Carmelo Borg Pisani - ein vergessener Held (zweiter Teil)

(Di Raffaele Gargiulo)
03/03/17

Schließlich schiffte sich Carmelo in der Nacht vom 17. auf den 18. Mai 1942 bei günstigen Wetterbedingungen in Portopalo (Syrakus) ein MTSM 2141 der Zehnten Flottille Mas. Das in Augusta stationierte Geschwader „MTSM“ wurde dem Kommando von Leutnant Ongarillo Ungarelli unterstellt und führte unaufhörlich Angriffe in den Gewässern Maltas durch. Ungarelli wollte den jungen „Saboteur-Informanten“ persönlich begleiten, unterstützt vom Unter-Chefingenieur Arnaldo de Angeli. Angesichts der Bedeutung, die der Mission beigemessen wurde, war ihr kleiner Rumpf, an den sich ein weiterer angeschlossen hatte MTSM, dann 218, wurde vom Torpedoboot eskortiert Abba und Mas 451 e 452 bis zum „Sicherheitsabstand“, dann die MTSM 214 e 218 Sie setzten ihren Anflugkurs mit laufendem Motor fort. Erstens, vonMTSM 218, der Sub-Cheftaucher Giuseppe Guglielmo, ein ausgezeichneter Schwimmer der „Gamma“-Gruppe der Decima, wurde auf einem Schlauchboot (im Fachjargon Truthahn genannt) gelandet, das sich der felsigen Küste der Bucht von Marsa Scala im Süden näherte -östlicher Bereich der Insel, mit der Aufgabe, ihn zu erkunden und Verteidigungsvorbereitungen aufzuspüren: Hindernisse, Stachelnetze, Maschinengewehrnester, Stellungen usw. Leider verweilte er, als er an der Küste landete, damit, Notizen zu machen und Skizzen zu zeichnen und konnte nicht zu seinem „MTSM“ zurückkehren, obwohl dieses Fahrzeug fast eine Stunde nach dem geplanten Termin wartete, während sich bereits das erste Licht der Morgendämmerung zeigte. William geriet später in britische Gefangenschaft.

In der Zwischenzeit dieMTSM 214 es setzte seinen Kurs in Zeitlupe fort, denn wenn das Motorboot mit einer empfindlicheren Geschwindigkeit zu Wasser gelassen worden wäre, wäre das phosphoreszierende Kielwasser von den Reflektoren, die die Wellen peitschten, leicht zu erkennen gewesen; Das kleine Motorboot hielt etwa 150 Meter vor der Klippe in der Bucht von Ras Id-Dawara, unter der Klippe von Had-Dingli (etwa 260 Meter hoch).

Der Landepunkt wurde von Borg Pisani selbst ausgewählt: Diese Bucht öffnet sich zur Südwestküste der Insel, einer felsigen und steilen Küste südlich von Casal-Dingli (mit Blick auf die Insel Filfola); Unter der Klippe öffnet sich eine Meereshöhle, die Carmelo gut kannte, da er auf seinen gewagten Jugendausflügen mehrmals dorthin gelangt war. Dieses Detail wurde von einigen Historikern ignoriert, die die Geschichte von Carmelo Borg Pisani erzählten und sogar von „... einem schlecht konzipierten und schlechter umgesetzten Unternehmen“ in einem unzugänglichen Bereich sprachen. Es ist jedoch mehr dokumentierten Historikern bekannt, dass Carmelo während seiner Ausflüge als Teenager bei anderen Gelegenheiten die Felswand erklommen hatte und dass er dieselbe Höhle erreicht hatte.

Die Ziele der Mission waren vielfältig: die Bewegungen eines Geisterschiffs aufzudecken, das, ohne jegliche Überwachung, nachts kleine, aber regelmäßige Vorräte nach Malta transportierte; über die Ernährungs- und Moralsituation der Truppen und der Bevölkerung informieren; Finden Sie heraus, ob es auf dem Felsen von Filfola und auf der Insel Comino Funk- oder Radaranlagen gab; Entdecken Sie militärische Ziele auf der Insel Gozo.

Carmelo stieg auf das Schlauchboot und landete noch in derselben Nacht, ohne gesehen zu werden, nach einer kurzen Erkundung in der Höhle und lud 4 wasserdichte Behälter mit Lebensmitteln und Wasser für 20 Tage, eine Pistole, eine Handgranate, Munition, Funkgerät, Chiffre, Batterien, Medikamente, einige Seilrollen, Benzin „und schließlich Banknoten im Wert von etwa 200 Pfund, nützlich, um diejenigen zu entschädigen, die ihm geholfen hatten“.

