Die unglaubliche Geschichte eines sizilianischen Mitarbeiters

(Di Giuseppe Barcellona)
31/08/17

Was wir Ihnen erzählen möchten, ist die Geschichte von Giovanni Lo Porto, bekannt als Giancarlo, dem sizilianischen Entwicklungshelfer, der im Januar 2012 von Al-Qaida-Milizionären entführt und am 15. Januar 2015 an der Grenze zwischen Afghanistan und Pakistan versehentlich von einer amerikanischen Drohne getötet wurde .

Giovanni wurde am 23. Juni 1977 in Palermo geboren, in einem Viertel, das nicht schwierig, aber sehr schwierig war; Der Bezirk Sperone war in den frühen Achtzigern eine Art sizilianische Bronx, in der Mikro- und Makrokriminalität das Gesetz diktierte, Geschichten über Drogen und die Mafia an der Tagesordnung waren, viele Sozialwohnungen illegal besetzt waren und nur wenige junge Menschen gewinnbringend mitmachen konnten die Bildung.

Die Familie Lo Porto ist keine Ausnahme und schafft es, mit vielen Schwierigkeiten weiterzukommen, aber Giovanni sticht in der Schule besonders heraus, er wird von allen Lehrern als Musterschüler bezeichnet; 1995, nach dem Abitur, entschloss er sich zu gehen und hinterließ damit eine familiäre Situation, in der sich bereits erste Streitigkeiten mit der Justiz eines seiner Brüder abzeichneten; Giovannis Traum ist es, anderen zu helfen, den Bevölkerungsgruppen auf der Welt, die das Leid des Krieges erleben, denn schließlich lebte auch er in einem nicht erklärten Kriegsgebiet, das Palermo in den 80er und 90er Jahren quälte und aus dem viele auf der Suche nach einem Besseren fliehen mussten Welt.

Aber Giovanni vergaß nie seine Familie, auch als er in London an der London Metropolitan University war und sich mit Gelegenheitsarbeiten ernährte, und wenn es ihm gelang, etwas zu sammeln, schickte er sie nach Hause, um seiner Mutter zu helfen; Auf britischem Boden erwarb er zwei Abschlüsse und spezialisierte sich in Japan auf „Konflikte und Frieden“.

Er beginnt mit NGOs zusammenzuarbeiten, nachdem er durch verschiedene Länder der Welt gereist ist und Sprachen und Dialekte gelernt hat. Die ersten Einsätze sind in Pakistan, dann in Haiti, einer vom Erdbeben zerstörten Insel, dann wieder in Pakistan in der Provinz Punjab Helfen Sie der lokalen Bevölkerung, ihre durch eine Überschwemmung zerstörten Häuser wieder aufzubauen.

Giovanni hat das getan, was die Politik nach eigener Aussage tun will, und was er nicht tut: Er hat der armen Bevölkerung in ihren Gebieten geholfen, indem er ihnen Techniken zur Wasseraufbereitung, moderne landwirtschaftliche Techniken, schulische Grundkenntnisse und andere Dinge beigebracht hat, die alle von NGOs finanziert wurden. Diejenigen, die ihn persönlich kannten, beschreiben dies Profil einer außergewöhnlichen Person, „beruflich und menschlich“, erzählt der Presse Margherita Romanelli, die Koordinatorin einer der Organisationen, für die Giovanni gearbeitet hat.

Plötzlich dieser verfluchte Anruf, der Farnesina rief seinen Bruder an, um ihm die Nachricht von der Entführung des sizilianischen Entwicklungshelfers zu überbringen, und forderte ausdrücklich, strengste Pressesperre aufrechtzuerhalten, um die Arbeit des Geheimdienstes zu erleichtern; Edoardo Pucci, ehemaliger Leiter des Krisenstabs von Farnesina, beruhigte die Familie jeden Tag, indem er die neuesten Nachrichten übermittelte und versicherte, dass internationale Vermittler anwesend seien, die die Verhandlungen über die Freilassung führten.

Das Gebiet war unzugänglich, ein Gebirgszug an der Grenze zwischen Pakistan und Afghanistan, in dem ein geheimer Krieg der CIA geführt wird, der mit Hilfe von Drohnen versucht, die gefährlichsten Kriminellen im Dienste von Al-Qaida aufzuspüren, die in diesen unzugänglichen Gebieten Zuflucht suchen Orte und sie finanzieren sich durch Entführungen.

