Wenn es stimmt, dass die Stärke einer Kette am schwächsten Glied gemessen wird, verdient die Armee heute mehr Aufmerksamkeit. Um eine Think Tank Das dem terrestrischen Instrument gewidmete Army Study Center wurde eingerichtet: ein freies "Gedankenreservoir", das sich aus diensthabenden und beurlaubten Experten und Fachleuten aus der militärischen und zivilen Welt zusammensetzt.
Um eine Bestandsaufnahme des ersten Tätigkeitsjahres vorzunehmen, haben wir den Präsidenten der CSE, den General des Armeekorps Enzo Stefanini, interviewt.
General, nach den zahlreichen Dienstpositionen, in denen sie in Italien und im Ausland in Schlüsselpositionen beschäftigt war, beispielsweise als Generalsekretärin der Verteidigung und Nationaler Rüstungsdirektor oder als Kommandeurin der Army Aviation Führen Sie jetzt ein Studienzentrum?
Über vierzig Jahre Militärleben haben mich gelehrt, der Realität mit der richtigen Mischung aus Idealismus und Pragmatismus zu begegnen. Darüber hinaus bin ich der Überzeugung, dass jeder von uns einen Unterschied machen kann, unabhängig davon, in welchem Bereich wir tätig sind. Es muss auch berücksichtigt werden, dass es in diesem Moment sehr nützlich ist, die Wissenslücken über die Armee, ihre derzeitige Rolle und ihre Bedürfnisse zu schließen. Die Streitkräfte und insbesondere die Armee teilen das tägliche Schicksal aller für den Notfall geschaffenen staatlichen Organisationen wie Krankenhäuser, Feuerwehrleute, Katastrophenschutz usw., an die man sich nur erinnert, wenn Sie sind nützlich und zeigen oft, wenn sie gebraucht werden, die Kritikpunkte, die sich im Laufe der Zeit aufgrund von Nachlässigkeit angesammelt haben.
Eine Realität, die des Army Studies Center, die Aktion durch Reflexion ersetzt?
Aktion und Reflexion sollten in jeder Kontingenz des Lebens klug kombiniert werden. Aber sicherlich ist das Army Study Center im Wesentlichen ein Ort zum Nachdenken, und die Aktion besteht darin, die Forschungsaktivitäten nach Formaten zu konkretisieren, die ihre Verwendung ermöglichen: Erstellung von Meinungen und Dokumenten, dann Verwaltung der Website, die unser Hauptkommunikationsmittel ist. mit der Außenseite. Aber es ist nicht die einzige, wenn wir die Konferenzen und auch die Zeugnisaktivitäten berücksichtigen, die einige unserer Mitglieder an Universitäten im Rahmen von politikwissenschaftlichen und globalen Strategiekursen durchgeführt haben.
Was sind die Aktivitäten des Army Study Center?
Die bereits begonnenen Aktivitäten sind zahlreich, wenn man bedenkt, dass wir seit etwas mehr als einem Jahr etabliert sind. Im Januar, vor dem Covid 19-Notfall, haben wir in Anwesenheit maßgeblicher Vertreter aus Politik, Industrie und Medien die Studie "Dringlichkeit der Transformation des terrestrischen Militärinstruments" unter besonderer Berücksichtigung der technologischen Innovation öffentlich vorgestellt heute zieht den ganzen Rest. Zu dieser Zeit entstand die Lücke in der Modernisierung zwischen der Marine und der Luftwaffe einerseits, die bereits über Systeme der neuen Generation verfügen, und der Armee andererseits, die zurückgeblieben ist.
Die Wirtschaftsdaten sind explizit: Die Armee wird im Personalsektor zu 71% finanziert: Gehälter, Zulagen usw.; Wenn wir jedoch die Wartung berücksichtigen, sind wir bei 7% des Gesamtbedarfs. Um zu funktionieren, um über effiziente Betriebsmittel und die reduzierte Schulung zu verfügen, die die Einheiten noch durchführen können, ist es daher erforderlich, auf die für die Erneuerung zugewiesenen Ressourcen zurückzugreifen. Diese Tatsache führt zu Verzögerungen bei der Anschaffung neuer Systeme, die mit der notwendigen Planung einer komplexen Realität wie einer Streitmacht unvereinbar sind.
