Maria Attanasio: Das Mädchen aus Marseille

Maria Attanasio
Hrsg. Sellerio, Palermo 2018
pagg.386

Auf der einen Seite eine Französin, Rosalie Montmasson, auf der anderen ein sizilianischer Anwalt, Francesco Crispi, im Hintergrund Marseille, wo sich ihre Wege zum ersten Mal kreuzten, und dann Turin, wo sie zum ersten Mal miteinander sprachen. Während über die zweite viel bekannt ist, sind die ersten Nachrichten sehr gering, so sehr, dass der Autor, Dichter und Essayist, um diesen historischen Roman hervorzubringen, verschiedene Streifzüge in Archiven und Museen auf der Suche nach Spuren über sich ergehen lassen musste Leben des "Mädchens aus Marseille". Sicherlich ist bekannt, dass am 27. Dezember 1854 in Malta Rosalie e Franz Sie haben unter strengster Geheimhaltung geheiratet.

Genua, 30. April 1860: Garibaldi bereitet in der Villa Spinola die Expedition nach Sizilien vor. In Genua waren auch Nino Bixio und Francesco Crispi dabei. Und Rosalie Montmasson war auch da, ebenfalls fest entschlossen, auf die Expedition aufzubrechen. Aber sie war eine Frau. „Die Anordnung war streng: keine Ehefrauen, keine Mütter, keine Freiwilligen.“ Auch für ihren Ehemann gab es ein Verbot. Sie gab jedoch nicht auf. Sie ging zur Villa Spinola und bat um ein Interview mit Garibaldi … allein.

„Niemand wusste jemals genau, was Rosalie und der General zueinander gesagt haben.“ Aber am Ende des Interviews wurde sie autorisiert, an der Expedition teilzunehmen. Und so „In der Nacht des 11. Mai XNUMX wurden Vorräte, Waffen, Männer und die einzige an der Expedition teilnehmende Frau auf die beiden wartenden Dampfer in Quarto eingeschifft.[…] Es kann nicht einfach gewesen sein, weder für den General noch für die Ehemann, der die Anwesenheit einer Frau unter tausend Männern verwaltet; und von einer Frau wie Rosalie, für die der Unterschied zwischen den Geschlechtern nur eine Konnotation reiner körperlicher Vielfalt war, nicht von Ungleichheit im Tun und Denken: Sie verstand es, geschickt mit Waffen und Sprengstoff umzugehen. [...] Während der Überfahrt zog Rosalie ohne Probleme Hosen und ein rotes Hemd an und beschäftigte sich lässig mit Piemont, das zusammen mit Lombardo am XNUMX. Mai Marsala erreichte.

Der Schriftsteller Giacomo Oddo hat in seinem Buch „I Mille di Marsala. Revolutionäre Szenen“ beschrieb Rosalies Heldentaten auf dem Schlachtfeld. Am 3. November 1860 verteilte Garibaldi in Neapel die Medaillen an die Veteranen der Tausend. Darunter war auch Rosalie, die geschmückt werden sollte. Auch nach seiner royalistischen Bekehrung Franz, Sie beschloss, an seiner Seite zu bleiben, und glaubte den Zeitungen zunächst nicht, die von Francesco Crispis weiblichen Bekannten berichteten. Politik des Schlamms, nannte sie es, aufgrund des Rings aus Bestechungsgeldern und korrupten Politikern, den ihr Mann entlarvte. Aber die Wahrheit war, dass er sie betrog. Und als ihr sein Betrug bewusst wurde, kühlte sich ihre Beziehung deutlich ab.

