Maximilian und Erlöser, das Opfer der Unschuldigen

28/12/15

Ich verstehe die Zurückhaltung der Regierung, die uralte Angelegenheit zu regeln. Aber das Schweigen ist peinlich geworden.

Beginnen wir der Reihe nach. Massimiliano Latorre und Salvatore Girone sind zwei Unteroffiziere der Marine, die in militärischen Schutzeinheiten eingesetzt werden. Diese Kerne sind durch das Gesetz n vorgesehen. 130 von 2011 zum Schutz von Handels- und Passagierschiffen unter nationaler Flagge vor dem Phänomen der Piraterie. Eine Vereinbarung zwischen CONFITARMA und dem Verteidigungsministerium regelt deren Nutzung und die Zahlungsmodalitäten für die Dienstleistung. Grundsätzlich garantiert die Reederei den Militäreinheiten Unterkunft und Verpflegung und zahlt für jeden von ihnen 500 Euro pro Tag direkt an das Ministerium für Wirtschaft und Finanzen.

Diese kurze Einleitung soll unterstreichen, dass Massimiliano und Salvatore nicht im Urlaub dort waren und dann entführt wurden. Normalerweise hat der Staat in Fällen von Entführungen, auch wenn diese immer geleugnet wurden, große Geldsummen an die Entführer gezahlt, um das Leben unserer Landsleute zu retten. Er hat es sehr gut gemacht, das menschliche Leben ist von unschätzbarem Wert und sollte nicht Gegenstand einer Mediation sein.

Salvatore und Massimiliano waren dort auf einer Mission. Sie waren der lange Arm des Staates in internationalen Gewässern zum Schutz nationaler Interessen.

Für eine Reihe von „Wechselfällen, Fehlern, Schrecken“ wurden sie, ja der italienische Staat, von den indischen Behörden systematisch verspottet. Vielleicht weil Sonia Gandhi italienischer Herkunft ist? Am schwerwiegendsten war der Terrorvorwurf gegen unsere beiden Soldaten. Sie wollten sie nach dem Anti-Piraterie-Gesetz vor Gericht stellen - Sein Gesetz - allerdings ohne Berücksichtigung des Teils, der die Todesstrafe vorsieht. Auf Antrag der indischen Staatsanwaltschaft wurde der Fall der beiden italienischen Schützen, denen vorgeworfen wird, zwei indische Fischer getötet zu haben, „einem Terrorakt gleichgestellt“. Das heißt, Italien war ein Terrorland!!!

Nach diesem Vergehen und nach erschöpfenden Verzögerungen, die ich nicht mehr zählen kann, hat Italien endlich die Einrichtung eines internationalen Schiedsverfahrens beantragt. Der Internationale Seegerichtshof erkannte im vergangenen August an, dass der Fall nicht länger in die Zuständigkeit Indiens fallen sollte. Nun muss in wenigen Tagen das Internationale Schiedsgericht in Den Haag seine Meinung äußern.

Am 6. August 2015 setzte der Oberste Gerichtshof Indiens alle Gerichtsverfahren gegen die Marines aus und setzte eine neue Anhörung zu dem Fall für den 13. Januar 2016 an, zwei Tage vor Ablauf der Verlängerung der Massimiliano Latorre gewährten Behandlungserlaubnis Italien.

Die Frage der Affäre ist zwingend: Warum kommt es erst jetzt zu einem internationalen Schiedsverfahren, das der ehemalige Außenminister Giulio Terzi immer wieder mit lauter Stimme eingefordert hat?

Drei Regierungen und ebenso viele Minister sind aufeinander gefolgt und es hat sich nichts geändert. Haben wirtschaftliche Interessen noch einen Sinn, wenn die Ehre und Glaubwürdigkeit eines Landes mit Füßen getreten wird?

Sogar an der Front des so verehrten Handels zwischen den beiden Ländern haben wir im Gegenzug heftigen Spott und Situationen internationaler Peinlichkeiten erhalten. Einer für alle: die Bestellung von 12 Agustawestland-Hubschraubern für die indische Luftwaffe. Wie wir in der Presse erfahren haben, war die Monti-Regierung damals sehr sensibel für das Thema.

Welchen Sinn hatte es, zwei Marineschützen und das italienische Volk zu demütigen? Vergessen wir nicht, dass die indische Regierung auf dem Höhepunkt der Krise dem italienischen Botschafter Daniele Mancini verboten hat, das Land zu verlassen, und damit gegen alle internationalen Regeln der diplomatischen Immunität verstoßen hat. Ah, das stimmt! Geld kann alles. Indien ist die drittgrößte Volkswirtschaft der Welt unter den Schwellenländern und Italien ist nach Deutschland, dem Vereinigten Königreich und Belgien der viertgrößte europäische Handelspartner. Die rund 20 Milliarden Euro Handelsvolumen, um die es geht, würden ausreichen, um das „Opfer“ zu rechtfertigen.

Lieber Massimiliano und lieber Salvatore, bald, wie inzwischen jeder sagt, wird die Geschichte ihre natürliche Entwicklung finden, stattdessen wird das Zeichen ein Leben lang in euch bleiben und es tut mir leid, dass, wenn überhaupt, nur für die Zukunft in Erinnerung bleiben werdet Streit mit Indien und nicht für die Schmerzen, die Sie durchgemacht haben, dafür, dass Sie am falschen Tag und am falschen Ort im Dienst waren.

Femaz

(im Foto Präsident Sergio Mattarella im Telefongespräch mit Salvatore Girone – Quelle Präsidentschaft der Republik)