Dann wurden die Nachrichten öffentlich bekannt, Präsident Mattarella sprach in einem verlassenen Saal darüber und die Presse brachte nur sehr bruchstückhafte Nachrichten; In Wirklichkeit kannten die italienischen Geheimdienste weitere Einzelheiten, die sie zu diesem Zeitpunkt niemandem mitteilen konnten: Lo Porto war zusammen mit Warren Weinstein entführt worden, einem amerikanischen Unternehmer, der in Pakistan Direktor von JE Austin Associates ist, einem Unternehmen, das sich mit der Verbesserung beschäftigt Die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen in benachteiligten Regionen der Welt wird mit mehreren Millionen Dollar der US-Regierung gefördert.

Einige Männer, acht in der von der CIA bereitgestellten Rekonstruktion, hätten es direkt von zu Hause aus mitgenommen, entsprechend der üblichen Praxis, anschließend Lösegeld von den Herkunftsländern oder direkt von NGOs zu verlangen

Der andere Entführte war Bernd Mühlenbeck, der für dieselbe Organisation in Lo Porto arbeitete, die deutsche Welthungerhilfe; Mühlenbeck hatte das Glück, später in Afghanistan freigelassen zu werden; Das Schicksal der beiden anderen Entführten war anders, aber um an diesen Punkt zu gelangen, müssen wir unbedingt sagen, wer die Entführer waren, ein relevantes Detail, das erheblich zum Schicksal der beiden Entführten beitrug.

Den in der Gegend stationierten CIA-Männern zufolge handelt es sich bei den Entführern um Adam Gadahn und Ahmed Farouq, absolut nicht um irgendwelche Entführer, sondern um einige Größen von Al-Qaida; Der erste Adam Gadahn heißt eigentlich Adam Pearlman. Geboren am 1978. September XNUMX in Oregon, damals amerikanischer Staatsbürger, der in einer kalifornischen Moschee zum Islam konvertierte und dann aus den USA floh, um die islamische Sache zu unterstützen, wurde er zur rechten Hand von Osama Bin Laden Der Punkt ist, dass er von den amerikanischen Geheimdiensten als Initiator vieler Drohvideos des Al-Qaida-Anführers angesehen wird, Videos, die er selbst erstellt hat und in denen er oft auf Video oder als Sprecher und sicherlich in der Rolle des Übersetzers auftritt.

Aus diesem Grund haben ihn die Männer des FBI ganz oben auf eine Liste gesetzt, in der sie ihn der Verschwörung, des Terrorismus und des Hochverrats bezichtigen, sie hatten ihn schon seit einiger Zeit gejagt.

Über den anderen Entführer, Ahmed Farouq, ist wenig oder gar nichts bekannt. Der Präsident der Vereinigten Staaten definierte ihn als amerikanischen Staatsbürger, der mit dem islamischen Terrorismus unter einer Decke steckt, während dieselben Al-Qaida-Kämpfer in einer offiziellen Mitteilung berichteten, dass der wahre Name des Terroristen Raja sei Muhammad Salman und dass seine Herkunft indisch und nicht amerikanisch war; In diesem Rollenspiel gibt es versteckte Strategien, die für Laien nicht verständlich sind. Wahrscheinlich besteht der Wille von Al-Qaida darin, die Zusammenarbeit der vielen amerikanischen Bürger zu verbergen, die auf ihre Seite gegangen sind und sich dazu gezwungen haben, in der Tarnung zu arbeiten, um dies nicht zu tun erwecken Verdacht bei den amerikanischen Behörden.

Obama war kategorisch, diese Verräter an Amerika müssten mit allen Mitteln aufgespürt werden, und er befürwortete den „Drohnenkrieg“ in allen Teilen der Welt, einen Krieg, der viele Terroristen tötete, aber noch mehr unschuldige Zivilisten ermordete; Der von Al-Qaida im Jemen gefangene amerikanische Fotojournalist Luke Somers wurde versehentlich bei einem Angriff einer US-Drohne im Morgengrauen getötet. Die Haltung von Amnesty International ist hart, so ihr Sprecher in Pakistan: „Dank der Geheimhaltung des Drohnenprogramms verfügt die US-Regierung über die Lizenz, ohne richterliche Kontrolle und unter Verletzung grundlegender Menschenrechtsstandards zu töten.“ Es ist an der Zeit, dass die USA das Programm bekannt machen und die Verantwortlichen für die Verletzung dieser Rechte zur Rechenschaft ziehen.“

