Lieber Direktor, wir sind immer noch die kleine Gruppe von Fans aus Tripolis, die Ihre Zeitung mit Hilfe unserer jungen Leute verfolgen, die wissen, wie man das Internet nutzt.
Wir hofften, dass Italien uns helfen könnte, aus der Pattsituation herauszukommen, in der sich unser armes Libyen befindet, aber wir nehmen mit Bedauern zur Kenntnis, dass Sie sich in der gleichen Situation befinden wie wir.
POLITISCHE SITUATION: Ihre Parteien sind wie unsere Milizen.
Jeder mit einem anderen Sponsor: einige pro-deutsch, einige pro-französisch, einige pro-englisch, einige pro-amerikanisch und einige pro-Mafia.
Aber am Ende ändert sich am Ergebnis nichts, denn sie befinden sich ständig im Krieg miteinander, bei uns mit dem Lärm der Kugeln, bei Ihnen mit dem Klang der Erklärungen in den Medien, bei so vielen Tiefschlägen!
Und während sie um eine Macht kämpfen, die bereits in den Händen anderer, weitaus mächtigerer ist, steht das Land still, ist hilflos und die nationalen Ressourcen gehen verloren.
ABSTIMMUNG: Sie lassen uns abstimmen und dann müssen wir einen Ministerpräsidenten und eine Regierung wählen, die sie wollen.
Wir haben gesehen, dass Sie in Italien nach mehr als zwei Monaten immer noch nichts wert sind. Liebe Italiener, wir empfehlen Ihnen, zuerst direkt in Brüssel nachzufragen!
Und keine Sorge, es wird wie bei uns sein, das Befehle von außen entgegennimmt.
Wir haben auch eine Regierung im Osten, die, weil ihr die oberen Stockwerke nicht gefallen, nur dort regiert...
Im schlimmsten Fall wird es Ihnen also wie uns passieren: eine Regierung, die den Norden beherrscht, und eine, die den Süden beherrscht, und dann bleibt abzuwarten, welche davon international anerkannt wird!
Bis Ende des Jahres sollten Wahlen stattfinden, und wir haben bereits gesehen, dass jemand seine Meinungsverschiedenheit mit dem Klang von Selbstmordattentätern zum Ausdruck gebracht hat ...
WO IST UNSER GELD: In Italien zahlen Sie viel Geld an Steuern, aber Ihre Schulden steigen ständig. Aber wohin mit all Ihren Steuergeldern?
Sie haben die Lira, die Sie reich gemacht hat, abgeschafft, um den Euro zu nehmen, der Sie verarmt hat. Wir verstehen immer noch nicht, warum Sie diese Wahl getroffen haben!
Und wenn man bedenkt, dass wir vor ein paar Jahren den afrikanischen Dinar machen wollten, aber wie Sie wissen, wurden wir sofort blockiert und mussten uns den libyschen Dinar behalten. Wir sehen, dass diese neue Einheitswährung für jemanden nicht bequem war ... Der Euro war zwar praktisch, aber deshalb haben sie Sie dazu gezwungen!
Im Jahr 2011 wurde uns gesagt, dass wir alle rechnerisch reicher wären zwischen dem Geld, das Gaddafi uns hinterlassen hatte, und dem Geld, das uns das Öl bringen sollte. In Wirklichkeit geht es uns von 2011 bis heute immer schlechter, wir werden immer ärmer.
Wir wissen nicht, wohin Gaddafis Geld geflossen ist, und Pech gehabt, dass der IWF es uns in Form eines Kredits zurückgibt, für den wir auch Zinsen zahlen müssen!
KINDER, DIE VERLASSEN: Wenn Ihre Kinder kein Vermögen bei politischen Parteien und unsere bei den Milizen oder in den Banken verdienen, sind sie gezwungen, ins Ausland zu gehen, um etwas Gutes zu tun.
In Libyen ist es noch nie vorgekommen, dass unsere Jungs versucht haben, außerhalb Libyens ein Vermögen zu machen, aber jetzt haben sie nichts anderes im Sinn!
Man sagt, das nennt man Demokratie, nach 42 Jahren Diktatur hatten wir eine völlig andere Vorstellung von Demokratie, dann kamen wir zu dieser Art von „Management“, die uns mehr als Demokratie als weitverbreitete Kolonisierung erscheint.
Wir haben Sie als Vorbild betrachtet, aber nachdem wir all diese Ähnlichkeiten bei uns gesehen haben, liebe italienische Brüder, sehen wir, dass Sie wie wir in Schokolade sind.
Wir werden bis Ende des Jahres Wahlen abhalten. Aber wenn dann sowohl wir als auch Sie im Stillstand bleiben, was tun wir dann? Eine weitere Revolution, um alles zurückzuzahlen???
Liebe Brüder im Ausland, was soll ich sagen? Hier in Italien warten wir auf Gewissheiten und nicht auf andere Gerüchte oder Indiskretionen. Politik lässt sich nie mit Worten verwirklichen, auch nicht mit solchen, die von einem Notar geschrieben, unterschrieben und beglaubigt werden. Sonst wäre unsere Republik eine Republik der „Väter des Landes“, die schon immer...
Politik wird im Laufe der Zeit gemacht, mit Fakten und einem Mindestlohn an Intelligenz, um die Ziele zu erreichen.
Im Moment kann ich Ihnen nur zustimmen: Ohne die (positiven) Überraschungen der letzten Stunden könnte eine Revolution nötig sein. In unserem Fall wird jedoch kein „anderer“, sondern ein echter benötigt!
Die verschiedenen Komiker können jedoch ruhig schlafen: Seit Sillas Zeiten haben wir in Italien keinen echten Aufstand mehr erlebt ...
Andrea Cucco