Es versteht sich von selbst, dass der junge Freiwillige, wenn er die Orte nicht genau kannte, nachts keine Meereshöhle hätte aufspüren können, und mehr als ein Autor wirft diesen stattdessen „Oberflächlichkeit“ oder, schlimmer noch, „schlechtes Gewissen“ vor Wer plante die Mission? Der tragische Misserfolg; Zur Widerlegung können wir die gleichen Behauptungen von Stefano Fabei auf Seite 92 berichten, wenn er berichtet, dass derselbe Fregattenkapitän Max Ponzo, dem die Leitung des Büros D übertragen wurde, dem Sondersektor des SIS (der Geheimdienst der Marine) Delegierter für die Vorbereitung und Einrichtung einer Informationszelle in Malta, zog er von Rom nach Porto Palo, um Carmelo Borg Pisanis praktische Funktelegraphieübungen zu verfolgen, unterstützt von zwei Unterfunkern. Stefano Fabei gibt zu: „Ponzo blieb mit dem Missionspersonal in Porto Palo und wartete auf den Beginn der Operation. Während seines Aufenthalts an diesem Ort wurde die Ausbildung des Informanten bis ins kleinste Detail gepflegt, um ihn zu maximaler körperlicher Leistungsfähigkeit und Unentbehrlichkeit zu bringen.“ „Ich war für die durchzuführende Tätigkeit professionell. Auch die für den Einsatz notwendigen Geräte und Materialien wurden sehr genau vorbereitet und überprüft.“ Derselbe Fregattenkapitän Max Ponzo wollte sich auf das Torpedoboot begeben Abba der die Flottille nach Malta eskortierte, muss, wie wir uns erinnern werden, auch hervorgehoben werden, dass der Leutnant Ungarelli, Kommandeur des in Augusta stationierten Geschwaders „MTSM“, an Bord des Motorboots mit Carmelo gehen wollte, wie dieser zugibt Fabei auf Seite 94. Aber es gibt noch mehr: Der strenge und gut informierte Fabei selbst berichtete auf Seite 88 treffend: „Die technisch-militärische Ausbildung, die er in Messina absolvierte, sollte ihm die notwendigen Fähigkeiten vermitteln, um sich mit einer gewissen Sicherheit zu bewegen.“ Leichtigkeit in einem Gelände voller Unebenheiten und der Einsatz der Ausrüstung, die ihm zur Verfügung gestellt worden wäre. Theoretisch hätte Borg Pisani keine größeren Probleme haben dürfen, sich fortzubewegen, abgesehen von seiner starken Kurzsichtigkeit, die er seit seiner Kindheit hatte liebte es, die Klippen entlang der Küste zu erklimmen und die durch die Korrosion der Wellen entstandenen Höhlen zu erkunden. Er kannte viele der verstecktesten Schluchten der Insel, die er auf eindrucksvollen Fotos fotografiert hatte.“

Es ist jedoch wahr, dass sehr schwerwiegende Verantwortungen zugeschrieben werden müssen Italienische Geheimdienste und an den Generalstab, der in Malta bereits vor dem Konflikt kein ausreichendes Informantennetzwerk aufgebaut hat, ein sehr gravierender Mangel, der leider auch in allen anderen Aktionsfeldern im Ausland auftrat.

Aber die raue See nahm an Stärke zu; Eine ungewöhnliche Welle riss ihm alles weg und gefährdete sein eigenes Leben. Ein Großteil des Materials in den wasserdichten Behältern wurde später von den Briten gefunden.

Zwei lange Tage lang versuchte er, einen Weg zu finden, die überhängende Mauer zu erklimmen; Das Boot hatte er nicht mehr, doch selbst schwimmend gelang es ihm nicht, einen Zugang zu finden, der es ihm ermöglicht hätte, die steile Wand zu überwinden. Dennoch erinnerte er sich, dass er ihn auf seinen Streifzügen als Teenager mehr als einmal beschritten hatte. Offensichtlich hatte das Meer in diesen Jahren einige Felsvorsprünge abgerissen, wodurch die Mauer vom Meer aus nicht mehr zugänglich war.

