01/06/2015 - Es wird viel über Flüchtlinge in Südostasien gesprochen. Militärisches Birma jagt Rohingya-Minderheiten ...

Echter Flüchtlingsalarm oder günstige Gebühren?

 

Myanmar, für Freunde Burma. Als das Militär den Namen änderte, um alle und nicht nur Burma zu repräsentieren, war das nur eine politische Strategie. Alle nannten sie immer auf die altmodische Art und Weise.

Schließlich ändert sich in Burma alles, aber alles bleibt beim Alten. Das ehemalige Rangun heißt heute Yangon. Es gibt immer noch die Botschaften, aber offiziell ist die Hauptstadt Naypyidaw, 400 km nördlich.

Unter seinen mintgrünen Dächern scheint Burma ewig zu bleiben. Seine Autos mit Lenkrad und Fahrtrichtung rechts; Mücken, die Dengue-Fieber übertragen; Rikschas, die Menschen transportieren; Männer, die mich tragen Longyi, der traditionelle Burma-Rock... alles ist still. Und doch bewegt sich etwas. Es war schon immer in Bewegung.

Das Land, das unter der militärischen Kontrolle des pseudokommunistischen Regimes steht, ist ein Ableger Chinas. Der Tatmadaw (das Militär) ist überall, nicht nur an der Macht. Nehmen Sie einfach einen Vorortbus, um mit der Zählung der Kontrollpunkte zu beginnen. In Guerilla-Brennpunkten im Shan-Staat sind sie kontinuierlich, aber selbst in ruhigen Gegenden ist die Wachsamkeit sehr groß. Das Gefühl, in Burma verfolgt zu werden, ist keine Paranoia. Die Streitkräfte und die Armee sind allgegenwärtig. Diskret, aber allgegenwärtig.

Das Gebiet südwestlich in Richtung Thailand hingegen hat seine eigene Geschichte und ist für Ausländer unzugänglich. Der offene Krieg zwischen der regulären Armee und der Karen National Liberation Army wird nur von den Medien verschwiegen, hat aber seit Jahren Tausende Opfer gefordert. Das der Karen ist nur das auffälligste der ethnischen Probleme Burmas, das durch die Rache der Völker, die seit der Unabhängigkeit der burmesischen Mehrheit unterworfen waren, auseinandergerissen wurde.

Das Flüchtlingsproblem zieht sich durch die Geschichte des Landes. Es ist Teil der nationalen Kultur. Als die Belet, der rötliche Teig, der die Hauptursache für Krebs und Katarrh ist; als die Thanaka, die gelbe Creme, die Frauen als Erfrischung verwenden. Flüchtlinge sind Teil dieser Ecke der Welt und ein halbes Jahrhundert lang hat niemand darüber gesprochen.

Schweigen über die Karen und Schweigen über das Shan-Volk, weil Sie über interne Probleme der Nation nachdenken. Schweigen auch zu den Rohingya, einer islamischen Minderheit im Bundesstaat Rakhine.

Das große Unglück der Rohingya besteht darin, dass sie per Definition eine Minderheit sind. Eine Minderheit im Gegensatz zu den burmesischen Buddhisten, aber auch im islamischen Bangladesch, aus dem sie ursprünglich stammen, eine misshandelte Minderheit, was beweist, dass Religion oft nur ein Deckmantel für Politik ist. Zur Flucht gezwungen, landen sie zwischen Herodes und Pilatus und werden im Indischen Ozean zwischen Malaysia und Indonesien hin und her geworfen.

Durch Zauberei taucht das Problem plötzlich wieder auf. Gerade im Zusammenhang mit dem Exodus-Alarm im Mittelmeer geraten Myanmar, Indonesien und Malaysia ins Visier eines neuen Flüchtlingsproblems.

Der Friedensnobelpreistanz beginnt. Der Dalai Lama wirft Aung San Suu Kyi vor, nicht genug für die Verteidigung der Menschenwürde und des Respekts gegenüber Minderheiten zu tun.

Erhebt der buddhistische Dalai Lama, eine weltweite Referenz für die Unabhängigkeit Tibets, seine Stimme gegen die burmesischen Buddhisten, um die Muslime zu verteidigen? Man könnte meinen, dass er kein Abstinenzler ist …

Wenn wir über die Zeilen hinauslesen, verstehen wir die antichinesische Logik. China ist (neben Nordkorea) der erste Sponsor des in Burma herrschenden Militärs. Seine Worte kommen zur Schwiegertochter, damit die Schwiegermutter sie verstehen kann.

Aung San Suu Kyi hingegen schweigt. Die Hillary Clinton der Tropen, ein Abbild rosafarbener Gleichgültigkeit im demokratischen Stil, vermeidet es, die Regierung von Yangon in allgemeiner Verlegenheit zu kritisieren. Nur sie, eingesperrt wie Mandela und Symbol demokratischer Rache an allen Militärjuntas der Welt?

Politik wirkt Wunder, dazu gibt es nichts zu sagen.

Kollektive Heuchelei wird zum Witz. Rohingya-Flüchtlinge, die niemanden interessieren, werden am Ende zum Instrument politischer Ziele. Jeder nutzt sie für etwas:

• Der Dalai Lama greift die Burmesen und damit ihre Sache China an.
• Der demokratische Westen erhöht die Lautstärke bei humanitären Alarmen, immer bequem in einer ideologischen Tonart
• Aung San Suu Kyi schwieg, um die einst feindlichen Militärs nicht zu verärgern, die nun Komplizen auf einer offensichtlich komfortablen internationalen Bühne sind.

Und das alles hinter dem Rücken der einfachen Leute, nicht nur der Flüchtlinge. Hinter diesen sehr langsamen Rhythmen eines Volkes, das keine Jeans kennt und vom Kauen lebt Belet, unter mintfarbenen Dächern des britischen Kolonialerbes.

Und das alles, während in Yangon wie jeden Abend die Mücken in Scharen mit der Musik von Apocalypse Now eintreffen.

Es ist eine der Konstanten Myanmars, der DDR Südostasiens, die schläft, aber weiterlebt. Mit seinen langsamen Rhythmen, die von Zeit zu Zeit durch chinesischen Druck und ein paar Tote zu viel erschüttert werden.

Giampiero Venturi