Die vom Stabschef der Armee vorgeschlagene Lösung war ein spezielles Armeegesetz nach dem Vorbild von 1977, um einen harmonischen Innovationsprozess in Gang zu setzen: etwa eine Milliarde pro Jahr für die nächsten 15 Jahre. Es wäre auch eine gute Heilung für das Ländersystem, wenn wir bedenken, dass für jeden Euro Mehrwert der Verteidigungsindustrie weitere 1,6 in der Realwirtschaft generiert werden. Unmittelbar nach dieser Konferenz waren wir jedoch Ende Januar, als der Notfall in Covid 19 ausbrach, der Blick nach unten, der Rückgang des BIP heute und die Unsicherheit für morgen. Trotzdem werden wir die wirtschaftsfinanziellen Daten dieser Studie auf dem neuesten Stand halten, die sehr detailliert und auf unserer Website verwendbar sind, um sie in Kürze erneut vorzuschlagen.
Gleichzeitig mit der Army Transformation Conference präsentierten wir die Studie zum Thema Mission Command, mit der sich das Online-Magazin bereits befasst hat (v.articolo). Die Funktion des Kommandos folgt auch seinen evolutionären Linien, und diese Studie, die mit dem Beitrag der Bundeswehr zu den Aspekten der historischen Kritik durchgeführt wurde, enthält eine breite psychologische Behandlung der Voraussetzungen und Bedingungen für die Ausübung eines dezentralen / flexiblen Kommandos, wie z in der nationalen Lehre erwähnt. Das Papier dieser Studie ist auf der CSE-Website verfügbar.
Wie war der Empfang durch die Armee anfangs - und was ist es jetzt?
Eine Prämisse: Das Army Study Center wurde nach dem Willen von General Salvatore Farina, dem derzeitigen Stabschef der Armee, geschaffen. Laut Gesetz entwickeln wir Studien, die für die Armee von Interesse sind. Als Verein der freien Gelehrten ist die Debatte ebenso frei, frei von a priori Perspektiven und nutzt Beiträge der Welt außerhalb der Verteidigung. Daher bringt jeder seinen eigenen Beitrag ein, der nur an die gesetzlichen Anforderungen der Unpolitizität und offensichtlich der wissenschaftlichen Strenge gebunden ist.
Die Mission des Zentrums - ich zitiere, was in unserem Statut definiert ist - ist die Entwicklung und Verbreitung des nationalen militärischen Denkens unter besonderer Berücksichtigung der terrestrischen Komponente durch die Analyse und Entwicklung unabhängiger historischer und sozialer Studien zur technologischen Innovation. die menschliche Komponente und die Formen des Kampfes, die in modernen und zukünftigen operativen Szenarien auftauchen und die wichtigsten Aktivitäten in kommunikative Ereignisse umsetzen.
Deshalb möchten wir gut in der evolutionären Realität der Armee verwurzelt sein und immer mit der realen Welt, der Zivilgesellschaft und der Industrie, verbunden sein. Aus der Perspektive der italienischen Armee, in der die meisten von uns gebildet wurden, beobachten wir die Phänomene, analysieren sie und machen sie gegebenenfalls Gegenstand einer erweiterten Studie, in die durch besondere Ereignisse die Gesprächspartner einbezogen werden, die wir als rentabel erachten. Vielleicht tragen wir zur Meinungsbildung in Verteidigungsfragen bei, gehen aber, soweit möglich, immer von sorgfältigen Studien aus. Was wir in unseren Veranstaltungen und über die oben genannte Website zur Verfügung stellen. Schließlich bemühen wir uns um die Einbeziehung strategischer und politischer Entscheidungsträger, wenn es sinnvoll erscheint, unseren Standpunkt darzulegen.
In der ersten Arbeit, die Ende letzten Jahres entwickelt und im Januar vorgestellt wurde, funktionierte diese Vorgehensweise.
Hat die CSE in diesem Jahr die Beschränkungen für Covid 19 eingestellt?
