Lukas Steinmann
Ed. Rizzoli
pp. 352
Ich habe dieses faszinierende Buch gelesen, angetrieben von dem Wunsch, tiefer in die Thematik des russisch-ukrainischen Krieges einzutauchen und dabei nach den weniger „mainstream“-Stimmen zu suchen.
Luca Steinmann, geboren 1989, ist ein italienisch-schweizerischer Journalist, Reporter und Universitätsprofessor mit mehreren Kooperationen mit italienischen und internationalen Zeitungen.
Solche Ereignisse und Kriegsszenarien sind für Steinmann kein Unbekannter, denn er hat bereits Reportagen aus Syrien, Afghanistan, Armenien, Aserbaidschan, dem Libanon, Jordanien und der Türkei produziert.
Das Buch handelt von der Invasion in der Ukraine aus der Sicht der russischen Armee und erzählt nicht nur die Geschichte des Lebens der Zivilbevölkerung. Neben der Geschichte des Krieges beschließt der junge Reporter, über seine Situation als westlicher Journalist zu sprechen, der täglich dem Risiko ausgesetzt ist, ausgewiesen zu werden.
Steinmann öffnet sich dem Leser, zeigt sich von seiner menschlichsten Seite, schildert seine Ängste und die Strategien, mit denen er das Vertrauensverhältnis zu den Soldaten nicht gefährden will. Tatsächlich erzählt er von seiner Verpflichtung, sich als neutral und unparteiisch zu erweisen, um Zugang zur Front zu erhalten.
Es ist interessant, sich mit einer Erzählung zu befassen, die eine alternative Sichtweise im Vergleich zu den üblichen Nachrichten bietet, die diese beiden Kriegsjahre charakterisierten. Die Geschichte beschreibt das Leben der russischsprachigen Bevölkerung und berichtet über die Meinungen der Russen gegenüber ihren Gegnern. Bevor der eigentliche Krieg ausbrach, reiste der Journalist nach Lugansk, um Einheimische zu interviewen und sie zu bitten, ihm von den Ereignissen des Euromaidan und ihrem Leben von 2014 bis zum 24. Februar 2022 zu erzählen.
Interessant sind die Punkte, an denen sich die Erzählung auf die Bombardierung der Städte der Republik Donezk (im Donbass) konzentriert, Tatsachen, über die die westlichen Medien nicht berichteten und die eher die Angriffe zeigen, die die Ukraine erlitten hat.
Weitere anregende Entdeckungen, die dieses Buch dem Leser zugänglich macht, sind:
Die Erklärung der Bedeutung der Buchstaben O und E auf russischen Panzern, die, wie der Autor erklärt, die Angriffsrichtungen angeben.
Die Erklärung der Funktion von Rosgwardija - Die Nationalgarde, die, wie Steinmann uns erklärt, die erklärte Aufgabe hat, die Grenzen Russlands zu schützen, sich mit Rüstungskontrolle, der Bekämpfung des Terrorismus, dem Schutz der öffentlichen Ordnung, der Überwachung wichtiger staatlicher Strukturen und der Bekämpfung der organisierten Kriminalität zu befassen.
Bemerkenswert sind auch die Interviews mit den Tschetschenen und Wagner, die historischen Referenzen, über die auch internationale Medien berichten und die hier aufgeführt sind: Der ukrainische Held namens Vitaly Shakun Volodymyrovich, der sich am 26. Februar 2022 in die Luft sprengte, um die russischen Panzer durch Einstürzen zu stoppen Brücke im Oblast Cherson am Henitschesk-See.
Für mich als Wissenschaftler der internationalen Geschichte und Geopolitik ist das Buch interessant und voller Informationen. Es ist sicherlich eine komplexe und nicht unmittelbare Lektüre für diejenigen, die keine Grundkenntnisse in Geopolitik haben. Für Enthusiasten und Forscher ist es jedoch sehr zu empfehlen.
Giacomo Falanga
