Abschiedsbrief amb. Andrea Sing-Ying Lee: „Taiwan ist ein Verbündeter und eine Wachstumschance für Italien“

23/12/22

Dreimal in Italien zu leben, zu studieren und zu arbeiten war der beste Teil meines Lebens, aber wie das englische Sprichwort sagt: „Alle guten Dinge müssen ein Ende haben“. Nachdem ich meinem Land mehr als vier Jahre lang als Vertreter der Regierung der Republik China (Taiwan) in Italien gedient habe, werde ich mein Mandat beenden und Italien am 1. Januar endgültig verlassen, um nach Hause zurückzukehren.

Ich verlasse Italien mit großer Bewegtheit, weil ich dieses Land sehr schätze und schätze, aber auch mit großer Freude: Bei dieser Gelegenheit möchte ich meine Zufriedenheit über den Fortschritt der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern, die dasselbe teilen, zum Ausdruck bringen demokratische Werte, Freiheit und Achtung der Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit.

Dies sind Beziehungen, von denen ich aufrichtig hoffe, dass sie weiter verbessert werden können, indem sie dem Weg folgen, der in den letzten Jahren eingeschlagen wurde, und im gleichen Tempo wie die anderen Mitgliedsländer der Europäischen Union voranschreiten. Unsere bilateralen Beziehungen erleben einen besonders glücklichen Moment, was durch die jüngste italienische Technologie-, Handels- und Investitionsmission nach Taiwan bezeugt wird. Darüber hinaus hatte ich mit großer Freude im vergangenen September das Vergnügen, eine große Delegation der taiwanesischen Halbleiterlieferkette zu begleiten, die sich aus hochkarätigen Produzenten, Wissenschaftlern und Akademikern zusammensetzte, die zu einer Reihe von Treffen mit Unternehmen und Forschungszentren nach Italien kamen Institute und führende italienische Akademiker im Halbleitersektor. Schließlich wurde im vergangenen Jahr ITASEA (Italy Taiwan Scientific Exchange Association) gegründet, eine Vereinigung für den Austausch im wissenschaftlichen, technologischen und industriellen Bereich zwischen Italien und Taiwan.

Mein Land ist weltweit führend in den Bereichen Halbleiter, Energieeffizienz und digitaler Wandel, Mechatronik und Luft- und Raumfahrt. Aber auch Italien verfügt über große industrielle und innovative Kapazitäten in diesen Bereichen, die in Taiwan vielleicht nicht ausreichend bekannt waren. In den bilateralen Kontakten zwischen taiwanesischen und italienischen Betreibern hat sich ein starkes gegenseitiges Interesse an industrieller Zusammenarbeit herauskristallisiert. Es ist eine Gelegenheit, die die neue italienische Regierung jetzt ergreifen kann. Eine Zusammenarbeit mit Taiwan in diesen fortschrittlichen Technologie- und Industriesektoren, in denen ein offener internationaler Wettbewerb besteht, sogar zwischen EU-Ländern, würde Italiens bereits wichtige Position stärken.

Ich bin davon überzeugt, dass die Zeiten und Umstände stimmen, diesen Weg weiterzugehen. Meine Mission in Rom geht zu Ende, nach mehr als vier Jahren, in denen ich gesehen habe, wie sich die bilateralen Beziehungen positiv entwickelt haben, angetrieben von der „unsichtbaren Hand“ der wirtschaftlich-industriellen Logik. Während meiner Amtszeit, die im August 2018 begann, sind die Beziehungen zu Italien Jahr für Jahr gewachsen, auch dank der Existenz starker gemeinsamer Werte. In vier Jahren wurden zwischen Taiwan und Italien mehr als 1 Milliarde Investitionen getätigt. Im Bereich Handel verzeichneten Taiwan und Italien im Jahr 5.5 insgesamt rund 2021 Milliarden Euro an Börsen, mit einem Saldo von rund 400 Millionen zugunsten Italiens. Auch in diesem Jahr bleibt Italien nach Deutschland und den Niederlanden Taiwans dritter Handelspartner in der EU.

Als Beweis für die starke Bindung, die Taiwan und Italien verbindet, erwähne ich die Eröffnung von Direktflügen zwischen Mailand und Taipeh ab Oktober 2022, die zweimal wöchentlich von der taiwanesischen Firma Eva Air durchgeführt werden, sowie die Wiedereröffnung von Direktflügen zwischen Rom und Taipei ab März 2023, betrieben von der anderen taiwanesischen Gesellschaft China Airlines.

Darüber hinaus gibt es von Seiten Italiens zahlreiche Beweise großer Solidarität mit meinem Land, für die ich nur dankbar sein kann, sowie die internationalen Positionen, die gemeinsam mit anderen befreundeten und verbündeten Ländern eingenommen wurden, um die Bedrohung von Stabilität und Frieden anzuklagen der indo-pazifischen Region. Wertvoll und nützlich waren auch die zahlreichen Erklärungen der Minister der G7 und der NATO, ebenso die vielen Entschließungen des Europäischen Parlaments zu diesen wichtigen Themen und, lassen Sie mich Ihnen sagen, die im Plenum vom Abgeordnetenhaus gebilligte Tagesordnung besonders geschätzt. , und zwei Entschließungen in der Kommission für auswärtige Angelegenheiten wurden angenommen und einstimmig angenommen. Alle diese Taten brachten Empörung über Chinas Versuche zum Ausdruck, die regionale Sicherheit zu untergraben, und betonten, wie wichtig es ist, Frieden und Stabilität in der Straße von Taiwan aufrechtzuerhalten.

Darüber hinaus möchte ich an die kürzliche Gründung der neuen interparlamentarischen Freundschaftsgruppe Italien-Taiwan erinnern, die anlässlich des Beginns der neuen Legislaturperiode als Beweis für die kontinuierliche und beständige Freundschaft vieler italienischer Abgeordneter mit Taiwan wiederhergestellt wurde Senatoren aller politischen Parteien.

Italien ist auf der ganzen Welt berühmt und geschätzt für seine Arbeit, seine Exzellenz, seinen Lebensstil und sein Know-how. Alle grundlegenden Grundlagen, um auf jedem Markt zu landen, auch dank des maßgeblichen Protagonisten der neuen italienischen Regierung. Ich habe großes Vertrauen und große Hoffnung in die größere Aufmerksamkeit Italiens gegenüber Taiwan und erhoffe mir dadurch eine Verbesserung der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern, indem ich sie weitgehend an die anderer europäischer Länder anpasse, um auch die Anziehung weiterer Taiwaner zu erleichtern Investitionen in Italien, von denen ich hoffe, dass sie zum richtigen Zeitpunkt in Erfüllung gehen.

Italien ist ein Land, das ich sehr liebe, und selbst wenn meine Mission zu Ende ist, werde ich sie immer bei mir tragen, nach Taiwan oder anderswo, denn es nimmt jetzt einen wichtigen Teil meines Herzens ein. Abschließend nutze ich diese Gelegenheit, um allen Italienern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr zu wünschen.

env. Andrea Sing-Ying LEE