"Der Seemannssack leert sich nie"

(Di Giuseppe Sfakterien)
22/04/14

Mario hat keinen einfachen Stift. Um ehrlich zu sein, ist nicht einmal in Worten ein Champion. “Diese Geschichte erzählte er mir eines Abends nach einem Wachmann bei COP, dem Platform Operations Center, dem Reich der Schiffsingenieure.

Auf dem Offiziersplatz eines mächtigen Kriegsschiffes schauen die Leute Filme, essen zu Abend und manchmal werden normale Beziehungen gestärkt. Einige Freundschaften werden so stark, dass sie für immer bestehen. "Cinzia war schön, sie war ... sie ist sehr schön ...", sagte sie zu mir, während ich versuchte, das Videoband von "Fuga per la Vittoria" in den Videorecorder einzulegen. Wir waren nur wir beide. Der Dienstsegler war mit der Ausrede, die traditionelle Mitternachtspizza abzuholen, mindestens eine halbe Stunde lang in den Schatten gestellt worden. Ich dachte, er würde mich vielleicht ansprechen.

"Bitte?", Antwortete ich mit einer Haltung, die so förmlich war, dass ich mich später sehr schämte.

"Kommissar - er fuhr fort - wir alle tragen unser Leben mit uns, in unserem Gepäck, immer zu klein, immer so wichtig. Sobald Sie bei jedem Abflug die Tasche öffnen, um ein neues Mosaik aus Unterhemden, Unterwäsche, Krawatten und Uniformen zu rekonstruieren, ist es, als würde die Haut von Eolo geöffnet. Aber Odysseus und seine Mannschaft haben nur einmal gelitten. Für uns ist jede Mission eine Reise in unsere Gesellschaft, in unsere Vergangenheit und in unsere Zukunft, immer ungewiss, immer ereignisgebunden, auch weil Mutter Marina besonders leise und eine kleine Stiefmutter ist. "Ich weiß nicht warum, aber nicht Ich hätte ihn zu einem profunden Mann gemacht. Ich war plötzlich ein paar Monate an Bord und musste sofort einen so stark geschützten wie zerbrechlichen und unfähigen Offizier ersetzen. Ich hatte mich voll und ganz der Notwendigkeit verschrieben, die Effizienz meiner Abteilung im Vergleich zu den anderen auf ein gleichwertiges Niveau zu bringen. Ich hatte nicht wirklich die Zeit gehabt, Freundschaften zu vertiefen oder Kollegen zu bewerten, abgesehen von möglicherweise epidermalen Eindrücken: Der eine muss ein großartiger Lick sein, das hat eine angeborene Sympathie, der andere lacht nie. Ich glaube, Mario hat sein Gespräch mit mir begonnen, nur weil wir beide Ligurier waren. Es ist einfacher, die angeborene Vertraulichkeit zu gewinnen, wenn sich einer von Ihnen vor Ihnen befindet. Es ist ein bisschen so, als würde man sich der Familie anvertrauen.

"Weißt du, das ist mein erstes" graues Schiff "- antwortete ich - ich habe zweieinhalb Jahre auf Vespucci gearbeitet, aber es war alles eine andere Umgebung. Aber das weißt du gut. Sagen wir, wenn Sie Ihre Erinnerungen auf Kriegsschiffen mit sich herumtragen, gibt Ihnen Vespucci die Möglichkeit, Ihre Tasche zu füllen, zumindest wenn es um Frauen geht, aber nicht nur. "

"Ja - antwortete er - Vespucci bringt Freude in Häfen und empfängt Liebe. Aber die Marine, wo immer Sie sind, bietet Ihnen die Möglichkeit, intensive oder schwache Emotionen zu erleben, sich zu erinnern oder zu vergessen ... Ich habe Cinzia in kurzer Zeit vor Ort getroffen. Weißt du, ich bin erst zwölf Jahre alt, aber ich habe bereits ein 10-Boarding. Vor Ort sah ich nur die Akademie und das Arsenal. In letzterem habe ich ungefähr 8 Monate verbracht. Ich wurde an Bord der Ardito verletzt, eine Banalität, eine Nachlässigkeit, aber ich musste den Gips für eine Weile tragen und mich dann selbst rehabilitieren. Anstatt zu Hause zu bleiben, bat ich den Arzt, mich auf dem Boden fit zu machen, nachdem ich das Pflaster entfernt hatte. In Genua fühlte ich mich wirklich nutzlos, ohne etwas zu tun zu haben. "

