Reportage Syrien: Palmyra und das Gewicht der Erinnerung

(Di Giorgio Bianchi)
03/11/16

Um das zu erreichen Wüstenperle wir müssen einen langen Weg gehen; Es ist nicht irgendeine Straße, sondern ein Asphaltteppich, der über einem Meer aus Sand und Steinen ausgebreitet ist.
Unser Fahrer drückt aufs Pedal und das Auto rast durch ein scheinbar einheitliches Panorama.
Zwischen dem roten Ozean der Sedimente und dem Dunkelgrau der kompakten Wolken gibt es viele Details, die einem ungeübten Auge entgehen würden: nomadische Hirten mit grasenden Herden, Tierheime, Entlüftungsöffnungen für unterirdische Ölpipelines, Gasförderanlagen und dann unendlich viele Wracks, die auf den Krieg zurückzuführen sind.

Frau Hayat, unsere Führerin kennt diese Orte wie ihre Westentasche: Zwischen Homs und Palmyra gibt es keinen einfachen Soldaten oder Offizier, der sie nicht kennt.
Mit ihr neben dem Fahrer sitzend, die Dutzende von Kontrollpunkt entlang der Straße verstreut sind, werden schnell passiert, ihre Anwesenheit ist ein Garant für Regelmäßigkeit.
Die Goldmedaille mit dem Bildnis eines jungen Mannes, die sie stolz zur Schau stellt, bezeugt, dass auch sie, wie viele syrische Mütter, im Krieg ihren Blutzoll bezahlte, indem sie einen Sohn verlor und einen zweiten noch in der Armee hatte (siehe Artikel über die Märtyrer).

An einem bestimmten Punkt zu unserer Rechten gibt es Hügel, die von Nebel umgeben sind; Unser Führer zögerte nicht, uns auf sie aufmerksam zu machen und betonte, dass die Soldaten des IS viele Monate lang ihre blutigen Überfälle von diesen Höhen aus begonnen hätten und dann schnell dorthin zurückgekehrt seien und dabei den Nebel ausgenutzt hätten, der alles in Sichtweite auflöste.

Die Orte mit eigenen Augen zu sehen, die seit Monaten die Träume der Westler mit Bildern von Enthauptungen und Folterungen stören, hat den Eindruck von Monstern, die sich auflösen, sobald das Licht angeschaltet wird.
Dieser menschliche Abschaum, bewaffnet mit nicht allzu unsichtbaren Händen, löste sich wie Schnee in der Sonne auf, sobald das Licht des Willens zu seiner gewaltsamen Ausrottung erwachte, und am Ende ihrer Macht blieb nur die Erinnerung an die groteske Arroganz von Filmen mit allzu Hollywood-Schnitt.

Doch um uns aus dem Schrecken dieser Erinnerungen zu erwecken, erscheint die Zitadelle von Palmyra wie eine wahre Fata Morgana auf den Höhen der Wüste.

Un letzte Überprüfung Dieser Punkt trennt uns vom Blick auf die neue Stadt, die sich vor uns erstreckt, flankiert von der tausendjährigen Stadt, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Zwei Soldaten mit nicht gerade arabischen Gesichtszügen mustern uns mit asiatischer Miene und Augen, die wie undurchschaubare Risse wirken … Sie erzählen uns, dass es sich um afghanische Freiwillige handelt.

Eine letzte Etappe trennt uns von der Möglichkeit, den Ort zu fotografieren und zu filmen: dieVereinbarung vom Garnisonskommandanten und zu ihm gehen wir ohne weiteres.
Der Weg, der uns zu seinem Gebäude führt, ist eine Art Orgosolo in syrischer Soße: An der Wand, die es flankiert, hängen Wandgemälde, die an die Familie Al Assad und das russisch-syrische Bündnis erinnern.

Der Kommandant hat die fröhliche Ausstrahlung und das Aussehen eines guten Familienvaters, aber die Dominosteine ​​mit Kalaschnikow-Kugeln in strenger Ordnung, die in einer Vitrine hinter ihm platziert sind, erinnern uns daran, dass sein Job wenig mit Gutmütigkeit zu tun hat: Tatsächlich wird er uns sagen, dass wir uns nicht durch sein Aussehen täuschen lassen sollten, denn wenn man persönlich 60 Terroristen im Kampf tötet, kann man ganz sicher nicht so gewöhnlich sein.

Auch mit ihm ist die Sache schnell geklärt: Wir dürfen fotografieren und filmen, das Museum und die Ausgrabungsstätte betreten, kurz: ein Programm volle optionals.

Zu unserer Sicherheit und um sicherzustellen, dass keine Unvorsichtigkeit begangen wird, vertraut er uns den Händen eines seiner Untergebenen an, der uns während unseres gesamten Besuchs begleiten wird, schließlich stehen wir an vorderster Front und das Geräusch der Schläge aus dem Fenster lässt keinen Zweifel aufkommen.
Bevor er geht, möchte er uns das Foto seines Sohnes zeigen, das er auf seinem Handy gespeichert hat, und da macht die gutmütige Miene mehr denn je Sinn.

Leider sind auf dem Handy unseres Begleiters weniger beruhigende Bilder zu sehen ... darin befinden sich tatsächlich Fotos und Videos, die von den Geräten der getöteten Terroristen geborgen wurden: Es gibt eine ganze Auswahl der abscheulichsten Dinge, die ein Mann tun kann.

