Xenophon: Ciropedia oder "Über die Erziehung von Cyrus"

Newton & ComptonPagg. 256 Xenophon, Historiker, Politiker und griechischer Soldat, lebte zwischen der 430 und der 355 BC (dies ist jedoch ein Muss!). Er wird uns in die Welt der Perser des VII. Und VI. Jahrhunderts vor Christus einführen

In einer seiner zahlreichen Abhandlungen spricht er von der Erziehung und den Unternehmungen von Cyrus, Sohn von Cambyses (König der Perser des 6. Jahrhunderts v. Chr.) Und von Mandane (Tochter von Astias, König der Meder).

"Xenophon, darf ich das Vergnügen haben, mit Ihnen über die menschliche Natur und insbesondere über Cyrus zu sprechen?" Alexander, gut gefunden ... Ich habe auf dich gewartet! In der Tat fragte ich mich, wann Sie durch meine Schriften zu mir kommen würden. Ich weiß, dass Sie Herodot, Platon, Sokrates, den ich auch getroffen habe, bereits getroffen haben. aber mein Lehrer ist "Zeit" und mein Führer ist "Neugier" ... so komme ich nicht immer dort an, wo ich sollte und in der vorgesehenen Zeit ...! "Stellen Sie sich vor ... meine Freunde und ich kennen dich schon lange, du musst dich nicht rechtfertigen. "Danke Maestro ... Kann ich Sie bitten, mit mir über die menschliche Natur und die Einstellung zu sprechen oder nicht zu gehorchen? "Sie wissen, Alexander, zuallererst hören Sie auf, mich Meister zu nennen, ich bin nicht ... und dann zwingst du mich, nach einem Namen für dich zu suchen! Wir kommen zu der Frage, die du mir gestellt hast. Ich weiß sehr gut, dass Sie gerade meine Zeitung "About Ciro´s Education" gelesen haben und werde Ihnen gerne antworten. Ich bin davon überzeugt, dass es gut ist, über das, was Sie gelesen haben, zu diskutieren und Ihnen dabei zu helfen, es besser zu verstehen ... Wie Sie wissen, können alle, die wir "Hirten" nennen, als Anführer, Rinderhalter, Pferdepfleger usw. angesehen werden. Nun, mein Buch über Cyrus ist geboren, als ich gerade darüber nachdachte, dass Tiere immer bereit sind, ihrem Pastor zu gehorchen, viel mehr als Menschen bereit sind, ihren Führern zu gehorchen. Tatsächlich schienen sich Männer vor allem gegen diejenigen zu verschwören, die danach streben, ihr Anführer zu werden. Deshalb behaupte ich, dass die menschliche Natur so ist, dass es für einen Menschen einfacher ist, alle Tiere zu kontrollieren als seine eigenen! Es ist klar, dass dies eine allgemeine Regel und ein Beweis dafür ist, und ich nenne es einen Zeugen "Geschichte"! Und immer 'Geschichte' rufe ich zum Zeugen, um uns von einer Ausnahme zu erzählen, von einem Mann, der es nicht nur geschafft hat, unterwürfige Völker korrekt zu befehlen, sondern auch, dass viele diejenigen waren, die ihn lieber als Anführer haben als 'Freiheit'! " Cyrus, Xenophon, stimmt das? "Ja Alexander, ich spreche von Cyrus, Sohn und Neffe der Könige und Könige der Reihe nach ... Cyrus konnte über alle Völker Asiens herrschen, und dies geschah meiner Meinung nach für die seine natürlichen Begabungen, aber auch dank der Ausbildung, die er erhielt. Tatsächlich wurde Cyrus nach den Gesetzen Persiens als Perser erzogen, doch dank seines Großvaters Astiage erhielt er auch die Lehren der Meder. Cyrus wurde nach den persischen Gesetzen erzogen, Gesetzen, die aufgrund ihres präventiven Charakters besorgt sind, dass die Bürger von Beginn ihrer Ausbildung an nicht in der Lage sind, böse oder unehrenhafte Handlungen auszuführen. Zumindest war dies zu Cyrus 'Zeiten der Fall, als ich lebte, die Dinge waren leider sehr unterschiedlich, aber das ist eine andere Geschichte! Sie müssen wissen, Alexander, dass die Menschen in Persien in jenen Tagen in vier Klassen eingeteilt wurden, basierend auf dem Alter und Vorbereitung. Da waren die Kinder, die Epheben, die Erwachsenen und die Alten ... Jede Klasse hatte ihre Aufgaben zu erfüllen und alle wurden stark und weise. Eigentlich nicht jeder ... weil