Wir stehen unter dem Einfluss von Covid 19 und können nicht von den Sicherheitsmaßnahmen abweichen, nach denen wir die Arbeitsgruppen nicht physisch zusammenbringen müssen. Bleiben wir also drinnen und verwenden Sie Webinar-Methoden. Um Ihre Frage zu beantworten, haben wir nie aufgehört. Wir bedauern jedoch, dass wir die Studie "Die Entwicklung der Cyberfähigkeiten der Armee" nicht öffentlich präsentieren können (v.link). Wir hätten daher einen wichtigen Moment der Reflexion geschaffen, um das Bewusstsein für die Risiken von Cyberangriffen zu schärfen und die organisatorischen Vorkehrungen und die sehr bedeutenden Neuerungen der Streitkräfte bekannt zu machen.
Sie werden wissen, dass die VI-Abteilung des Generalstabs der Armee eingerichtet wurde, die die Aufgabe hat, die Entwicklung der Informationssysteme im Dienste aller Prozesse, sowohl des Managements als auch der operativen, zu planen. Zu dieser Abteilung gehört auch die Cyber-Defense-Komponente, die dann zu der Organisation verzweigt, die für Befehls-, Kontroll-, Kommunikations- und Computerfunktionen zuständig ist (C4) und sich auch auf die Organisationsstrukturen des zivilen Sektors bezieht. Die Angelegenheit ist jedoch komplex, es gibt immer noch wenig Wahrnehmung von Risiken und Bedrohungen, und wir hätten lieber das Gefühl der Dringlichkeit eines gemeinsamen Cyber-Betriebsbilds geteilt, gemeinsame Informationsdaten und damit Synergien im Falle eines Angriffs geschaffen. Dies würde auch das Wachstum der Fähigkeiten von Fachleuten ermöglichen. Die Forschungs- und Reflexionsaktivitäten fanden jedoch regelmäßig per Videokonferenz statt, ebenso wie die Abschlussveranstaltung der Studie.
Dasselbe passiert mit den verbleibenden Aktivitäten, von denen einige noch im Gange sind, wie der "Studie zur Typologie der Landstreitkräfte", der Studie zu "Reservekräften" und der "Militärischen Beteiligung an der Mission in Afghanistan im Lichte nationaler Interessen" strategisch in der Region ", alle auf Distanz behandelt.
Andererseits werden seit vielen Jahren Videokonferenzsysteme in der Armee eingesetzt, um Reisen zu vermeiden. Glauben Sie, dass die ersten Videoverbindungssysteme für Telefonkonferenzen aus den achtziger Jahren des letzten Jahrhunderts stammen, als die Informationstechnologie nur wenigen Spezialisten vorbehalten war und die Armee bereits über ein proprietäres Datenübertragungsnetz verfügte, auf dem zahlreiche wichtige Anwendungen ausgeführt wurden, z Hebelsystem.
Großarbeiten zum gesamten Armeesystem. Achten Sie auch auf Personalprobleme? Insbesondere die Freiwilligen?
Vielen Dank für diese Frage, die es mir ermöglicht, mich auch an ein starkes Konzept zu erinnern, an das der Stabschef der Armee fest glaubt. Der Mensch steht in seiner physischen und spirituellen Dimension im Zentrum des Armeesystems. Der militärische Geist - der Clausewitzschen Erinnerung - ist eine wesentliche Eigenschaft. Zunächst möchte ich hervorheben, dass das Wohlergehen der Mitarbeiter und die Lebensqualität in den Infrastrukturen einerseits vom Gehalt, den Betriebsstunden, der Verfügbarkeit von Wohnraum und den Standards der Gebäude abhängen und andererseits nicht außer Acht gelassen werden Zufriedenheit, die jeder Soldat in Bezug auf seine Bedürfnisse nach Selbstverwirklichung hat. Daher ist die betriebliche Effizienz der Einheiten eine Grundbedingung für die Lebensqualität, da daraus jede einzelne Komponente der Militäreinheiten das Bewusstsein ableitet, dass ihr Engagement gut eingesetzt wird. Daher müssen Soldaten in der Lage sein, Bedingungen für individuelle und kollektive Effizienz zu trainieren und zu schaffen. dann Missionen kompetent und sicher durchführen: Die beiden sind miteinander verbunden. Wir konvergieren also in Bezug auf die finanziellen Aspekte des Problems, denn ohne Ressourcen kann es weder Schulungen noch Effizienz geben.
