug auf Ressourcen als auch in Bezug auf Zeit, Konstanz und sogar menschliche Investition.

Wenn ich in meinem Stab einen Offizier finde, der aus einem anderen Land kommt und der nach einer Woche seine Arbeit erledigt, weiß, wie viel er zu verdienen hat, was er mir zu geben hat und mit anderen aus anderen Staaten zusammenarbeitet, die er noch nie gesehen hat, Es ist wirklich eine großartige Sache. Dies ist wirklich eine Allianz mit einer gemeinsamen Befehlsstruktur, in der die Menschen lernen, sich kennenzulernen und die gleichen Werte zu erlernen. Meine Vision für das NATO-Kommando, das ich an meine eigenen und bis auf die Truppenebene verteilt habe, ist nur Folgendes: Die KFOR muss eine Organisation sein, in der sich die Menschen nicht mehr als die besten Soldaten und die besten Elemente dieser gemeinsamen Sicherheitsorganisation fühlen müssen NATO; Daran sind aber auch Österreich, die Schweiz und alle Länder beteiligt, die zusammenarbeiten wollen.

Unter anderem ziehen wir auch andere Länder mit, weil mittlerweile jeder weiß, dass wir die Referenz sind. Und ich möchte auch sagen, dass Italien ein Land ist, das sowohl in der NATO als auch in anderen internationalen Institutionen viel leistet, und dies wird anerkannt. Und die Erfahrung mit der Arbeit in multinationalen Umgebungen ist mit einer Sache konfrontiert: Wenn Sie gehen, sind Sie älter als bei Ihrer Ankunft. Sie sind niemandem überlegen, denn es gibt immer jemanden, der Ihnen etwas beibringen kann. Die Teilnahme an einer internationalen Mission und im NATO-Bereich ist sicherlich eine Bereicherung, Sie lernen immer etwas, das Ihnen auch nachher nützlich sein wird. ".

Foto: Autor / KFOR