Der Kurs „Ateires“ wurde an Bord der Vespucci geboren

(Di Marina Militare)
05/09/16

Am Freitag, den 2. September, ein Jahr nach ihrem Eintritt in die Marineakademie, versammelten sich 101 Studenten im Raum der „dritten Mannschaft“. Vespucci Um den Namen, das Motto und die Kursflagge zu wählen, kletterten sie auf die Fahnenmasten, hissten ihre Flagge am Großmast und riefen zum ersten Mal ihren Namen in die turbulenten und kalten Gewässer der Nordsee: Ateires (ausgesprochen Ateirès).

An Deck angekommen wurden die Studenten von Wasserstrahlen aus den Schläuchen begrüßt, mit denen die Schiffsbesatzung das Ereignis spielerisch feierte, eine Tradition, die alle Offiziere, die die Akademie besuchten, teilten und den Studenten während ihrer gesamten Karriere in Erinnerung bleiben werden.

Ateires bedeutet unbesiegbar, unflexibel, unbezwingbar. In der griechischen Tradition wird es verwendet, um die Härte und Unauflöslichkeit der Metalle anzuzeigen, aus denen die Waffen der Kämpfer geschmiedet wurden. Es wird aber auch verwendet, um das unflexible Herz und die Festigkeit des Geistes, die unbesiegbare Stärke und das unbezwingbare Temperament der Helden der klassischen Mythologie zu beschreiben .

Die Prüfungen, denen die Studenten unterzogen wurden, veränderten ihre Seelen nicht, sie behielten ihre Willenskraft und schätzten die Werte der Marine. Das Kursmotto „Ubi alii vitant, intrepidi pugnamus“ (d. h Wo andere fliehen, kämpfen wir Unerschrockenen) bringt die Hartnäckigkeit und den Opfergeist zum Ausdruck, mit denen sie sich bereits den ersten Herausforderungen gestellt haben, in der Gewissheit, sich auch den künftigen Herausforderungen mit gleicher Hartnäckigkeit zu stellen.