Er war erschöpft, fastend, ausgedörrt vor Durst, am Boden zerstört vor Müdigkeit.

Im Gegensatz zu denen, die glaubten, Carmelo Borg Pisani sei nicht ausreichend vorbereitet und begabt, sollte man in Bezug auf die Ausbildung auch anmerken, dass Carmelo ein guter Schwimmer geworden war, man könnte sagen ausgezeichnet; Tatsächlich hatte er die schreckliche Tortur zwischen den Brechern der starken Wellen in der Höhle und der Gefahr, gegen die Felsvorsprünge der Wände geschleudert zu werden, erfolgreich überstanden. Und nicht nur das, sondern er hatte sich auch, als er sich nach draußen begab, fast zwei Tage lang dem Schwimmen widersetzt , auf der Suche nach einer Möglichkeit, an der steilen Wand zu landen.

Aber Stefano Fabei beharrt auf Seite 100 des zitierten Werks darauf, dass „das widrige Schicksal wollte, dass er an dem am wenigsten geeigneten Ort gelandet wird“, und vergisst dabei, was wir auf Seite 103 lesen: „Er berichtete, dass er den Landepunkt selbst gewählt habe.“ basierend auf der Tatsache, dass das Gebiet schlecht überwacht wurde. Für diejenigen, die nicht wissen, dass Carmelo diese Höhle und den Weg dorthin auf dem Landweg gut kannte, mag es sicherlich seltsam erscheinen, dass er an dieser Stelle gelandet ist, aber Fabei selbst wiederholte – wie wir gesehen haben – die Aussagen aufmerksamerer Biographen zu diesem Detail.

Nach drei Tagen vergeblicher Versuche beschloss der Held, gestresst, erschöpft, durstig und hungrig, um Hilfe zu bitten. Es wurde von einem gewissen Robert Apap belauscht, der es einem nahegelegenen englischen Beobachtungsposten meldete. Ein motorisiertes Rettungsboot wurde abgesetzt Royal Air Force Früher der es an einem Felsen festhielt und aufhob. Unter extremen Bedingungen wurde er nach Kalafrana gebracht und von dort mit einem Krankenwagen in das Militärkrankenhaus von Mtarfa gebracht, wo er versuchte, sich als Caio Borghi auszugeben, aber der anglo-maltesische Sanitätskapitän Tommy Warrington, der ihm gehört hatte Nachbar und Spielgefährte in Senglea, erkannte ihn und denunzierte ihn mit der erbitterten Groll der Abtrünnigen und verlieh damit den anhaltenden Zweifeln der Engländer an diesem seltsamen „Verstoßenen“ Gewissheit. Carmelo hingegen, eine aufrichtige und treue Seele, unfähig, sich Treulosigkeit vorzustellen, glaubte, dass der maltesische Jugendfreund, der vorgab, die alte offene und liebevolle Freundschaft aufrecht erhalten zu haben, ihn beschützen würde2, vertraute er naiv seinem ehemaligen Begleiter an, der ihm zwar immer noch Freundschaft zeigte, aber hinterhältig die Schlinge um seinen Hals enger zog. Warrington ließ sich „Brandy, Brotbutter und Tee bringen“ und bewirtete ihn lange Zeit „bis drei Uhr morgens“ herzlich in einer innigen und „liebevollen“ versöhnlichen Atmosphäre, wobei er ihn rücksichtslos dazu anregte, so viele Details wie möglich zu erzählen und worüber er dann ausführlich der Spionageabwehr berichteteIntelligence Service und was er auch vor Gericht unerbittlich bestätigte.

Dann begann für Carmelo Borg Pisani eine tragische Szene, die ihn langsam zur Realität der Schlinge führte. Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus wurde er in ein „Privathaus“ in Sliema in der Ghar id-Dud-Straße 11 gebracht, das eigentlich eines der vielen Büros des Krankenhauses warNachrichtendienst; „unter Hausarrest“, sagte er sich, aber unter sehr strenger, kontinuierlicher Aufsicht. Diese „Hausarreste“ dauerten sechs Monate, in denen die Engländer ihn unter Vortäuschung milder Maßnahmen zur „Kollaboration“ zu bewegen hofften.

Carmelo bat um ein Gespräch mit einem Anwalt, seinem Cousin, dem er vertraute, und die Engländer kamen ihm schnell entgegen, nachdem sie im Nebenzimmer ein Spionagemikrofon und einen Empfänger bei einem Stenographen aufgestellt hatten, der alles aufschrieb, was sie sagten.

