15/02/2015 - Hinter jeder großartigen Idee steht immer die Kühnheit, etwas Neues auszuprobieren, sich zu verbessern.
Hinter der neuen italienisch-französischen Brigade verbirgt sich der Wunsch, die Berge besser zu genießen, ihre Männer - die Alpini - zusammenarbeiten zu lassen und dies auf bestmögliche Weise zu tun.
So wurde in der 2009 nach dem Gipfeltreffen der französischen und italienischen politischen Autoritäten erstmals die Notwendigkeit zum Ausdruck gebracht, die aufkommenden Krisen, die die Moderne mit einer engeren Zusammenarbeit zwischen den beiden Armeen bietet, anzugehen. Die gemeinsame Brigade war nur ein Gedanke eines Träumers, der dann Ideen verwirklicht.
In der 2010 beginnen die bilateralen Gespräche zwischen den großen Staaten und es wird die Absichtserklärung erstellt, mit der die wichtigsten Punkte für die Entwicklung des Projekts umrissen werden.
Dies scheint eine leichte Phase zu sein, wir würden sagen, fast schon darauf verzichten. Stattdessen handelt es sich um eine herausragende Phase, in der keine der beteiligten Armeen ohne gemeinsame Absichten zusammenarbeiten kann.
Auf Ihre Bedürfnisse zu hören, sie zu verstehen und sie sich zu eigen zu machen, ist der Aspekt des Alpini, an den Sie sich am besten erinnern. Auch diesmal hinterlassen sie in einem so heiklen Zustand das unverkennbare Zeichen ihrer Professionalität, um die Arbeit unserer Armee im Ausland zu verbessern.
Im folgenden Jahr - in der 2011 - unterzeichneten die jeweiligen Verteidigungsminister die technischen Vereinbarungen und begannen, das Konzept der Beschäftigung der Brigade in Form zu bringen. Die Phasen und Zeiten, mit denen die Einsatzfähigkeit des Kommandos erreicht werden soll, werden festgelegt. In der Zweijahresperiode 2012-2014 beginnt die Realität der gemeinsamen Brigade langsam Realität zu werden.
Trotz der Vereinheitlichung auf NATO-Ebene und der Aufteilung des Tätigkeitsbereichs sind unsere Alpen und ihre Spiegelbilder von Frankreich das Operationsgebiet Chasseur Alpins Sie müssen anfangen, zusammenzuarbeiten, um die Professionalität und Kompetenz aufzubauen, die sie in ihren jeweiligen Ländern immer ausgezeichnet haben.
Es beginnen eine Reihe gemeinsamer Übungen, an denen beide Länder Aufstiegsaktivitäten, Skirazzien, Bergsteigertraining und militärische Sportwettkämpfe im Hochgebirge teilnehmen, alles typische Aktivitäten der beiden Brigaden.
Das 17-Settembre 2014, um den Abschluss dieser gemeinsamen Übungen auf den Bergen des Mondes zu besiegeln - Cima Saurel - die Alpini unserer Taurinense-Brigade und die Chasseur-Alpins der französischen 27esima-Brigade, trafen sich an 2329-Metern, um zu feiern - direkt am Grenzpunkt der beiden Nationen - die bevorstehende Geburt ihres binationalen Projekts.
Der Marsch wurde von Angehörigen der Kommandos der beiden Brigaden durchgeführt, die sich in Anwesenheit der Kommandeure der beiden Einheiten, General Massimo Panizzi und General Hervè Bizeul, jeweils dem Aufstieg von ihrer nationalen Basis zu einem Treffen auf Cima Saurel gegenübersahen.
Die erste wichtige Anerkennung für den vollen Betrieb des binationalen Kommandos kommt jedoch genau in Italien und genauer im Simulations- und Validierungszentrum (Ce.Si.Va) in Bracciano in der Zeit zwischen dem 3 und dem 14 Novembre 2014 .
General Panizzi, Kommandeur der Alpenbrigade Taurinense, hat sich bereit erklärt, einige Fragen zu beantworten Online Verteidigung auf diesem sehr wichtigen Ziel, ohne eine immense Befriedigung für das Erreichte zu verbergen.
General, dies könnte die Speerspitze seiner Karriere beim Taurinense-Kommando sein. Können Sie uns sagen, wie Sie sich gerade fühlen?
Ich bin stolz aber auch glücklich. Meine Männer haben gut gearbeitet und in der gemeinsamen Leidenschaft für die Berge das Gefühl der Kameradschaft gefunden, das uns hilft, mit unseren französischen Spiegeln zu arbeiten.
Es war nicht einfach, aber die Professionalität und der Wunsch, sich zu verbessern, ermöglichten es, alle Schwierigkeiten auf dem Weg zu überwinden.
Für mich und meine Männer war es ein Weg der beruflichen Bereicherung und sehr wichtiger Mitarbeiter, und ich bin stolz darauf, wie die Taurinense in einem Kontext wie dem binationalen funktioniert hat
Unter den vielen Schwierigkeiten, auf die der General aufmerksam macht, scheint mir eine ungewöhnlich, aber nicht zu unterschätzen.
Die offizielle Sprache auf NATO-Ebene ist Englisch, jedoch in Bracciano und auch bei Mailly wurde beschlossen, die Sprache des Partnerlandes zu verwenden. Die Franzosen verpflichteten sich, Italienisch zu sprechen, und wir sprachen Französisch. Dies war keine Ausnahme Aufgrund des im Atlantikpakt vorgeschriebenen Respekts und der Bedeutung der geleisteten Arbeit schien es richtig, all dies nicht nur fachlich, sondern auch menschlich zu betonen.
