Donbass - Cap.1: in Donetsk mit "Spartaco", Ex-Folgore, der mit dem Prorussen kämpft

(Di Giampiero Venturi, Giorgio Bianchi)
15 / 06 / 16

Nach einem Jahr kehrten wir zum Donbass zurück. Während wir schreiben, ist es Nacht, aber der Himmel über dem Stadtteil Petrovs'kyi wird vom Blitz der Artillerie erhellt. Bald werden wir an der Front stehen, um einen Krieg im Herzen Europas zu erzählen, den alle vergessen haben.

Eine TIR-Kolonne steht beim Zoll in der Schlange. Sie sind Dutzende. Jemand fängt wieder für ein paar Meter an und schnaubt wie ein schläfriger Elch.

Die Russen kontrollieren unsere Pässe mit einem Smartphone. Eile wohnt hier nicht. Nach 4 sind die Wartezeiten abgelaufen.

Auf der Seite des Donbass kann man sich gleich beeilen. Das meiste ist getan: Offiziell sind die Region Rostow und die Heilige Mutter Russland im Rückstand; davor gibt es nur die Straße nach Donezk.

Grün bewachsene Uniformen und das gleiche Aussehen führen uns durch Birken und nassen Asphalt. Wir sind in der Ukraine oder vielleicht auch nicht ... Für Mücken, die mit den heftigen Regenfällen dieser Tage eintreffen, ist das nicht wichtig; Sie haben keine Grenzen, sie brechen einfach.

Dies ist eine außergewöhnlich feuchte Jahreszeit, aber das milde Juni-Klima macht alles süßer. Ein unermessliches Grün bricht durch das karge Grau der Überreste des vorbeigegangenen Winters. Zwischen den hohen Bäumen öffnet sich die Ebene, die nach Westen in Richtung Donezk führt.

In einem Jahr hat sich in der pro-russischen Ukraine so viel verändert: Die Straßen wurden erneuert, und alles scheint normal zu sein. Jetzt gibt es sogar eine Polizeieinheit für die öffentliche Ordnung.

Donezk ist wieder einmal die Stadt der tausend Rosen geworden, wie es einmal war. Sie pflanzen sie überall: mittlere Blumenbeete, Gärten, öffentliche Parks. Vor einem Jahr gab es nur Soldaten. Jetzt sehen Sie mehrere Gärtner ...

Auf den ersten Blick scheint ein Jahrhundert vergangen zu sein. Die Straßen sind überfüllt und an der Oberfläche fließt das Leben, als wäre nichts passiert. In der Mitte gibt es keine Spur von Krieg; alles entfernt, alles wie vorher.

Aber hinter dem Auftritt stecken immer noch Tod und Angst. Es ist genug, dass die Nacht kommt, wenn mit der Moskauer Zeit die Dunkelheit hereinbricht und alles still ist. Eine entfernte Raute erinnert an die kühlen Sommerregen dieser Gegenden. In Wirklichkeit ziehen die Artillerien ohne Pause weiter. Blitz kommt aus dem Bezirk Petrovs'kyi, südwestliche Vororte. Im Moment ist es der einzige Weg zu verstehen, dass die erste Zeile in der Nähe ist, mehr als man glaubt.

Wir bewegen uns in Richtung Norden zwischen den Gebäuden und den Vororten. Das Gebiet vor dem Flughafen, eines der Symbole des Krieges in der Ukraine, ist von Bombenanschlägen geplagt. Die Häuserblöcke im sowjetischen Stil, die durch Granatensplitter ragen, ragen zwischen den Reihen der Birken hervor. Ein grauer Hurrikan scheint vorbei zu sein. Das Brüllen der Artillerie wird stärker und häufiger. Die Kampflinie ist sehr eng.

treffen Spartaco, ein italienischer Freiwilliger unter den pro-russischen Reihen. Er ist ein Rekrut der ersten Stunde; Es ist praktisch hier, seit das Drama begann.