Nachdem sie alle Hoffnung verloren hatten, irgendetwas Nützliches herauszufinden, überstellten ihn die Briten am 7. August ins Gefängnis. Tatsächlich dienten die Briten Carmelo Borg Pisani lebend als wichtige Geisel, in Erwartung der Landung, von der sie wussten, dass sie vorbereitet wurde; sowie die in Uganda internierten Persönlichkeiten dienten als Geiseln. Als dann die Gefahr einer Invasion gebannt war, hatte der Generalstab das Projekt auf Eis gelegt, „und die immer gut informierten Engländer wussten es“., Dann wurde Carmelo den Richtern übergeben, die ihn ohne Flucht ans Halfter verurteilen sollten.

Es wurden Vergleiche zwischen Borg Pisani und Cesare Battisti sowie mit ähnlichen tragischen Ereignissen anderer Irredenti angestellt, die sich für die italienische Heimat opferten. Es sind spontane Überlegungen, die durch die Beweise nahegelegt werden.

Während seiner Inhaftierung im Kordin-Gefängnis (Corradino) von Casal Paola, nicht weit von Valletta entfernt, traf er einen anderen jungen Kameraden, der von den Briten inhaftiert war: G. Olivier de la Scerri, und gemeinsam studierten sie einen Fluchtplan und planten sogar romantisch eine spätere Flucht in Italien auf einem Segelboot.

Carmelo war lange Zeit wiederholt verhört worden, sogar von den höchsten britischen Spionageabwehrbeamten und auch vom Polizeichef, der hoffte, von ihm einige, wenn auch vage Hinweise, vielleicht scheinbar unbedeutende Informationen zu erhalten, die aufspüren könnten sie auf wichtigere Projekte zurückführen, von denen bekannt war, dass sie vorbereitet waren. Sie zeigten ihm mehrmals einen Ausweg, wenn er kooperierte; Insbesondere fragten sie ihn nach der Chiffre für die Funkkommunikation, aber alles war nutzlos.

Doch während der sechsmonatigen Haft, die er vor seiner Verurteilung über sich ergehen lassen musste, brachte Carmelo Borg Pisani zwar den Stolz, sich zutiefst italienisch zu fühlen und für sein wahres Heimatland gekämpft zu haben, von sich, lieferte jedoch keine Nachrichten von militärischem oder politischem Interesse. Es wird berichtet, dass er durch Folter zum Sprechen gezwungen wurde.

Der Prozess begann am 12. November und wurde hinter verschlossenen Türen abgehalten, um eine mögliche lautstarke Reaktion von Faschisten und Sympathisanten zu vermeiden, die die Jury hätte stören können, die ausschließlich aus maltesischen Berufsrichtern mit verkündeter britischer Obrigkeit bestand. Es war auch verboten, die Jury mit populären Geschworenen zu besetzen, was stattdessen im maltesischen Kodex streng vorgesehen war und ist, ähnlich wie im britischen.

Sie beharrten hartnäckig darauf, ihn immer noch als britischen Staatsbürger zu betrachten, und wollten absichtlich weder seinen Verzicht auf die englische Staatsbürgerschaft und den englischen Pass noch den Erwerb der italienischen Staatsbürgerschaft berücksichtigen, die durch die Militanz in den Streitkräften geweiht worden war. Stattdessen wollten sie ihn sogar anklagen, weil er gegen Griechenland gekämpft hatte, das ein Verbündeter Englands war. Das Todesurteil war unaufhaltsam geschrieben worden, bevor es überhaupt begonnen hatte.

Am 19. November 1942 wurde Carmelo wegen Verschwörung gegen die Regierung Ihrer britischen Majestät und Hochverrats zum Tode verurteilt. Er nahm die Mitteilung aufmerksam entgegen.

Er verbrannte das Begnadigungsgesuch.