Krieg ohne Regeln, ohne Kontrollen und damit ohne Schuldige, ein stiller Krieg, der im Stammeskrieg in Pakistan Hunderte Tote gefordert hat, einer dieser Fälle macht einen wirklich sprachlos; Wir befanden uns im Juli 2012, die Sonne ging am Horizont unter, Mamana Bibi, 68 Jahre alt, hatte gerade mit der Gemüseernte auf ihrem eigenen Land fertig, das Abendessen war gerade serviert worden, als ein Zischen zu hören war, dem eine Explosion folgte, bei der die Frau starb zusammen mit ihrer gesamten Familie, laut Amnesty International handelte es sich um Bauern und nicht um Terroristen, wie es in offiziellen amerikanischen Berichten heißt.

Laut einem Vertrag der britischen NGO Begnadigung Das Verhältnis der getöteten Terroristen zu den unbewaffneten Zivilisten, die bei unbemannten Drohnenangriffen getötet wurden, beträgt eins zu achtundzwanzig. Diese Zahlen sollten uns, wenn sie sich bestätigen, zum Nachdenken anregen.

Genau bei einem dieser Anschläge wurden die Helfer Weinstein und Lo Porto zusammen mit den beiden Al-Qaida-Terroristen Ahmed Farouq und Adam Gadahn getötet. Die Nachricht wurde nicht sofort bekannt gegeben, ein allgemeines Schweigen hüllte die Geschichte ein und wartete auf objektive Beweise, bis am 23. April der Das Weiße Haus gab die Nachricht offiziell bekannt und erregte damit den Zorn der Frau des getöteten Amerikaners, Elaine, die die Arbeit der amerikanischen Vermittler, die für die Verhandlungen über die Freilassung verantwortlich waren, als „inkonsistent und enttäuschend“ bezeichnete.

Auch die Familie Lo Porto äußerte ihr tiefes Bedauern über die Ausmaße dieser Angelegenheit, Präsident Obamas entschuldigende Worte reichten nicht aus: „Es gibt keine Worte, um unsere Trauer über diese schreckliche Tragödie angemessen auszudrückenObama erklärte aus Washington.Im Namen der Vereinigten Staaten entschuldige ich mich bei allen betroffenen Familien. Als Präsident und Oberbefehlshaber übernehme ich die Verantwortung für alle Operationen zur Terrorismusbekämpfung, einschließlich dieser".

Und der amerikanische Präsident hielt tatsächlich sein Wort, die Familie wurde ohne Schuldeingeständnis mit einer Spende entschädigt, die den Zorn der Familie des Italieners hervorrief.

"Uns wurde eine Million zweihunderttausend Dollar angeboten, nicht als Entschädigung, sondern als Gefälligkeitsspende, plus die Beleidigung, auch noch Steuern zahlen zu müssen".

Es ist das erste Mal, dass die Vereinigten Staaten eine Vereinbarung mit der Familie eines Opfers vorschlagen, nachdem „Unterschriftenstreik“, ein Durchbruch in diesem Sinne.

Schweigen auf der offiziellen Website der deutschen NGO Welthungerhilfe, mit der bekannten germanischen Menschlichkeit gibt es keine Spur von der Arbeit von Giovanni Lo Porto, der von der von öffentlichen und privaten Einrichtungen in der ganzen Welt finanzierten Organisation beschäftigt ist und über ein Budget verfügt von knapp dreihundert Millionen Euro pro Jahr mit 409 genehmigten Projekten in 39 armen Ländern auf der ganzen Welt, als Folge dieser tiefen Menschlichkeit gibt es kein Wort für den getöteten sizilianischen Entwicklungshelfer.

Kürzlich die Wendung: Einer der Brüder von Giovani Lo Porto wurde nach einem Einsatz gegen die Cosa Nostra von der Polizei festgenommen, dabei stellte sich heraus, dass er der Kassierer der Familie Brancaccio war. Aber das hat nichts mit Giovanni Lo Porto zu tun, er war zwanzig Jahre lang von zu Hause weg, sein Leben ist unglaublich und aus diesem Grund muss sein Andenken große Beachtung finden. Für viele ist er bereits ein Held.

(Foto: web / US DoD / US Air Force)