Spartaco in italien war es ein parà des Donnerkeil und der baskische Amarant nimmt es nie ab. Löse dich mit dem vegetierten Grün der russischen Tarnung, die er trägt. Auf der Schulter befindet sich der Patch mit der kyrillischen Schrift DNR, das Symbol der Republik Donbass.

Dreimal verwundet, davon zwei in nur zehn Tagen, wird er von allen hier respektiert und will nicht wissen, dass er zurückkehren will. Es wurde auch dekoriert, aber Demut herrscht und ändert sich sofort. Er hat gute Augen, kaum verhüllt von einer melancholischen Note. Krieg hinterlässt, auch wenn es eine Wahl ist, eine unauslöschliche Spur im Auge.

Er sagt uns, dass trotz der offensichtlichen Normalität die Zusammenstöße mit schweren Verlusten auf beiden Seiten weitergehen: die ukrainische Armee auf einer Seite; Armee des Donbass auf der anderen Seite. Im Westen wird seit Monaten nicht mehr darüber gesprochen, aber die Tragödie hält unvermindert an.

Es gibt viel Spannung. Sie müssen nicht weit gehen, um es zu verstehen. An einer Landzunge von Donezk entfernt, gleich hinter dem Flughafen, befindet sich die Stadt Avdiivka, in der von Haus zu Haus gekämpft wird. Die Zahl der Verletzten und Gefallenen nimmt von Tag zu Tag zu.
Spartaco sagt uns, dass der Kern des Streits ein Autobahnkreuz von strategischer Bedeutung ist.

Er kämpfte auch in Avdiivka zusammen mit dem 1 ° Bataillon, bestehend aus Freiwilligen mit mindestens eineinhalbjähriger Erfahrung an der Front. Hier wird nicht gescherzt und wenig geredet. Krieg ist eine ernste und vor allem wahre Sache.

Lächelnd lässt er eine kurze Nostalgieböe vorbei, die sein Gesicht weich macht. Er erzählt uns, dass er gerade seinen Landsmann aus Italien getroffen hat, um ihm Käse aus seinen Tälern und Grüße von zu Hause sowie humanitäre Hilfe für die Zivilbevölkerung zu bringen.

Wir grüßen ihn und versprechen, ihn wieder zu treffen. Aus Sicherheitsgründen sagt er uns nicht, wo und für wie viel, aber er ist dabei, einen anonymen Punkt der ersten Zeile zu erreichen.

Um an die Front gehen zu können, brauchen wir die Militär- und Akkreditierungspresse Press Center du musst eine Weile warten. Die Rückkehr zur Normalität hat auch zu einem Anstieg der Bürokratie geführt ...

Mit der zivilen Akkreditierung über ein bestimmtes Gebiet hinaus kann man nicht gehen. Sobald wir den Flughafen erreichen, halten sie uns an und bringen uns zu einer Bataillonkaserne Vostok für Untersuchungen.

Il Vostok Es wird von Freiwilligen aus Russland, Tschetschenien und der Krim gegründet. Sie sind alle Veteranen, die mit einem speziellen Kraftstandard trainiert wurden.

Im Verhörraum schaffen wir es, schnell durchzukommen, aber wir verstehen, wie ernst das Problem ist. Um nach Avdiivka zu gelangen, ist eine militärische Akkreditierung erforderlich. Es gibt keinen anderen Weg. Spartaco Er warnte uns vor dem Risiko, das wir dort eingehen, aber wir warten darauf, in den nächsten Tagen umzuziehen.

In der Zwischenzeit vergeht ohne Eile die Zeit und das Tageslicht ändert sich.

Hohe Birken, grauer Himmel, zwei Kinder, die uns zuschauten, ein Auto, das am nassen Asphalt vorbeifuhr. Wir sind in Europa. Ein Europa, das von einem Krieg zerrissen wurde, den alle vergessen haben.

(Fortsetzung)

(Foto: Giorgio Bianchi)