In der Todeszelle sagte Carmelo Borg Pisani zu den Anwesenden: „Es macht mir nichts aus zu sterben, aber ich bin traurig darüber, dass Italien es nicht geschafft hat, in Malta einzumarschieren.“

An die Tür seiner Zelle hatte er mit Kohle geschrieben: „Diener und Feiglinge gefallen Gott nicht.“

Als Gläubiger wollte er der Messe beiwohnen, die vor Tagesanbruch von den Mönchen der Erzbruderschaft vom Heiligen Rosenkranz gefeiert wurde, die seit dem XNUMX. Jahrhundert für den Trost der zum Tode Verurteilten verantwortlich war. Nachdem er religiösen Trost erhalten hatte, machte er sich mit zwanzig singenden Brüdern auf den Weg zum Galgenplatz, ging mit langsamen und rhythmischen Schritten und betete laut, aufrecht, mit verschränkten Armen, und lehnte jede Hilfe oder Unterstützung ab. Er bestieg das Gerüst alleine und hob den Kopf, um besser unter der Schlinge Platz zu finden. Seine Füße befanden sich genau in der Mitte der Falle. Der Henker Luigi Catajar ließ den Hebel los, der die Falle öffnete, während der Märtyrer seinen Schrei erhob: „Lang lebe Italien!“ in der eisigen Stille.

Er wurde am Samstag, dem 7,34. November, um 28 Uhr im Corradino-Gefängnis gehängt. Und da lag er, verwirrt im Massengrab mit den Leichen von sechzehn im Gefängnis hingerichteten Kriminellen.

Die Nachricht von der Hinrichtung erreichte Italien damals in einer allgemeinen Pressemitteilung der Agentur Reuter; König Vittorio Emanuele III. verlieh es Motu proprio die Goldmedaille für militärische Tapferkeit zum Gedenken. Die Nachrichten über seinen Tod waren jedoch fragmentarisch: Aus diesem Grund wird in der Begründung darauf verwiesen, dass Borg Pisani erschossen worden sei Anführer des Erschießungskommandos:

„Als unerlöster Malteser und als solcher von militärischen Verpflichtungen befreit, beantragte und erhielt er wiederholt eine Einberufung, obwohl er eine schwerwiegende körperliche Unvollkommenheit hatte. Als Schwarzhemd nahm er am Griechenlandfeldzug teil, bei dem er sich ein Gebrechen zuzog, für das er verantwortlich gewesen wäre.“ musste einer operativen Handlung unterzogen werden, die er vermied, um das Schlachtfeld nicht einmal für ein paar Tage zu verlassen. Training und Studium, in vollkommener Gelassenheit des Geistes und im vollen Bewusstsein der Ernsthaftigkeit der Gefahr. Vom Feind gefangen genommen, Er bekräftigte vor dem britischen Kriegsgericht in Malta seine italienische Staatsangehörigkeit und geriet unter die Führung des Erschießungskommandos, das rief: Es lebe Italien! „Leuchtendes Beispiel für Heldentum, Glauben, Entsagung und militärische Tugenden, das mit den reinsten Traditionen des Irredentismus verbunden ist“ Malta, 1942,

Es besteht noch keine Einigkeit über die Bewertung der Figur von Pisani: Einige sagen, er sei ein Held der Sache eines unabhängigen Malta gewesen, andere, er sei eine Marionette in den Händen des Faschismus gewesen, wieder andere, er sei ein mutiger italienischer Irredentist gewesen .

Es gibt auch Kontroversen über den Prozess, weil er nicht als Kriegsgefangener anerkannt wurde, was ihm die Todesstrafe erspart hätte, die stattdessen nach Kriegsende für mehrere andere Irredentisten verhängt wurde, die der Italienischen Sozialrepublik beitraten und ausgeliefert wurden auf britische Anfrage nach Malta3.

In Malta wird er von einigen als Held der nationalen Unabhängigkeit, von anderen als Marionette Mussolinis und wieder anderen als Idealist gesehen, der sich mutig für den italienischen Irredentismus opferte4.

Einige halten den Prozess für fair und unparteiisch. Andere meinen, dass er als Kriegsgefangener anders hätte behandelt werden müssen. Wieder andere gehen davon aus, dass er von den Briten nur gehängt wurde, weil er ein Irredentist war, da seine Hinrichtung nach der Rückgabe seines Passes und dem Erwerb der italienischen Staatsbürgerschaft rechtlich nicht gerechtfertigt war (im Gegensatz zu der Hinrichtung von Cesare Battisti durch die Österreicher im Jahr XNUMX). Erster Weltkrieg).