"Ich verstehe das. Und Cinzia? - Ich habe ihn gedrängt, als wäre ich ein neugieriger Elf. - Ist es eine Erinnerung an Genua, an das Arsenal oder an eine Reise? "

"Ich habe Cinzia im Arsenal getroffen. Ich konnte die Arbeit auf den Schiffen wegen des Beins nicht verfolgen, und der Direktor wies mich dann einem Lagerhaus zu. Er hatte einen schönen Gedanken ... Er gab mir den Auftrag, nachdem ich gesehen hatte, dass ich vor dem Militärdienst einen Programmierkurs besucht hatte, um die in diesem Lager befindlichen Ersatzteile zu untersuchen und zu versuchen, eine etwas rauhe Situation zu rekonstruieren. Nehmen wir an, dass in diesem Lagerhaus, in dem wertvolle Materialien aufbewahrt wurden, der Wunsch nach Arbeit sehr gering war. "

"Ja, aber Cinzia?"

"Belin, Frau Kommissarin, Sie sind neugierig, was?" Ich fühlte mich lebendig. Meine Sensibilität ließ mich an eine nette Parole denken wie "Entschuldigung, ich werde nachsehen, was mit der Pizza los ist", als der Ligurier, der sich auskennt, hinzufügte ...

"Und du hast recht, ich habe lange gebraucht! Warte, während wir auf die Pizza warten, werden wir einen Biertropfen haben. «Er ging hinter die Theke, öffnete den Kühlschrank und holte zwei kleine Flaschen heraus. In der Zwischenzeit war ich aus der Ecke gerutscht, wo der Videoplayer durchgebrannt war. Ich ging hinüber und fing an, das Bier in das Glas zu schütten - das übliche, das für das Wasser vorgesehen war, das den Schaum nicht aufnehmen und den Geruch in Aroma verwandeln konnte -, während er mit der Gnade desjenigen, der mehr ist, ein Päckchen Pommes öffnete Es ist gewohnt, mit großen Metallrohren umzugehen, anstatt mit Kompassen und Wasserfeldern.

„Cinzia war eine der Mitarbeiterinnen, die für die Lagerbuchhaltung verantwortlich waren. Sie war vor einem Jahrzehnt eingezogen worden und seitdem in diesem Büro beschäftigt. Jeden Tag musste er sich mit den verschiedenen Schiffseignern auseinandersetzen, die ins Lager gingen, um Ersatzteile zu besorgen und die abgenutzten an Bord zu ersetzen. Im Prinzip war der großartige Job die Forschung - er unterbrach sich selbst - Entschuldigung, ich habe mich in Details verloren! "

"Aber nein, ich bin interessiert. Denn je mehr ich weiß, desto besser ist es für meine Arbeit. Sagen wir mal, wie du vorher gesagt hast, es ist, als würde ich den Sack füllen. “Er lächelte mich an. Wir hatten eine gewisse Harmonie erreicht. Unser Verdienst oder das ruhige Meer gegenüber. Tatsächlich war das Bier gerade mit einem stillen Kino getrunken worden, das das Glas zwischen einem Chip und dem anderen hob.

