Protest afghanischer Kollaborateure am 21. August in Teheran

(Di Lieta Zanatta)
25/08/23

"Fast zwei Jahre! Wir haben all unseren Besitz verloren. Wie lange müssen wir warten? Wir, Kollegen aus den internationalen Streitkräften, aus der NATO und aus Italien, bitten Sie, unsere Visa so schnell wie möglich zu erteilen. Wir warten seit mehr als achtzehn Monaten auf ein italienisches Visum in der Islamischen Republik Iran..

Dies sind einige der Sätze, die auf den Plakaten und Bannern in italienischer und persischer Sprache geschrieben stehen, die von etwa fünfzig Afghanen getragen werden, die sich während einer friedlichen Demonstration im iranischen Park von Valayat, nicht weit davon entfernt, als Kollaborateure des italienischen Kontingents in Herat bezeichnen Botschaft Italiens in Teheran, letzten Montag, 21. August.

Die Afghanen mit ihren Frauen und Kindern haben versucht, auf die unhaltbare Situation aufmerksam zu machen, in der sie sich befinden, einige seit über einem Jahr, andere seit fast zwei Jahren, seit jenen dramatischen Tagen im August 2021, als die aus Afghanistan stammenden Streitkräfte überstürzt und chaotisch evakuiert wurden .

Trotz der Bemühungen der alliierten Kontingente, möglichst viele Kollaborateure zu retten – Italien hat 4.890 von ihnen nach Italien transportiert – blieben mehrere am Boden, obwohl sie auf der Evakuierungsliste standen. Das Chaos und die unwahrscheinliche Versammlung, die auf dem internationalen Flughafen von Kabul entstanden war, erlaubten es ihnen nicht, die Gates zu erreichen, von denen aus die Rettungsflüge starteten, die nach dem Selbstmordanschlag vom 27. August, bei dem fast zweihundert Menschen getötet wurden, eingestellt wurden Menge.

Etwa zweitausend sind in den Iran ausgewandert, viele vor allem auf Anraten der Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums, die sie persönlich am Telefon anriefen. Italien evakuierte sie weiterhin aus Teheran, wenn auch in kleinen Schritten. Aber viele sind noch da.

Wie Minister Lorenzo Guerini Ende 2021 erklärte, „Die Evakuierung afghanischer Bürger aus Kabul im letzten Sommer war eine sehr komplexe Operation, aber der unaufhörliche und stille Einsatz der italienischen Streitkräfte wurde auch in den letzten Monaten fortgesetzt.“.

Doch nach zwei Jahren warten viele Mitarbeiter auf das Interview mit der italienischen Botschaft, den ersten Schritt für den begehrten Flug nach Rom. Die Mannschaft, die letzten Montag demonstrierte, ist nur eine kleine Vertretung, die versucht, auf ihre Situation aufmerksam zu machen.

Viele Familien haben ihren gesamten Besitz verkauft und alles ausgegeben, was sie hatten, um in Teheran warten zu können, zusammengepfercht in gemieteten Zimmern in der Stadt oder in kleinen Hotels, ohne eine Arbeitserlaubnis zu haben und ohne die Möglichkeit, ihre Kinder zur Schule schicken zu können weil sie Einwohner sind und nur im Besitz eines Touristenvisums sind, das jedes Mal mit hohen Kosten erneuert werden muss.

„Uns fehlt Bildung. Wir bitten Sie, unser Schicksal zu bestimmen. Wie lange werden wir ohne Schicksal sein?“ Rezitieren Sie die Schriften einiger Kinder, darunter eines kleinen Mädchens, das drei Jahre alt sein wird, mit ernster und zerknirschter Miene, im Bewusstsein, dass sie etwas Wichtiges tut. Es ist immer noch, „Wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit für die Zukunft unserer Kinder. Wir wollen unsere Menschenrechte“ Unterstützen Sie andere Plakate, die von einigen Frauen getragen werden.

Fast zwei Jahre nervtötendes Warten, ohne jede Antwort aus Rom, obwohl die Afghanen weiterhin ihre Dokumente an das Verteidigungs- und das Außenministerium schicken.

„Die iranische Polizei hat die Versammlung vor der Botschaft nicht zugelassen, wir mussten uns in diesem Park versammeln, um zu protestieren“ erklärt M. Rahimi, der Sprecher aller. „Wir baten darum, mit jemandem von der Botschaft zu sprechen, um uns eine Antwort auf diese Situation zu geben, aber sie sagten uns nur, dass sie uns angerufen hätten, wenn unsere Akten in Rom bearbeitet worden wären, sonst könnten sie es nicht, auch weil wir sind so viele. Ich bin wirklich müde, ich kann es nicht mehr ertragen, ich habe meinen Job nicht mehr, ich habe nicht mehr die Mittel. In diesen zwei Jahren habe ich versucht, die Aufmerksamkeit auf meinen Fall zu lenken, allerdings ohne Erfolg. Kann uns jemand aus Italien eine Antwort geben?“