Klicken Sie hier für den ersten Teil

(Artikel veröffentlicht in der Juli-Ausgabe 2010 von Maritime Magazine)

 

Hinweis:

1 - MTSM (Motorboot-Tourismus-Torpedo modifiziert) ein schnelles, wendiges und wendiges Motorboot, das für Torpedoangriffe konzipiert, aber auch zum Transport und Ausschiffen von Saboteuren und Informanten an feindlichen Küsten eingesetzt wird; Es war ein viel kleineres Boot als ein Mas, es hatte Alfa-Romeo-Motoren, die viel leiser waren als die Isotta Fraschini dei Mas und daher leichter der feindlichen Überwachung entgehen konnten.

2 - Sie sagte im maltesischen Dialekt zu ihm: „Gott sei Dank habe ich dich getroffen!“ mit einem Seufzer der Erleichterung.

3 - In Italien war es vorgekommen, dass die maltesischen Offiziere von MilMart (Maritime Artillerie-Miliz, zur Verteidigung der Küsten) waren für die Aufgaben des Instituts des Fachgebiets bestimmt, aber sie standen auf der Bremse; Der besonders ungeduldige Unterbefehlshaber Ivo Leone Ganado bat wiederholt darum, an die Front versetzt zu werden, um direkt am Kampf gegen die Briten teilzunehmen, obwohl er wusste, dass er im Falle einer Gefangennahme das Risiko eingehen würde, hängen zu bleiben. Nach langem Beharren war er zufrieden; in Nordafrika gekämpft. Aber auch wenn es den Briten nicht gelang, ihn in Libyen zu fangen, gaben sie, wie wir sehen werden, die Verfolgung nach dem Krieg nicht auf.

In Rsi wurde das „Borg Pisani Battalion“ auf den Namen des maltesischen Märtyrers ausgestellt und im November 1943 in Porto Maurizio mit Kämpfern von jenseits der Grenze gegründet. Es blieb keine Zeit, das Bataillon offiziell und bürokratisch in eine „Borg Pisani Assault Legion“ mit dem Beitrag von über zweitausend CSR-Kämpfern von jenseits der Grenze umzuwandeln.

Alle maltesischen Irredentisten, die die materielle Möglichkeit dazu hatten, schlossen sich der CSR an, „was logisch und natürlich war“, zumindest aus ihrer Sicht. Ich erwähne unter ihnen Professor Carlo Mallia und die jungen Unterchefs der Miliz Leone Ganado und Camillo Bonanno. Insbesondere die Geschichte von Ivo Leone Ganado ist bedeutsam. Nach seiner Rückkehr nach Malta wurde er auf Ersuchen des Tribunals wegen Hochverrats und anderer geringfügiger Anklagen angeklagt. Erschwerend kam hinzu, dass er der CSR beigetreten war, was durch die Aussagen von Ex-Partisanen, die absichtlich aus Venetien hergebracht wurden, dokumentiert wurde. „Ihre bösartigen Behauptungen blieben hinter den Erwartungen zurück, und die öffentliche Verachtung war so groß, dass sie verlangten, von der Polizei geschützt zu werden.“ Doch die Zeiten hatten sich geändert, dieses Mal gab es eine beliebte Jury. Die neun Geschworenen stimmten für den vollständigen Freispruch des Faschisten, neun weiße Bälle zugunsten von Ivo; Doch dann einigten sie sich darauf, einen schwarzen Ball in die Urne zu legen, damit jeder behaupten konnte, „politisch korrekt“ abgestimmt zu haben. Ein weiterer Beweis für den italienischen Geist der Malteser. Ganado wurde von den Maltesern, die sich in der Halle drängten, liebevoll in den Armen gehalten und triumphierend durch den Kurs von Valletta getragen.

Es gab zwei weitere Prozesse; Sie dauerten 11 Monate, über zwanzig Angeklagte. Sie wurden alle freigesprochen.

4 - Don Mintoff schrieb: „Borg Pisani war kein vulgärer Abenteurer, der seine Dienste der Gewinnerseite verkaufte: Er war ein ruhiger junger Künstler voller rücksichtslosem Idealismus. Er stand im Frieden mit Gott und seinem Gewissen vor dem Galgen. Malta schämt sich nicht, ihn zu haben.“ als einer der unglücklichen Söhne".

(Foto: Karte von Malta im 3. Jahrhundert – als Italienisch zur Amtssprache erklärt wurde – mit der Position von Dingle, wo Carmelo Pisani 1942 im Rahmen einer Mission für Operation CXNUMX landete)