Das 3. Landartillerie-Regiment bereit für den Kosovo

(Di Ce.Si.Va)
01/06/17

Oggi, presso il Centro Simulazione e Validazione dell'Esercito (Ce.Si.Va.), il 3°reggimento artiglieria terrestre, reparto della Forza armata di prossimo impiego in Kosovo nel contesto della forza internazionale di peacekeeping KFOR (Kosovo Force), ha completato la fase esecutiva della Command Post Übung (CPX) e Computergestützte Übung (CPX).

L'attività addestrativa svolta ha avuto particolare significato operativo in quanto la missione in terra kosovara avrà lo scopo di sostenere, di concerto con le truppe moldave, austriache e slovene, le istituzioni locali e garantire una pacifica e sicura convivenza della popolazione a prescindere dell'etnia di appartenenza.

Nel corso dell'esercitazione, finalizzata alla verifica delle capacità operative dei posti comando, il personale del 3° reggimento, sulla base degli obiettivi addestrativi identificati dalle superiori autorità e dalla Liste der wichtigsten Aufgaben (METL) identificata dal comandante dell'unità esercitata, è stato valutato principalmente sulle capacità di pianificazione e produzione di ordini, sul monitoraggio della situazione e l'aggiornamento delle Gemeinsame Betriebsbilder (COP), über das Management von Informationen und Notfällen und schließlich über die Erteilung von Befehlen.

Il Ce.Si.Va costituisce il principale riferimento dell'Esercito per l'applicazione della simulazione addestrativa nell'approntamento dei posti comando, degli staff e delle unità destinate all'impiego fuori del territorio nazionale.