1970 - Militärakademie von Modena: Schweigen außer Betrieb

(Di Louis Chiavarelli)
13/08/20

Wir waren gerade von dem Sommerlager zurückgekehrt, das in den ligurischen Bergen stattfand. Gebräunt, voller Gesundheit von zwanzig Jahren, gestärkt durch einen Monat Leben unter freiem Himmel, aufgeregt für das Ende des zweiten Jahres der Akademie, das uns zum Stern des Offiziers und zu einem anderen Leben projiziert hätte, hofften wir weniger hart, an den Waffenanwendungsschulen von Turin.

Manchmal tauchte ein Anflug von Traurigkeit auf. Viele von Corsos Brüdern wären andere Wege gegangen, es war eine tiefe Bindung zu den Vorgesetzten hergestellt worden, und als wir sie begrüßten, hatten wir alle gefärbte Augen.

Selbst das Verlassen dieses alten, herrlichen Palastes voller Geschichte und Traditionen war nicht so einfach, wie wir gedacht hätten. Ein grundlegendes Kapitel unseres Lebens war zu Ende gegangen, zwei Jahre, die uns von sorglosen Studenten zu Soldaten gemacht hatten.

Es gab Befriedigung, Fröhlichkeit, Unbeschwertheit. Der korsische Häuptling stellte sich dem Kommandeur der Akademie vor, um zu fordern, dass das Schweigen an diesem Abend, dem letzten von Allievi, außer Betrieb gesetzt wird, sicher, dass diese geringe Abweichung von den Vorschriften gewährt wird. Es wurde nicht erwartet, aber es war eine ungeschriebene Tradition, dass diese traurigen, aber bedeutungsvollen Notizen den Studenten eine gute Nacht wünschten, bevor sie das Institut endgültig verließen.

Es war eine tief empfundene Tradition, die uns allen sehr am Herzen lag. Es war das Siegel von zwei intensiven Jahren, das unser Leben tiefgreifend verändert hatte. Niemand erwartete, dass der korsische Führer mit einem traurigen und verblüfften Gesicht zurückkehren würde.

"Wir reden nicht darüber" hatte der Kommandant gesagt "Schweigen außerhalb der Ordnung ist das Zeug von Najoni, nicht von Gentlemen-Offizieren, wie Sie es jetzt sind.". Auf eine brüske Art und Weise, die absolut nicht im Einklang mit seinem üblichen Verhalten stand, hatte er ihn entlassen.

Die Tatsache machte uns traurig und viele hatten nicht so ruhige Gefühle gegenüber unserem Kommandanten. Wir fühlten uns betrogen von etwas, das uns wichtig war und das wir mit zwei sehr harten Jahren des Studiums und der Opfer verdient hatten.

Natürlich haben wir uns entschieden, wir waren an etwas anderes gewöhnt, aber an diesem Abend war das Abendessen nicht so glücklich, wie es hätte sein sollen, und das übliche Lachen, die Lieder und Witze, die für die letzte Nacht in der Akademie typisch waren, hallten nicht in den Schlafsälen wider. Nach der Konfrontation gingen wir schweigend im Dunkeln mit offenen Augen ins Bett, während Gedanken und Erinnerungen in unseren Gedanken aufeinander folgten und unsere Herzen schnell schlugen.

Es war vorbei, es war schwer, aber wir haben es geschafft. Tausend Gedanken flatterten im Kopf. Wie viele Erinnerungen, wie oft waren wir kurz davor, alles aufzugeben! Wie viele gute und schlechte Momente, an die man sich erinnern muss, um als heilige Dinge im Herzen zu bleiben, die im Laufe der Jahre nicht verloren gehen.

Wir warteten auf das übliche Zischen der Lautsprecher, die Entladungen und die typischen Geräusche der Bediener am Plattenteller, die uns bald einladen würden, mit der üblichen Stille zu schlafen. Aber nichts passierte und die Minuten vergingen. Nicht einmal die übliche Stille wurde uns gewährt ?!

Dann breitete sich plötzlich eine süße Melodie aus. Zuerst bemerkten wir es kaum, aber dann begann unser Herz schnell zu schlagen. Aber es kam nicht von den Lautsprechern, sondern vom Hof. Im Gleichklang rannten wir zu den Fenstern und warfen sie wütend auf. Wir konnten es nicht glauben. Die ganze Fanfare des 8. Bersaglieri-Regiments, Federn im Wind, widmete uns die ergreifenden Töne der außer Betrieb befindlichen Stille. Es war das Geschenk unseres Kommandanten, ein schönes, unerwartetes, bewegendes Geschenk. Es war wunderbar.

Nur wenige konnten die Tränen zurückhalten. Ein donnernder Applaus von Herzen regnete aus den überfüllten Fenstern der Schlafsäle auf diesen guten Bersaglieri, als die letzte Note unser Herz verließ. Rufe von Viva l'Accademia! Es lebe der Bersaglieri! Es lebe der kommandierende General!

Jetzt konnten wir die Mamma Accademia mit einem ruhigen Herzen verlassen. Unser Kommandant hatte uns die letzte Lektion erteilt: Manchmal kommt das Herz vor die Vorschriften. Wir würden es nie wieder vergessen.