Cinzia bot sich aus Pflicht und Altruismus an, bei der Suche zu helfen. Obwohl wir bereits in der 1995 waren, wurde die gesamte Arbeit mit großen Papieraufzeichnungen verwaltet. Nur diejenigen, die ein Leben lang in diesem Lagerhaus verbracht hatten, schafften es, sich aus den mit großer Annäherung transkribierten Materiallisten zu lösen. Nachdem es gelungen war, den Sektor zu identifizieren, in dem die Materialien verstopft werden konnten, wurde der Empfänger häufig in dem riesigen, kalten und feuchten Lagerhaus zurückgelassen, um in den Regalen nach dem fehlenden Teil zu suchen. Immer öfter und trauriger kehrte er besiegt an Bord zurück. Der Direktor des Arsenals wollte alle Lagerhäuser computerisieren und nutzte meine Anwesenheit als zusätzliche Ressource, um mir die Aufgabe zu übertragen, die Materialien zu untersuchen und eine aktualisierte Datenbank zu erstellen, mit der wir den Nutzen der Vorräte überprüfen konnten (es gab Ersatzteile für ...) jahrelang entwaffnete Schiffe!), schnellere und effizientere Forschung. Zusammenfassend eine korrektere und verwaltungstechnischere Führung. Er hat mir immer gesagt, dass Ersatzteile nichts als Geld in einer anderen Form sind und dass dieses Geld die Müdigkeit der Italiener ist, vor denen wir Respekt haben und die die Rechnung bezahlen müssen. "

"Es macht keine Falten - fügte ich hinzu - und ich stelle mir vor, dass Sie diese Cinzia während der Arbeit harpuniert haben."

"Nein, schau, Harpune ist nicht der exakte Begriff. Es hat nie einen physischen Kontakt zwischen mir und Ihnen gegeben. Ich erzähle dir keine Sexgeschichte. Es ist eine Geschichte von Vereinbarungen, von Blicken ...

"Erkläre dich besser."

"Ich habe in den Verwaltungsbüros oben gearbeitet. Für die in den Verwaltungsbüros waren die im Lager Beschäftigten die folgenden. Umgekehrt waren die oben genannten wir für sie. Eine Nachbildung der italienischen Haltung, eine Pfarrei zu gründen. Ich hatte also wenig Gelegenheit, sie kennenzulernen. Als ich runterkam, musste ich die Informationen aufnehmen, die für die Entwicklung des Programms erforderlich waren, das ich erstellen sollte. Sie ging jedoch die Toilette rauf oder runter (aber es war eine offensichtliche Ausrede, weil es eine unten gab), oder um die Dokumente zu liefern, die der Manager unterschreiben musste. Jedes Mal, wenn es sich um einen kurzen Blick handelte, hätten sie zu viel gesagt, vielleicht alles. In einigen Fällen wäre meins Minderjährigen und vielleicht sogar Ihren verboten gewesen! "Er lächelte. Ich glaube, in diesem Moment war er nicht mehr an Bord, sondern würde sich wieder auf seinem Schreibtisch sehen, den Korridor absuchen und leichte Schritte auf sich zukommen hören.

Eines Tages hatten einige von denen im Erdgeschoss die Idee, ein Mittagessen in einer der wunderschönen Städte zu organisieren, die La Spezia umgeben. Sie haben mich erst am Nachmittag des Vortages gewarnt. Herr Barabino - sagten sie mir - wir haben für morgen ein gemeinsames Mittagessen organisiert. Möchten wir Sie bei uns haben, wenn es Ihnen auch gefällt? Aber natürlich bin ich froh, erwiderte ich in der Gewissheit, dass Cinzia auch dabei gewesen wäre. Ich habe nicht gefragt. Es wäre scheußlich gewesen, dass dieser professionell abgestellte Offizier sich offensichtlich für dieses schöne Mädchen interessierte. Andererseits, wenn ich eingeladen worden wäre oder nicht, hätte ich nichts anderes zu tun, und was auch immer passiert wäre, es wäre in Ordnung gewesen. "" Dann? - Ich warf auch ein, weil ich aus seinen Augen spürte, dass er diese Momente mehr als nur in Erinnerung hatte. Es schien richtig, ihn zurück in diese Welt zu bringen - wie ist es gelaufen? "

