19/11/2014 - Auch in diesem Jahr nimmt die italienische Armee an der multinationalen Übung ARRCADE FUSION mit der Division "Acqui" von San Giorgio a Cremano (NA) teil, die vom 3. bis 21. November im Gebiet von Pian del Termine Training bei Civitavecchia.

Am Visit to training day il comandante delle forze operative terrestri, Il generale di corpo d'armata Alberto Primicerj insieme ad altre autorità hanno visitato il campo di esercitazione.

Die Kommandozentrale "Acqui" unter der Leitung von Generaldivision Antonio Vittiglio verfügt über modernste Telekommunikationstechnologien und eine topaktuelle IT-Struktur, mit der praktisch alle Punkte der Welt verbunden werden können.

All'interno del quartier generale sono presenti esperti provenienti da tutte le unità ad alta specializzazione dell'esercito, professionisti della riserva selezionata impiegati nello Personal di consulenza del comandante, carabinieri e militari di altri paesi.

I trasmettitori dell'11° e del 232° reggimento garantiscono lo svolgimento dell'esercitazione grazie al lavoro di controllo sul funzionamento della complessa rete di collegamento assieme ai colleghi dell'esercito britannico, un plotone del Gurka Signal Regiment, soldati nepalesi noti per il loro leggendario coraggio e per il coltello "Kurkuri" che hanno sempre al seguito.

Dies ist das Team unter der Leitung von General Vittiglio, das im Rahmen eines UN-Mandats in einem imaginären afrikanischen Land eine komplexe Interventionstätigkeit durchführt, bei der es erforderlich ist, die Folgen eines gewaltsamen Bürgerkriegs abzumildern: Ziel der Mission ist die Wiederherstellung der Stabilität in der Region und die Wiederherstellung der Glaubwürdigkeit der schwachen und korrupten Zentralregierung.

Tutto si svolge in tempo reale attraverso videoconferenze con il Comando di Reazione Rapida (ARRC) che, dislocato nella base di Saint Mawgan in Cornovaglia con le sue cellule di risposta, guida e conduce le operazioni.

Das europaweite Armeetraining findet in Operationssälen statt, die aus transportablen Strukturen bestehen, die durch ein dichtes Tunnelnetz miteinander verbunden sind.

Quelle: Befehl der Landoperativen Streitkräfte