nicht jeder studieren konnte, war das leben schwierig und es war notwendig zu arbeiten, um zu leben. Aber auch heute ist es so, zumindest scheint es mir so! "Ja, Xenophon, auch heute ist es so ..." Ich verstehe ... Die jungen Leute wurden dazu erzogen, ältere Menschen zu respektieren, zu kämpfen, Undankbarkeit von Herzen abzuwehren. Er glaubt, wer einen Gefallen erwidern konnte und es nicht tat, wurde bestraft. Dies liegt daran, dass Undank als Grundlage für die Vernachlässigung gegenüber den Göttern, Eltern, Land und Freunden angesehen wurde! Die Jagd war die Grundlage für körperliche Vorbereitung und Krieg und musste vom König ebenso wie von allen Epheben ausgeübt werden. Die Jagd diente der Temperierung von Körper und Geist. Auch beim Essen waren die Perser gemäßigt, aßen erst nach körperlicher Betätigung und aßen, um zu leben und keine Lust zu empfinden. Aus dieser Sicht waren sie genau das Gegenteil von Astiage's Medes ... "Also wurde Cyrus nach diesen Prinzipien erzogen ... aber wer war sein Erzieher? "Cyrus war der Sohn des Königs und Enkel des Königs ... Seine Pädagogen waren zahlreich, einige haben sie selbst bekommen, aber die besten Pädagogen waren seine Eltern und sein Großvater, sein Vater war sein Strategielehrer ... Zumindest von dem Moment an, als er bemerkte, dass der Lehrer, für den der junge Ciro bezahlt hatte, nicht großartig war! Eines Tages bat Ciro den Vater um das Geld für die Strategieunterrichtsstunden, die er erhalten hatte, und der Vater befragte ihn mehr oder weniger weise mit folgenden Worten: "Sohn, der Mann, an den Sie das Honorar für Strategie zahlen, hat Ihnen etwas gegeben ein bisschen Wirtschaft? Hat er mit Ihnen über Gesundheit und Kraft gesprochen? Hat er erklärt, wie man den Truppen Mut macht? Hat er mit Ihnen über Gehorsam gesprochen und wie man es von Männern bekommen kann? "Ciro antwortete, dass diese Dinge ihm nicht erklärt worden seien und er sagte, dass ihm nur Taktiken erklärt worden seien. Der Vater fragte dann:" Sag mir, was ist der Nutzen von Taktiken, wenn nicht Es gibt Vorkehrungen, wenn es keine Gesundheit gibt, wenn die Tricks, um den Krieg zu führen, nicht bekannt sind ... Wie viel ist die Taktik wert, wenn es keinen Gehorsam gibt? "" Es scheint, dass Cambise ein sehr weiser Mann war ... ein wahrer König! "Ja, er muss es gewesen sein, und sein Sohn wäre viel größer geworden, vielleicht weil er auf seine Lehren gehört hat! Cambyses erklärte seinem Sohn, dass es immer notwendig sei, Krankheiten mit einem korrekten Leben zu verhindern und mit der Bewegung zu verhindern, dass die Truppen krank werden. Er erklärte, dass ein Führer seine Glaubwürdigkeit bewahren müsse, indem er immer von unbekannten oder unsicheren Dingen Abstand nehme und dass wir immer Gehorsam mit Anerkennung, Lob und Ehre ermutigen und Ungehorsam mit Schande und Schuld bestrafen müssen! Und wieder erklärte er, dass Gehorsam mit Gewalt erlangt werden kann, aber dass es viel besser ist, es spontan zu erlangen ... "Tatsächlich gehorchen Männer denjenigen viel williger, die ihnen gegenüber vorsichtiger erscheinen, wenn es um ihre eigenen Interessen geht ... Um Gehorsam zu erlangen, muss man klüger erscheinen als diejenigen, die gehorchen müssen, und der beste Weg, klüger zu sein als andere, ist es, dies zu tun! "Dies waren die Worte von Cambyses an seinen Sohn Ciro ..." Danke Xenophon ... Vielen Dank für das, was Sie erzählen wollten ... Vielen Dank für Ihre Belehrungen, Meister! Und wenn Sie mir erlauben, möchte ich mich auch bei "Time" und "History" für ihr Eingreifen zu meinen Gunsten bedanken. Jetzt muss ich zu Xenophon, aber ich bin bald zurück, um dich zu sehen, da ich den Weg kenne. "Danke, Alessandro, dass du mir das Wort gegeben hast und ich warte auf dich ... Zögern Sie nicht zu lange, ich habe immer noch so viele Dinge zu erzählen!

Alessandro Rugolo