Die Antwort auf Ihre Frage lautet daher, dass die CSE den soziologischen und psychologischen Aspekten des Militärlebens große Aufmerksamkeit widmet, und ich möchte Sie und Ihre Leser auf die Studie hinweisen, die bereits auf unserer Website zum Thema - neu für unsere Streitkräfte - verfügbar ist. - militärische Organisationskultur (v.link). Es ist ein umfangreiches, aber leicht zu lesendes Dokument, das wissenschaftliche Interpretationsschlüssel für militärische Werte und Eigenschaften liefert. Auf diese Weise finden diese Werte und typischen Merkmale im Vergleich zu den auferlegten Moden eine neue Existenzberechtigung, selbst wenn diese zu Lasten der militärischen Spezifität gehen würden. Der Punkt ist, dass wir in der Ära der Spätmoderne leben, die von Nihilismus und Reduktionismus durchdrungen ist. Während wir unsere Kultur ständig überarbeiten müssen, um sie auf dem neuesten Stand zu halten, muss das Paradigma, das sie konfiguriert, im Vergleich zu anderen Kulturen intakt bleiben, um wesentliche Werte zu schützen.
Zusammenfassend: In etwas mehr als einem Jahr haben Sie die kritischen Probleme aufgedeckt, die sich aus der Unterfinanzierung der Verteidigung ergeben, die, wie die Leser wissen, jetzt chronisch ist. Sie haben dann eine Studie über die Militärkultur durchgeführt. Und was sind deine Pläne für die Zukunft?
Lassen Sie mich klarstellen: nicht militärische Kultur, sondern militärische Organisationskultur; es umfasst die Organisation und ihre Funktionsweise, die technologischen Systeme, die Infrastrukturen und damit die für den Menschen relevantesten Aspekte: seine Erwartungen, seine Ängste und die Werte, die sein Verhalten in den verschiedenen Eventualitäten inspirieren; sogar im Kampf.
Zurück zu den Aktivitäten des Zentrums, die Zukunft ist bereits gegenwärtig. Der Stabschef der Armee lud uns zur Armeekonferenz 2020 ein, einem Symposium, bei dem die Streitkräfte, die in all ihren Artikulationen gut vertreten waren, zukünftige Szenarien und Entwicklungsperspektiven diskutierten, die auf verbesserten Technologien basieren operative Fähigkeiten des militärischen Instruments. Eine Überlegung, die ich bei dieser Gelegenheit mit dem Publikum teilen wollte, ist, dass die neuen Systeme: automatisierte Befehls- und Steuerungssysteme, ferngesteuerte Fahrzeuge, computergestützte Waffensysteme und alles, was die Technologie heute zur Verfügung stellt, den Menschen verlassen Im Zentrum der Organisation steht außerdem, dass die Technologie durch Verschleiß oder durch die Handlung des Gegners beeinträchtigt wird. Und deshalb muss der Mensch seine Fähigkeiten behalten und weiterhin wissen, wie er auch in schwierigen Situationen unter Umweltgesichtspunkten arbeiten muss. Hitze, Kälte, Regen, Staub und Sand, Schnee, Schlamm, Brombeeren, die die Uniform zerreißen, und Müdigkeit bleiben die Herausforderungen, mit denen der Soldat leben muss.
Technologie ermöglicht und befähigt, hat aber ihre Schwachstellen. Das Konzept der Multi-Domain-Operationen impliziert, dass sich das Manöver in Zukunft auf den kybernetischen und physischen Raum, auf die Stratosphäre erstrecken wird, wo die Infrastrukturen, die uns heute Orientierung geben und uns die Kommunikation ermöglichen, betriebsbereit sind, beispielsweise das Global Positioning System. Eine Aktion, die darauf abzielt, diese Systeme zu verschlechtern, könnte sogar wichtige Komponenten des Verteidigungsapparats neutralisieren. Aus diesem Grund ist es notwendig, auf die Fähigkeit zu achten, auf herkömmliche Weise zu arbeiten: Wissen, wie man die topografische Karte liest, einen Punkt schnell bestimmt, sich am Boden orientiert, auch ohne Kompass.
