Marco Bertolini, "Militärisch falsch"

(Di Andrea Cucco)
13

Wer im Allgemeinen an einer Intervention von Marco Bertolini teilnimmt, kann manchmal "vierzig" Aussagen teilen oder nicht - besonders in einem angesehenen Italien und mit dem Kopf in einem Loch im Boden stecken -, diskutiert aber sicherlich nicht die militärische Erfahrung, in der ich mich befinde gereift.

Wir sprechen von einem Mann, der (um nur einige zu nennen) für das 9. Angriffsregiment "Col Moschin", die Fallschirmjägerbrigade "Folgore", das Interforce Command for Special Forces Operations und das Interforce Command verantwortlich war .

Die Militärwelt wurde oft als Heimat der "ausgezeichneten und reichlich vorhandenen" Sordianer kritisiert. Meine persönliche Erfahrung ließ mich erneut über viele Bürger in Uniform nachdenken und über ihre Fähigkeit, die Wahrheit zu sagen, auch wenn sie unbeliebt sind, oder anzugeben, was für das Land richtig wäre, selbst vor dem falschen Politiker.

Angesichts des Kalibers der zweiten Republik (heute beim letzten Atemzug) gehen diejenigen, die sich aufrichtig ausdrücken, in der Regel nicht weit. Marco Bertolini ist einer von denen, die trotz seiner extremen Offenheit eine brillante militärische Karriere hinter sich haben.

Sobald wir von der Veröffentlichung seines ersten Buches erfuhren, war es unmöglich, nicht um ein Interview zu bitten ...

Wie bist du zum Schreiben gekommen? Hat er sich von dem Reduktionismus verführen lassen, der viele Bücher mit Erinnerungen füllt?

Kein Reduzismus, auch weil ich aufrichtig glaube, dass meine Generation, zumindest die italienische, keine Erfahrungen gemacht hat, die es verdienen, Gegenstand von Memoiren zu sein. Wir haben keinen Krieg wie unsere Väter und Großeltern geführt, und die Operationen außerhalb des Gebiets, an dem wir teilgenommen haben, sind nicht vergleichbar mit dem, was die damaligen Soldaten getan haben, auch wenn sie sicherlich weniger professionell waren als die heutigen. Im Gegenteil, wir wurden Protagonisten des Jahres 68, von dem aus die Involution unseres Landes und die Umkehrung unserer Referenzwerte begannen. Kurz gesagt, wir sind vor allem dafür verantwortlich, das, was uns die vorangegangenen Generationen hinterlassen hatten, in wirtschaftlicher und wertmäßiger Hinsicht verschwendet zu haben.

Vor allem nahm ich das Angebot des Eclettica-Verlags von Alessandro Amorese an, meine Meinung zu vielen Themen nicht nur militärischer Natur zu Papier zu bringen, dank einer Reihe von Fragen der talentierten Andrea Pannocchia, immer aus der Sicht des Soldaten Italienisch, mit seinen Eigenschaften und auch seinen Frustrationen.

Die Souveränität erscheint im Untertitel des Buches. Möchten Sie etwas vorwegnehmen?

Ja, Souveränität ist eines der Opfer schlechthin dieser Ära, reduziert auf eine negative Ideologie, die offensichtlich von dem guten Gedanken bekämpft wird, der unsere Gegenwart regiert. Stattdessen ist es der höchste Wert, für den sich die Präsidenten der Republik und die Minister verpflichten, aber auch das Militär. Und diese Krise betrifft folglich die Streitkräfte, die in ihrer tiefsten Existenzberechtigung und im Identitätsstolz dessen, was sie dienen, betroffen sind.

Daher handelt es sich nicht nur um eine wirtschaftliche Frage, die Krise unseres militärischen Instruments, sondern vor allem um eine Identitätskrise, die durch einen systematischen Rückgriff auf den Einsatz geringer "operativer" Arbeitskräfte auf Befehl anderer Verwaltungen und Entbehrungen im Inland unterstrichen wird Mindestressourcen in Bezug auf Zeit, Infrastruktur und Schulungsverfahren. Ganz zu schweigen von dem erheblichen Fehlen einer Außenpolitik, für die sie tätig werden sollen. Tatsächlich sind sie nicht nur ein Verteidigungsinstrument, sondern vor allem auch ein außenpolitisches Instrument, ohne das wir unsere Interessen nur wenige Schritte von unseren Ufern entfernt buchstäblich nicht schützen können. Wir haben es auf symbolische Weise in Libyen gesehen, wo wir zuerst durch die plötzliche Entscheidung einiger unserer Verbündeten, Gaddafi zu eliminieren, und dann durch das mangelnde Interesse Europas an den Problemen, die auch auftraten, "verletzt" wurden der illegalen Einwanderung. Ich frage mich, ob sich diese europäischen Länder genauso aufgeschlossen verhalten hätten, wenn es in unserem unvergleichlichen "Stiefel" einen von ihnen gegeben hätte, Frankreich zum Beispiel mit seiner Force de Frappe oder sogar Deutschland.

Kurz gesagt, wenn Italien auf seine Stärke verzichtet, wird es nicht in der Lage sein, im Zentrum eines euro-mediterranen Kontinents zu überleben, in dem sich sehr starke Reibungen entwickeln.

Was ist der Grund für die Wahl des Titels "Militärisch falsch"?

Ich habe "Militarmente falsch" als Titel für das Buchinterview gewählt, weil ich davon überzeugt bin, dass Freiheit in dieser Zeit zuallererst bedeutet, falsch zu sein, auch ausgehend von der Sprache, in der Sprache, die uns von Kindern, in der Familie, bei der Arbeit beigebracht wurde , in der Schule und in der Kaserne.

Unsere ist auf eine Gesellschaft der Show reduziert, in der es die Fiktion ist, die sie gewonnen hat, und in der ein weiser Umgang mit Worten es schafft, das Ungerechte und das Gegenteil als richtig zu betrachten, wie wir sehen. Dies hat die Souveränität, von der ich sagte, in negative Werte verwandelt und ermöglicht die konzeptionelle Umkehrung, in der Gewalt gegen unsere Sicherheit positiv und sogar legal wäre, wie die, in der der Rastuta-Kommandeur der Sea Watch der Protagonist war, und stattdessen den Minister vor Gericht zu bringen die es wagten, sich der illegalen Einwanderung zu widersetzen.

Dieselbe semantische Tarnung ist für andere Absurditäten verantwortlich, wie die Umwandlung in ein Opfer des Angreifers, der einen Raubüberfall in einem Haus versucht, und der kriminellen Familienangehörigen, die mit Gewalt auf das reagieren, was zweifellos immer als seine erste Pflicht angesehen wurde: die Verteidigung seiner Familie.

Ich stelle mir vor, dass es auch Probleme im Zusammenhang mit der aktuellen geopolitischen Situation geben wird.

Ja, ich werde vor allem zu Wort kommen, was in unserem Teil der Welt passiert, bescheiden, aber vor allem versuchen, die Erfahrungen zu interpretieren, die ich in 44 Jahren mit Waffen gemacht habe.

Das Buch ist bereits im Verkauf? Wie können Sie es kaufen?

Aufgrund der Schließung aufgrund von COVID-19 gingen Druck und Vertrieb langsam voran. Das Buch befindet sich in der Endphase des Drucks und ist vorerst im Eclettica-Verlag erhältlich. Referenzen sind unter folgendem Link angegeben:

http://www.ecletticaedizioni.com/prodotto/prevendita-militarmente-scorre...