Die Familie zog kurz nach seiner Geburt nach Rom, wo Marco sich dem Studium der Poesie widmete. Innerhalb weniger Jahre wurde er berühmt und trat in den Kreis der Dichter des Kaisers Nero ein.
Es wird sein Glück und auch sein Ende sein.
In der 65 beteiligt er sich an der Verschwörung gegen Nero und muss sich im Alter von 26 Jahren selbst sterben.
Nach dieser kurzen biografischen Anmerkung spreche ich einen Moment seiner Arbeit: "Der Bürgerkrieg oder Farsaglia".
Das poetische Werk, das in zehn Büchern organisiert ist (das letzte unvollständig), erzählt die Geschichte des Bürgerkriegs zwischen Pompeius und Cäsar, der das gesamte Römische Reich im vorigen Jahrhundert blutig gemacht hatte.
Die Ursachen des Bürgerkriegs sind im ersten Buch beschrieben. Cesare und Pompeo sind als von Macht betrunkene Männer dargestellt. Caesar überquert mit Waffen den Rubikon und geht nach Rom.
Das zweite Buch zeigt, wie Pompeo aus Rom flüchtet und nach Brindisi flüchtet (er erinnert sich an jemanden, der dasselbe zweitausend Jahre später getan hat!). Dann verlässt er Italien, verfolgt von Cesare.
Im dritten Buch greift Cesare die pompejanischen Truppen in Marseille und in Spanien an. Der Geist von Giulia, Pompeos erster Frau, sagt die Ergebnisse des Krieges voraus.
Das vierte Buch beschreibt die Belagerung der Stadt Ilerda in Spanien und Caesars Operationen in Illyrien und Afrika.
Der fünfte beschreibt die Wechselfälle von Cäsar, der in Rom zum Diktator ernannt wurde, und Pompeius, der nach Versammlung des Senats in Epirus den offiziellen Posten eines Oberbefehlshabers bei Operationen gegen Cäsar erhält. Pompeius schickt seine Frau nach Lesbos, um ihn zu beschützen.
Im sechsten Buch gelingt es Pompeius in Durres, Cäsar zu besiegen und ihn in Thessalien zu verfolgen. Die Zauberin Erictho gibt einem Toten Leben, um ihn nach Pompeos Zukunft zu befragen und das kommende Unglück vorherzusagen.
Im siebten Buch fordern die Pompejaner und Cicero Pompeius auf, sich mit Cäsar zu treffen. In Pharsalus treffen Armeen aufeinander. Hier lesen wir die Beschreibungen des blutigen Todes im Kampf. Pompeius kommt besiegt heraus und flieht nach Larissa.
Im achten Buch geht Pompeius von seiner Frau nach Lesbos, von dort reist er nach Ägypten, um Allianzen zu suchen. Auf Befehl von König Ptolemaios XIII. Wird er jedoch kurz vor der Landung grausam ermordet.
Das neunte Buch sieht Cato an die Stelle von Pompeius in der Führung der republikanischen Armeen. Die Beerdigung findet mit der Frau und dem Sohn von Pompeius statt, jedoch ohne die Leiche. In der Zwischenzeit erreicht Caesar Ägypten und erhält den Kopf seines Schwiegersohns als Geschenk.
Das zehnte Buch stellt uns Cleopatra vor, die zuerst Caesar verführt und dann ihren Bruder Ptolemäus heiratet, um Königin zu werden. Das Buch hört während der Kämpfe auf, die während Kleopatras Hochzeit stattfanden ...
Das Buch ist sehr speziell für die starken Bilder, die bewundernswert beschrieben wurden, von den Kämpfen und den blutigen Todesfällen, ein Beispiel für alle: den Tod von Pompeo, von dem ich unten berichte:
„Sobald er das Schwert auf sich selbst sah, verhüllte er sein Gesicht und seinen Kopf und verschmähte es, es dem Schicksal bedeckt anzubieten. Er schloss die Augen und hielt den Atem an, aus Angst, Schreie auszustoßen oder den ewigen Ruhm mit einem einzigen Stöhnen zu trüben. Und als der Der finstere Anchilla durchbohrte seine Seite, unterstützte den Schlag, ohne ein Stöhnen auszustoßen; er verachtete das Verbrechen, hielt seinen Körper bewegungslos und bewies im Sterben, wer er war, und sprach diese Worte zu seinem Herzen: Die Römer beobachten mich, die Zukunft denkt von allen Seiten nach die Welt die Loyalität und Faros Schiff: Denken Sie jetzt an den Ruhm. Du hast ein langes Leben in wohlhabenden Ereignissen verbracht; die Völker wissen nicht, dass du Widrigkeiten zu ertragen weißt, es sei denn, du beweist es im Sterben. Gib keine Schande, trauere nicht denn „Vollstrecker des Schicksals: Welche Hand auch immer dich trifft, es ist die Hand des Schwiegervaters. Zerreiße meine Glieder, zerstreue sie, dennoch habe ich Glück, oh Himmlische, und niemand wird mir dies nehmen können.“ [..] Pompeius bewahrte zwischen den hallenden Schlägen des Schwertes auf den Rücken und auf die Brust den ehrwürdigen Anstand der erhabenen Schönheit und das Gesicht, das mit den Göttern runzelte, und behielt das Gesicht und die Haltung im Moment des Todes intakt: Das bezeugen diejenigen, die den abgetrennten Kopf gesehen haben. Während der wilde Septimius das Verbrechen ausführte, erfand er ein noch grausameres: Nachdem er den Schleier zerrissen hatte, der den erhabenen Kopf des sterbenden Großen bedeckte, ergriff er dessen Kopf, der immer noch von seinem Atem belebt war, und legte seinen schmachtenden Hals seitlich auf eine Bank schneidet die Nerven und Venen und bricht die Wirbel für lange Zeit; Sie wussten noch nicht, wie man den Kopf mit einem einzigen Schwerthieb abschlägt. Doch als der Kopf von der Büste gerissen wurde, verlangte ein brauner Schläger, ihn mit seiner eigenen Hand zu tragen. [..] Damit der gottlose Teenager Pompeo sehen konnte, das lockige Haar, das die Könige verehrten, das üppige Haar, das seines schmückte Stirn wurde von einer Hand gepackt; Und während das Gesicht noch lebendig war und Schluchzen die Lippen zum Stottern brachte und die weit geöffneten Augen sich versteiften, stießen sie einen Faria-Speer in den Kopf, der, als er den Krieg befahl, den Frieden aus der Welt vertrieb; Dieser Anführer, der die Gesetze, den Campus Martius und die Rednerpulte belebte: Dieser Anschein hat dir gefallen, o römisches Schicksal. Es reicht nicht aus, dass der berüchtigte Tyrann ihn gesehen hat, er möchte, dass er Zeuge des Verbrechens bleibt. Mit schändlicher Kunst reinigten sie den Kopf von Blutgerinnseln, entfernten das Gehirn, trockneten die Haut, drückten die verdorbenen Säfte heraus und ließen das Gesicht mit Saftspritzern fester werden.
Der Krieg, grausam, immer in all seinen Formen, bewundernswert beschrieben von Lucan, der seinerseits in jungen Jahren ein Opfer war!
Hier, also verlasse ich dich. Den Rest hast du gelesen ...
Alessandro Rugolo