Es wurden kleine Sprachkurse eingerichtet, um die Kommunikation sowohl auf Kommando- als auch auf Truppenebene zu erleichtern. Ich glaube, die Franzosen haben es geschätzt und wir haben sie sogar ein wenig überrascht.
Die Validierung des Novembers war ein großes Ziel, aber vor allem ein gutes Beispiel dafür, wie die NATO mit der zuvor aufgedeckten Zusammenarbeit das Beste aus den Truppen der beteiligten Länder herausholen kann, indem sie Ressourcen optimiert und nützliche Synergien schafft, um auch in Szenarien zusammenzuarbeiten sehr komplex.
Allgemein, wie die Validierung erfolgte, welche Aufgaben wurden zugewiesen und wie haben Sie die Arbeit geteilt?
Die Arbeit wurde zu gleichen Teilen zwischen Italien und Frankreich aufgeteilt. Wenn zum Beispiel der Befehlshaber Italiener und der stellvertretende Befehlshaber Franzosen waren, wollten wir eine Bevorzugung vermeiden. Wenn wir zusammenarbeiten müssen, müssen wir dies ernsthaft tun.
Das Army Validation Center hat die Hypothese aufgestellt, dass die italienisch-französische Brigade unter den gegebenen Umständen in einem eher plausiblen Szenario eingesetzt wird.
Das imaginäre Land, in das man eingreifen musste, war bereits Gegenstand eines früheren Einsatzes der NATO-Truppen. Nach dem Rückzug aus dem Land fiel dieser in einen Wirbel aus sozialer Gewalt und Bürgerkrieg zurück, der ein erneutes Eingreifen der Streitkräfte erforderte. Da die binationale Brigade ohne weiteres einsatzbereit war, sollte sie als Eingreiftruppe eingesetzt werden, bis ein größeres Kontingent eintraf, eine Art Notfallreaktion.
In der Simulation stellten wir uns Aktivierungen mit IED-Angriffen, Erdbeben, Überfällen in verschiedenen Szenarien und komplexen Angriffen auf unsere Männer durch bewaffnete Personen vor, die als reguläre Armee des aufständischen Landes verkleidet waren. Kurz gesagt, alle Tests, die wir durchlaufen haben, haben positive Ergebnisse erbracht. Wir haben schnell und effektiv reagiert und unsere Lehren und Verfahren, die dank der NATO-Normung ihr Bestes gaben, unter Druck gesetzt.
Was bisher gesagt wurde, ist nur eines der möglichen Einsatzszenarien, aber die Brigade muss bereit sein, auf allen geplanten Einsätzen zu operieren.
Der General und sein Stab zeigen einen immensen Stolz, doch sie wissen, dass sie sich noch nicht entspannen können. Das von Bracciano war nur der erste der beiden Tests, mit denen die Brigade voll einsatzbereit sein wird.
Die zweite Validierungsprüfung fand vom 2 zum 12 Februar 2015 mit Unterstützung der Simulationssysteme des Command Center Training Center der französischen Armee von Mailly in den Ardennen statt.
Das angenommene Szenario unterscheidet sich nicht wesentlich von dem in Bracciano entwickelten.
Das binationale Kommando wurde gerufen, immer als zu operieren Eintrittskraft nach der plötzlichen Destabilisierung eines Landes in einer wirtschaftlichen, sozialen und politischen Krise. Da es keine Bedingungen für den Betrieb innerhalb des Landes gibt, wird das Kommando hypothetisch von einem der Nachbarländer ausgerichtet.
Das Spektrum der zu planenden und zu verwaltenden Aktivitäten ist vielfältig und in der Realität hochintensiver Szenarien möglich, z. B .: Reaktionen auf das Vorgehen von Aufständischen, religiösen Extremisten und Gruppen von ausländische KämpferPlanung und Durchführung typischer Aktivitäten zur Kontrolle und Sicherung des Territoriums und anderer zur Unterstützung lokaler Sicherheitskräfte.
Auch die zweite Validierung verlief erwartungsgemäß erfolgreich, alles wurde mit Professionalität und Engagement durchgeführt, da man sich bereits bewusst war, dass man in Bracciano einen großartigen Test absolviert hatte und das Ergebnis auch in Frankreich wiederholen wollte.
Was diese beiden Länder erreicht haben, ist ein Erfolg, der in der Geschichte unserer Armee nur wenige Präzedenzfälle hat. Mit Engagement ist es ihnen gelungen, eine Idee in die Realität umzusetzen, eine Realität, die sich aus hochprofessionellen Persönlichkeiten zusammensetzt, die die Arbeit beider bereichern anderer Teil mit den jeweiligen historischen und Beschäftigungsereignissen.
Nichts lässt uns eine leichte Zukunft für dieses Brigadekommando erahnen, das dazu aufgerufen ist, komplexe Aufgaben in sich ständig verändernden Szenarien auszuführen, aber die Flexibilität der militärischen Struktur - nicht permanent, aber leicht nutzbar - die exzellenten Kenntnisse moderner Operationssäle werden sicherstellen, dass diese Männer und Frauen dies können arbeiten sie in symbiose für das Wohl und die sicherheit aller bedürftigen.
Die Alpenbrigade Taurinense überwindet das ewige Misstrauen gegenüber der multinationalen Zusammenarbeit und macht den Gincane zu einem der zahlreichen Kürzungen bei der Verteidigung in unserem Land immer ganz oben.
Denise Serangelo
(Besonderer Dank für die Verfügbarkeit und Höflichkeit geht an den Kapitän Stefano Zonzin)
