Gedachte des 78. Jahrestages der Schlacht von Nikolajewka

(Di Mehrheitsstaat der Armee)
26/01/21

In der Lugramani-Kaserne in Bruneck, dem Hauptquartier des 6. Alpenregiments, im Beisein des stellvertretenden Gebirgstruppenkommandeurs und Divisionskommandeurs tridentinischen, General Michele Risi, sowie die zivilen und militärischen Behörden der Stadt Bruneck, wurde heute unter voller Einhaltung der Vorschriften zur Eindämmung der Ausbreitung von CoVid-19 der Schlacht von Nikolajewka gedacht.

Vor 78 Jahren der Alpini der Division tridentinischen schrieb eine der epischsten Seiten in der Geschichte der italienischen Armee: den Rückzug von der russischen Front während des 2. Weltkriegs. Es gab Tausende heldenhafter italienischer Soldaten, die ihr Leben gaben, um nach tagelangen harten Kämpfen aus dem Kessel herauszukommen, in dem die Achsensoldaten eingeschlossen waren. Es waren gerade die Alpini des 6. Regiments, die die letzte entscheidende Anstrengung unternahmen, die den verbliebenen Truppen die Rückkehr in ihre Heimat ermöglichte.

Der herausragende Moment der kurzen, aber herzlichen Zeremonie war die Niederlegung eines Lorbeerkranzes am Kriegerdenkmal als Beweis für die tiefe historische Verwurzelung und die Werte, die heute wie gestern die bewaffneten Alpensoldaten begleiten; historische Wurzeln, die durch die Lektüre der Motivation der Goldmedaille für militärische Tapferkeit bezeugt werden, die bei dieser Gelegenheit der Kriegsflagge des Regiments mit folgender Motivation verliehen wurde:

In sieben Monaten harten Feldzugs an der russischen Front erwies es sich als eine steinharte und mächtige Kriegseinheit, ein sehr solides Bündel unbändiger Energien, eisernen Willens und legendären Mutes. Während des sehr schwierigen Rückzugsmanövers von der Front des Don, das er immer siegreich durchführte, lieferten seine Bataillone „Vestone“, „Verona“ und „Val Chiese“ trotz der außergewöhnlich widrigen Wetter- und Elementbedingungen und des absoluten Mangels an Nachschub kontinuierliche Blendung Beweise für ihre wilden Kriegerqualitäten.

In Posto jalyj und Scheljakino, in Maiakeiewa, in Arnautowo, in Nikolajewka und in zahlreichen anderen sehr schwierigen Gebieten operierte er mit seltener Geschicklichkeit auf äußerst heimtückischem Gebiet, obwohl er von den härtesten Nöten und Entbehrungen erschöpft war, und überwand jede menschliche Möglichkeit des physischen und moralischen Widerstands In Schlachten zerschmetterten sie stets neue und überwältigende feindliche Streitkräfte, unterstützt von mächtigen Panzerfahrzeugen, und mit löwenhafter Wut durchbrachen sie den Kreis aus Eisen und Feuer, in dem der Gegner, wahnsinnig entschlossen, sie zu vernichten, sich vortäuschte, er hätte ihn nun geschlossen.

Mit ihrer unerschrockenen Tapferkeit und ihrem überwältigenden Ungestüm überwältigten sie im edlen Wettstreit der Selbstaufopferung, Kühnheit und unwiderstehlichen Tatkraft mit den Bataillonen des Schwesterregiments die wilden und ungestümen feindlichen Truppen, hielten ihren ungestümen Vormarsch auf und bremsten sie aus und schufen so die unverzichtbare Voraussetzung dafür Wiederaufbau und ebnete zahlreichen italienischen und alliierten Einheiten den Weg zur Rettung.

Die drei eisernen Bataillone haben ihre heldenhafte, siegreiche Kriegsvergangenheit mit mehr als legendärer Tapferkeit gemeistert, indem sie zuerst Opfer gebracht, gelitten und Opfer gebracht haben.