Nun, es ist notwendig zu wissen, wie man Kinder des opulenten Westens ist und dennoch sparsam bleibt, um beim Einsatz vor Ort belastbar zu sein: Dies ist ein Eckpfeiler der Aus- und Weiterbildung der heutigen Soldaten; eine Denkweise zu vermitteln. Daher muss der Bedarf an virtuellem Training, basierend auf der Verwendung von Computern (wie in Videospielen), das einstimmig als sehr effektiv anerkannt wird, immer von einem Live-Training begleitet werden, bei dem Sie sich an Müdigkeit, Schweiß, Schlaf messen. Hunger und Durst, wenn Sie zum Beispiel beim Manövrieren auf dem Schlachtfeld Ihre Position geändert haben und die Ration uns nur langsam erreicht.
Ausgehend von dieser Überlegung bat ich das Leitungsgremium des Army Study Center, eine Reflexion über dieses spezifische Thema zu beginnen, die in einer zukünftigen analytischen und wissenschaftlichen Arbeit umgesetzt werden soll.
Glauben Sie, dass die von Ihnen ausgeführte Aktivität die Politik in Bezug auf die Dringlichkeit und die Bedürfnisse der Streitkräfte wirksam sensibilisieren kann?
Zu diesem Zeitpunkt beschreiben die soziologischen Indikatoren eine für die Streitkräfte günstige öffentliche Meinung. Die Menschen von heute sind jedoch auf Themen von unmittelbarem Interesse aufmerksam: Arbeitsmangel, Gesundheitsversorgung unter dem Angriff der Pandemie, enorme Staatsverschuldung. Und es gibt auch einen weit verbreiteten Wunsch, der Problematik der Kontingenz zu entkommen. Bei alledem bleiben strategische und nationale Sicherheitsfragen an der Seitenlinie.
Dies trotz der geografischen Lage unseres Landes, die es der Instabilität aussetzt, die das erweiterte Mittelmeer einschließlich der Migration durchquert, und seiner internationalen Rolle in Allianzen, die genaue Verantwortlichkeiten mit sich bringt.
Es gibt wenig Wissen über die globale Strategie, über die Tatsache, dass Italien in einen komplexen und sich schnell entwickelnden Rahmen der internationalen Beziehungen versetzt wird, und folglich wird die primäre Rolle der Streitkräfte: die Kriegsführung kaum berücksichtigt.
Die erste Ableitung dieses Sachverhalts ist ein unsachgemäßer Einsatz des Militärs, das hier alles außer methodischem Training tut, das für alle möglichen Einsatzszenarien fortgesetzt und wiederholt wird. Schulung erforderlich, um die Einheiten effizient und bereit zu halten.
Die zweite Ableitung dieser Mentalität ist der niedrige Konsens über die Militärausgaben, und wir sehen die Auswirkungen.
Daher wäre die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für diese Themen ein nützlicher Dienst, um ein besseres Bewusstsein für wichtige Phänomene in der Militärwelt zu schaffen. Dies liegt jedoch in der Verantwortung von Meinungsmachern und Kommunikationsagenturen.
Was unsere Rolle betrifft, wäre es naiv, daran zu denken, das vorherrschende Mainstream-Denken in Fragen dieser Komplexität und dieses Umfangs zu modifizieren, weit entfernt von Stereotypen, die, um verstanden zu werden, eine intellektuelle Anwendung und einen kritischen Sinn ohne Ideologien erfordern. Wir sind mit unserer Seite im Internet, aber das Ziel ist nicht, unsere Werke zu beeinflussen, sondern für Interessierte zugänglich zu machen. Wir schlagen sie jedoch strategischen Entscheidungsträgern vor, von denen wir hoffen, dass sie sich bald in unseren Symposien wiedervereinigen können.
Wie treten Sie bei und wer kann der CSE beitreten?
Durch E-Mail an die Bewerbung, deren Format auf der Website des Zentrums angegeben ist, an die Adresse www.centrostudiesraq.it. In der Bewerbung ist es jedoch erforderlich, Ihr Interessengebiet anzugeben, da wir freie Wissenschaftler sind, die ihre eigenen frei verfügbar machen möchten Fähigkeitenund teilen die Vision und Mission des Vereins. Von diesen finden Sie die Aussage auf derselben Seite auf der Homepage, aber diejenigen, die das Interview bisher gelesen haben, haben ihre Bedeutung bereits verstanden.
Foto: Italienische Armee / Online-Verteidigung / Armee-Studienzentrum