Wir fragen sie, ob zusammen mit diesen Bildern auch Waffen westlicher Herkunft geborgen wurden, vielleicht um es uns zu zeigen, aber die Antwort ist, dass sie diese nicht bei sich haben und lieber nicht über Dinge sprechen, die sie nicht beweisen können.

Sobald wir das Kommando verlassen haben, steigen wir ins Auto, um zur Baustelle zu fahren, aber der Ruf der Straße ist stärker ... wir beschließen, ein paar Minuten dem Leben zu widmen, das selbst in einer Stadt an der Front wieder ans Licht kommt.
Wie immer erweist sich die Entscheidung, mit der Straße in Kontakt zu bleiben, als erfolgreich; Nach ein paar Metern bleibt einer vor uns stehen Technik (Pick-up mit Maschinengewehr, Anm. d. Red.) mit einer Gruppe Freiwilliger an Bord, angeführt von einem loyalistischen Scheich.

Sie sind schon seit einiger Zeit an der Front und der üblichen Routine überdrüssig ... Ein Blick, ein katzenartiger Sprung und wir sind an Bord der Frachtkiste, unsere Füße in den Kugeln versunken ... lächelt, streichelt das menschliche Gesicht dieser Helden, die in einem einsamen Kampf gegen die Armeen des Kalifen zu lange unsichtbar waren und von den Medien vergessen wurden.

Von der Spitze des Technik Sie können mehr Dinge bemerken; die Wunden des Krieges und die Überreste einer Stadt, die Touristen aus der ganzen Welt willkommen geheißen hat ... Wer weiß, ob sie sich bei einem gemütlichen Spaziergang durch die Alleen voller Geschichte und Atmosphäre und der Übernachtung in Hotels mit jahrzehntelanger Tradition jemals vorstellen konnten, dass dieser Ort Schauplatz so vieler Gräueltaten gewesen sein würde.

Es ist, als ob die Barbarei vergangener Jahrhunderte wieder aufgetaucht wäre und von den Seelen armer, unwissender Teufel Besitz ergriffen hätte, ohne jenes Urteilsvermögen, das es einem erlaubt, vor wahnhafter Propaganda zurückzuschrecken.

Unser privilegierter Rundgang führt uns vor eine Gruppe von Soldaten, die neben einem Wagen aus den 80er Jahren Kugeln aus den 50er-Jahren polieren wollen: Überall in dieser magischen und verfluchten Stadt taucht die Geschichte gleichzeitig wieder auf.

Schließlich erreichen wir das Gebäude, das als Kommando der freiwilligen Milizen dient; Am Eingang stehen drei Charaktere, die direkt aus der Feder eines Erzählers zu stammen scheinen, der zu fantasievoll ist, um glaubhaft zu wirken: Einer trägt einen grauen Anzug und trägt eine Kalaschnikow, ein anderer ist eine Mischung aus Chansonnier und Maler aus Montmartre und der Dritte hat einen Schnurrbart, der einem habsburgischen Feldmarschall Konkurrenz macht ... Sie haben den romantischen Charme eines Menschen, der fehl am Platz und außerhalb der Zeit ist und den von Idealen vorgegebenen Routen folgt.

Überlassen Sie die Truppen ihrem Dienst und machen Sie sich schließlich auf den Weg zur Baustelle. Den ersten Halt machen wir im Museum.
Die leeren Vitrinen und die einsamen Haken an den Wänden erinnern uns daran, wie materiell die Abwesenheit von etwas manchmal sein kann; In diesem Fall ging uns diese Abwesenheit sehr am Herzen, es fehlte etwas, das zum Erbe von uns allen gehört, einem Erbe, das unsere Vorfahren uns als Erbe hinterlassen hatten.

Sie erzählen uns, dass nicht alles gestohlen wurde und dass einige der Funde im Damaskus-Museum sicher sind.
Das Fehlen dieses Schatzes zeugte von der Anwesenheit von etwas, das an diesem Ort ebenso ungreifbar wie allgegenwärtig ist: Wahnsinn, Barbarei, das Biest, das nur die Zivilisation in Schach halten kann.

Hier sind jetzt diese Vitrinen, die uns statt des maximalen Ausdrucks menschlichen Genies und Talents mit musealer Klarheit und Einfachheit das Niedrigste zeigen, was in der menschlichen Seele sein kann ... Und vielleicht wäre es nicht völlig falsch, alles so zu belassen, wie es ist, um es der Nachwelt in der Zukunft zu zeigen.
Die archäologische Stätte neben dem Museum ist eine Art Fata Morgana … Sie möchte uns den Frieden zurückgeben, der durch den Anblick der Zerstörung der Museumsausstellungen verloren gegangen ist.
Die Kontemplation wird in diesem Fall eher durch das Grollen der Explosionen gestört, das durch das umliegende Tal verstärkt wird, als durch die Rufe der Touristen.
Wer hätte gedacht, dass wir den Massentourismus bereuen würden.

Wo der Lärm der Artillerie nicht ankommt, beginnen die Geschichten von Madam Hayat, den Zauber dieses tausendjährigen Ortes aufzulösen: die Nischen des Theaters, in denen die zu enthauptenden Gefangenen aufgereiht waren, die Schlinge, die um das korinthische Kapitell des Proszeniums geschlungen war, um die Köpfe aufzuhängen (Foto unten), das Rot des Blutes, das den blassen Sand der Bühne rosa färbte ... Alles so ruhig und still, alles so voller Grauen und Märtyrertum.

Palmira wird auch dies in die Hand nehmen und es wie immer in den letzten 4000 Jahren an zukünftige Generationen weitergeben können.

Foto: Giorgio Bianchi

Video: Andrea Cucco