"Du hast es eilig, was? Schau, von diesem Moment an wurde ich von einer seltsamen Aufregung erfasst. Obwohl ich nicht wusste, ob es kommen würde oder nicht, versuchte ich es mir vorzustellen. Mit meinem Kopf träumte ich davon, sie in der Nähe zu haben und nett zu sein, obwohl die meisten von ihnen mich nicht mochten, da meine Effizienz ihre Arbeitsunfähigkeit und vielleicht auch meine Beziehung zum Regisseur hervorhob Er hätte Karten im Deck der Angestellten mischen können. Wahrscheinlich musste ich dabei nach dem Grund für diese Einladung suchen. Wie auch immer, ich dachte immer wieder an sie, wie sie sich anziehen würde, wo sie sitzen würde, da ich mit guten Chancen in der Mitte des Tisches platziert worden wäre. Wenn sie sich selbst diskret an mich geklebt hätte, um sich zu ihr zu setzen, wäre das ein gutes Zeichen gewesen. Ich stellte mir eine gewisse Kühnheit meinerseits vor, dass ich ein schüchterner, absolut erdrutschiger Mensch bin, um ihre Hand leicht auf ihr Knie unter den Tisch zu legen. Ich dachte, wenn er mich zurückbringen würde, würde ich mir die unglaubliche, aber immer noch gültige Entschuldigung für eine Serviette einfallen lassen, die unter den Tisch gefallen ist. Der Morgen kam und ich bat um Bestätigung des Treffens. Zur Hälfte trafen wir uns vor dem Ausgang und machten einen kleinen Wohnwagen, bis Cadimare. Wir haben in der Bar des gleichen Restaurants einen Aperitif getrunken. Ich hatte es noch nicht gesehen und war in das Gespräch mit den Marescialloni verwickelt. Es gab diejenigen, die versuchten, mich zur Toleranz zu bewegen, einige, die mir Informationen gaben (die ich nicht hatte), einige, die alle notwendigen Details vorschlugen, damit ich ihre Arbeit bestmöglich erledigen konnte - er lächelte, froh, dass es gelungen war, ein Nettes einzufügen Witz - bis mich ihr blondes Haar wie ein Magnet mit Eisenspänen anzog. Es war ein Absturz! Er hatte einen schwarzen Anzug, ich weiß nicht, wie ich es technisch sagen soll - hier ist der Offizier des Marine-Genies, der sich gegen den zarten jungen Mann durchgesetzt hat! - Ich denke, es war aus Satin und Tüll, kurz gesagt, ein schönes Kleid, das seine Formen betonte, mit Recht reich, aber nicht überfüllt. Was für ein Unterschied zu Alltagskleidung! Ich dachte gern, dass dieses Kleid für mich war. "

"Und dann? Wo hat sie gesessen? “Ich wusste, dass ich den Thread einer Geschichte unterbrach, als in der Projektion von Super-8-Filmen, die Dad als Kinder projizierte, der Filmblock„ die Blase “, wie wir es nannten, eine Mikro-Verbrennung bildete des Films, entzündet durch das starke Licht des Projektors.

"Sie setzten mich wie geplant mit vielen Zeremonien in die Mitte. Sie wollte einen abgelegenen Ort suchen, als einige der alten Seeleute, die ich am Tisch hatte, nicht anfingen zu pimpen: Cinzia, komm her, in der Nähe von Signor Barabino. Junge Leute müssen mit jungen Leuten zusammen sein. Vielleicht wurde es studiert, vielleicht auch nicht. Tatsache ist, dass während sie sich abschirmte und ich das Gesicht der Gleichgültigen machte (aber ich glaube nicht, dass ich sehr glaubwürdig war, nachdem ich rot geworden war wie eine San-Marzano-Tomate), sich alle hinsetzten und sie verließen Steh mit dem einzigen Platz zu meiner Linken frei. Er musste ein gutes Gesicht auf mich legen, während ich nicht in der Haut war. Sie wurde jedoch auch ziemlich rötlich. Gutes Zeichen, dachte ich, langweile ich dich? «Sagte er zu mir. Obwohl er eine private und vielleicht banale Tatsache in seiner Gewohnheit beschrieb, hatte er es geschafft, mein Interesse zu wecken. Ich dachte, dass am Ende nichts zufällig passiert und dass im Leben Dinge passieren, die sich erst viele Jahre später erklären lassen.