Er, der inzwischen zwei seiner Geliebten, Luisa del Testa und Lina Barbagallo, zu Müttern gemacht hatte, begann sie zu hassen. „Aber er konnte diese Beziehung nicht öffentlich brechen, er wäre einem Medienskandal ausgesetzt gewesen; er wollte sie deshalb in privater Form zu einer Trennung zwingen.“ Doch zuerst wollte sie es gar nicht wissen. Bis Crispis Schwester eines Tages zu ihr ging und behauptete, eine Botschaft ihres Bruders mitzubringen (aber es war seine Idee und die von Lina, Crispis Geliebter): Wenn sie die Trennung nicht privat akzeptiert hätte, hätte der Bruder darum gebeten es öffentlich, durch seine offensichtliche Schuld. „Leicht zu erlangen: Es gab Leute, die bereit waren, über die ehebrecherischen Angelegenheiten auszusagen, die sie mit vielen, sogar mit den Dienern, betrieb. In diesem Fall hätte ihm sein Bruder nicht einmal eine Lira Unterhalt gegeben.“

Es wurde eine Vereinbarung getroffen, die die Verwaltung einer monatlichen Summe an Rosalie vorsah. Sie gelobte, den Nachnamen, der sie seit Jahrzehnten begleitet, nicht mehr zu tragen: Crispi. Für den Herrn Abgeordneten blieb nun noch eine weitere Frage zu klären. Um den Skandal des Bigamievorwurfs zu vermeiden, musste er, nachdem er 1878 Lina Barbagallo geheiratet hatte, nachweisen, dass seine in Malta mit Rosalie geschlossene Ehe nichtig war.

Vom Richter vorgeladen, holte Montmasson das Gemälde mit einer Kopie der notariell beglaubigten Heiratsurkunde aus ihrer Tasche „Kein Gericht konnte diese Wahrheit auslöschen: Francesco Crispi war und blieb immer ihr Ehemann, und der andere eine bescheinigte böse Frau.“ Am Ende erklärte das Gericht jedoch die rechtliche Unehelichkeit dieser Ehe und betrachtete damit automatisch die in Neapel zwischen Crispi und Barbagallo geschlossene Ehe als gültig "Der von allen erwartete und von vielen Politikern erhoffte Schuldspruch ist nicht eingetreten und hat bei Zeitgenossen viele Zweifel an seiner Unparteilichkeit aufkommen lassen."

Nach diesem Satz verschwand Rosalie aus der Geschichte des Risorgimento und aus den Schriften von Francesco Crispi. Aber ein paar Jahre später begannen die beiden wieder miteinander auszugehen. „als ein Herzinfarkt sie zwischen Leben und Tod gehalten und sie für einige Zeit in absolute Bewegungslosigkeit gezwungen hatte. Eines Tages, als sie döste, öffnete sie die Augen und sah ihn auf einem Stuhl am Fußende des Bettes: ihn, leibhaftig. [...] Ein Abgrund das Herz des Menschen. Und mehr denn je das von Don Ciccio: Während er sie aus seinen Papieren löschte, kehrte er zu ihr zurück!"

Francesco Crispi starb 1901, Rosalie Montmasson 1904. "Ich möchte mich Gott als Garibaldine präsentieren, hatte sie zu ihren engsten Freunden und zu ihrem Neffen Giuseppe gesagt, bevor sie schließlich ihr Wort verlor." Tatsächlich hatte sie darum gebeten, in ihr rotes Hemd gehüllt zu werden.

Während des Trauerzuges „Hinter dem Sarg trägt ein Mann mittleren Alters ein rotes Satinkissen, auf dem vier Orden befestigt sind.“ Auf ihrem Grabstein auf dem Verano-Friedhof in Rom, wo sie begraben wurde, sind diese Worte eingraviert: „Francesco Crispis erste Frau / mit ihm konspirierte sie für die Einheit des Landes / mit ihm nahm sie an der legendären Expedition der Tausend teil / Einzige Frau in der unsterblichen Legion / Sie wurde ihre Heldin / genoss das Vertrauen von Mazzini und die Freundschaft von Garibaldi / Beispiel für italienische Frauen / von männlichen öffentlichen Tugenden und sanften häuslichen Tugenden.“

Gianlorenzo Capano