"Machst du Witze? Na los, du wirst dir sicher bewusst sein, dass ich neugierig bin! "

Während des Mittagessens versuchte ich zu vermeiden, über Arbeit zu reden. Irgendwie versuchte ich, mich bei Gesprächen mit anderen über meine Interessen und Erfahrungen besser bekannt zu machen. Ich hatte am Tag, bevor ich mich an sie erinnerte, Witze vorbereitet und mich sehr bemüht. Ich habe auch Freunde angerufen, um mir einige von ihnen zu erzählen. Um mich an das Schönste zu erinnern, das ich gefunden hatte, und das ich wie in der Schule wie ein Kinderlied zusammengebunden hatte, öffnet The Baptist Dog die Spur, die einen Witz über zwei Hunde zusammenfasste, die um einen Knochen kämpften, einen anderen, ein bisschen 'Scollacciata, auf einem Butler ein wenig zu aufmerksam auf die Bedürfnisse der Gastgeberin und die neuesten über die Missgeschicke eines Skifahrers. Ich kann das nicht großartig machen, ich bin ein verdammter Ligurier mit wenigen Worten, aber es kam mir so vor, als hätte ich meine Figur gemacht. Zwischen einer Vorspeise und einem Glas wurde das Gespräch immer fließender, fröhlicher. Sicherlich konnte ich die tote Hand nicht machen, wie ich es mir versprochen hatte, und alles, was ich tun konnte, war, dass sie sich selbst zensiert ansah, weil ich mein Gefühl nicht wirklich mit dieser fröhlichen Masse teilen wollte. Aber ich fühlte mich danach. Ich war mehr als sicher! Der Abend fiel zwischen einem Plausch und dem anderen. Es waren die letzten Wintertage, obwohl der Frühling bereits begonnen hatte, seine Freude zu schreien. Gegen fünf Uhr nachmittags machten wir uns auf den Rückweg nach Spezia und schlürften das Ammazzacaffè. Ich ging unter: "Und am nächsten Tag?"

"Der Manager hat mich angerufen. Auf der Audace war ein Dampfmaschinenexperte wie ich gefragt. Er befahl mir, mich sofort an Bord zu melden, da mein Vorgänger vom Gericht den Rücktritt mit sofortiger Wirkung erhalten hatte, dass die Marine ihn abgelehnt hatte und er daher sofort gegangen wäre. Ich antwortete, ich ging ins Büro, um die vier Dinge mitzunehmen, die wir lieben und die wir immer bei uns haben, begrüßte die oben und bat sie, die unten stehenden zu grüßen. Um neun war ich im Audace. Zwei Tage später machten wir uns auf den Weg zu einer Übung. Ich war sehr versucht, sie zu schreiben, aber ich bin nicht sehr gut mit dem Stift. Am Ende hätte ich diese schöne Harmonie ruiniert, die geschaffen worden war. Ich mochte sie, da war ich mir sicher! Auf dem Rückweg wäre ich zurückgegangen, um mich diesmal ruhiger zu verabschieden, und ich hätte nach ihrer Telefonnummer gefragt, ich hätte sie eingeladen. "

„Und ...? Ich tat es mit dem großen Wunsch, das Happy End zu spüren, wie in allen guten Geschichten. "

"Ich ging durch das Lagerhaus. Von denen unten, diesmal, weil ich nach zwei langen Monaten nicht in der Haut war. Sie war nicht da. Sie sagten mir ohne viel Rücksicht, dass sie ein paar Tage gebraucht hatte, um mit ihrem Freund zusammen zu sein. Eine frische Geschichte. Der Sack des Seemanns ist immer schwerer. So viele Dinge kommen herein. Nur wenige kommen heraus. Seitdem sind sechs Jahre vergangen. Ich bin noch Junggeselle. Ich weiß es nicht. Aber es war wunderschön. Sie muss immer noch so schön sein. Sie stand auf. Das Bier war lange weg. Er stellte sein Glas auf die Theke. Die Flasche flog in den Mülleimer. Bevor er ging, drehte er sich um und ...

"Vielen Dank, Frau Kommissarin. Das Erzählen löscht Erinnerungen nicht, aber um sie mit einem Freund zu teilen, werden sie weniger schwer. "

Mario und Cinzia sind fiktive Namen. Diese Geschichte Nr.