Assoarma (M_D SSMD REG2017 0033080 06) hat kürzlich ein Rundschreiben erhalten, das die Aussetzung für das laufende Jahr vorsieht (mehr: für immer) die Genehmigungen zum Tragen der Uniform für beurlaubtes Militärpersonal, das sich nicht im Dienst oder auf Mission befindet und zu bedeutenden militärischen Ereignissen ins Ausland reisen möchte. Bei der Verordnung des Verteidigungsministeriums, auf die es sich bezieht, handelt es sich um die Veröffentlichung SMD-G-010, Abschnitt VI, die die Bestimmungen über entlassenes Militärpersonal und die Verordnung über Uniformen regelt (1). Die Kunst. 32 spezifiziert seinen Geltungsbereich:
-
Besuche in Militärabteilungen während Übungen in Italien und im Ausland;
-
Sportwettkämpfe und Treffen zwischen multinationalen Delegationen in Italien und im Ausland;
-
wichtige sportliche Wettkämpfe militärischer Art und Treffen zwischen multinationalen Delegationen in Italien und im Ausland;
-
bei Katastrophenschutzübungen, die von militärischen Stellen/Kommandos und/oder öffentlichen Verwaltungen organisiert werden;
-
anlässlich nationaler oder internationaler Zusammenkünfte von Streitkräften oder Kämpferverbänden mit Anerkennung.
In diesem Fall: "Der Verband muss rechtzeitig im Voraus direkt an das für die Veranstaltung zuständige Kommando/Militärorgan die Liste der teilnehmenden Personen mit Angabe ihres Dienstgrades senden. Im besonderen Fall von Demonstrationen im Ausland, wenn das beurlaubte Militär zur Teilnahme eingeladen wird und die einladende Behörde ihre Zustimmung zur Teilnahme in Uniform zum Ausdruck gebracht hat, wird der Generalstab der Verteidigung die italienische Militärvertretung im Land für den „nulla osta“-Interessenten einschalten Ausländer.“ Das heißt, die Militärattachés der Botschaft.
Wie Sie sehen, ist der regulatorische Rahmen klar. In den Punkten 3 und 4 heißt es nun im neuen Rundschreiben:
3 -"Die veränderten geopolitischen Rahmenbedingungen, die sich auf die internationale Gemeinschaft ausgewirkt haben, legen nahe, die Beschränkung der Verwendung von Uniformen außerhalb des Staatsgebiets für beurlaubte Soldaten, die nicht im aktiven Dienst sind, zu prüfen. Tatsächlich haben die Militärattachés in den letzten Jahren darauf hingewiesen, dass die von den internationalen Behörden auch für die eigenen Soldaten verhängten Verbote des Tragens von Uniformen außerhalb der Diensttätigkeit eingehalten werden müssen."
4 - Aus den oben genannten Gründen wird bis zur vollständigen Überarbeitung der Referenzveröffentlichung die Anwendung von Artikel 32 der SMD-G-010-Veröffentlichung bezüglich der Verwendung der Uniform im Ausland für beurlaubtes Militärpersonal, das nicht im Militärdienst steht, ausgesetzt für das laufende Jahr. (2)
Diese Einschränkungen wurden daher von Militärattachés aus Sicherheitsgründen im Kontext der neuen, durch den Terrorismus diktierten Situation gefordert, auch wenn bereits seit einiger Zeit Elemente potenzieller Verwirrung vorhanden waren. Bisher hat sich noch kein Terrorist als beurlaubter oder bei der UNUCI ausgebildeter Soldat ausgegeben, obwohl es stimmt, dass einzelne Soldaten inzwischen eher zu Zielen als zu Abschreckungsmitteln geworden sind, weshalb die auferlegten Beschränkungen gelten in einigen Europäische Armeen. Es stimmt aber auch, dass außerhalb militärisch kontrollierter Gebiete die Anwesenheit von uniformiertem Personal ungewisser Identität zu Verwirrung oder Missverständnissen führen kann. In Wirklichkeit findet die Teilnahme an Demonstrationen militärischer Art ausschließlich in kontrollierten Militärgebieten, in abgegrenzten Räumen und zu festgelegten Zeiten statt, und jeder, der gegen die Regeln verstößt, wird von der Militärpolizei sanktioniert. Aber das Problem ergibt sich genau aus Status der entlassenen italienischen Soldaten: Es gibt Verbände ehemaliger Kombattanten und Waffenverbände, die vom Verteidigungsministerium anerkannt sind, aber es gibt keine Reserve, daher sind die entlassenen italienischen Soldaten rechtlich gesehen Mitglieder privatrechtlicher Vereinigungen, die auch Sympathisanten in ihren Reihen willkommen heißen nie beim Militär gedient. Daher die Unklarheiten, die das EMS nun drastisch gelöst hat. Leider ist es für Waffenverbände nicht immer einfach, den formellen Aspekt und die Disziplin ihrer Mitglieder zu kontrollieren, und ich sage das, weil ich schon seit Jahren dabei bin. Und es ist absehbar, dass die jetzt im Ausland geltenden Beschränkungen bald auch auf das Staatsgebiet ausgeweitet werden, zumal die UNUCI nicht mehr ein Hilfsorgan des Staates, sondern wie die anderen Arma-Verbände ein privatrechtlicher Verein ist.
In der anschließenden Sitzung von Assoarma wies der Nationale Infanterieverband einerseits darauf hin, dass etwaige Missverständnisse ausschließlich außerhalb der militärisch kontrollierten Räume, in denen die betreffenden Militärdemonstrationen stattfinden, entstehen und dass die Verwendung der Uniform für Demonstrationen im Ausland auszusetzen sei Die Teilnahme von Verbänden und Reservisten der Streitkräfte an internationalen militärischen Sportwettkämpfen, bei denen in den Vorschriften ausdrücklich die Verwendung von Kampfuniformen und dazugehöriger Ausrüstung vorgeschrieben ist, ist völlig ausgeschlossen. Für allgemeine Demonstrationen wurde daher die Verwendung der sogenannten Gesellschaftsuniform (Zivilkleidung, Waffenkopfbedeckung und Verbandsabzeichen) vorgeschlagen, die die Verwendung von Tarnung und dazugehöriger Ausrüstung erlaubt, solange keine Sterne vorhanden sind (die die Streitkräfte kennzeichnen. Italienisch). , noch Dienstgrade oder Abzeichen einer Abteilung oder Spezialität, und mit einem militärgrünen Schulterpolster, auf dem das Symbol der Vereinigung, zu der es gehört, deutlich aufgedruckt ist. Für manche vielleicht demütigende Lösung, aber die einzig verhandelbare Lösung.
Anmerkungen:
(1) http://www.difesa.it/SMD_/Staff/Reparti/V/RegolamentoUniformi/Pagine/Cap_II_Sezione_VI.aspx
(2) Der Klarheit halber zitieren wir den Wortlaut des Rundschreibens vollständig:
Referenz: Veröffentlichung SMD-G-010 Ausgabe 2002
1. Dieser Generalstab erhält zahlreiche Genehmigungsanfragen von Waffenverbänden, die offiziell vom Verteidigungsministerium anerkannt sind, und von beurlaubten Militärangehörigen, die nicht im aktiven Dienst sind, mit dem Ziel, die Genehmigung zum Tragen der Uniform außerhalb des Staatsgebiets zu erhalten.
2. Die Behörde, die in der Lage war, die Möglichkeit zu beurteilen, die Verwendung der Uniform im Ausland zu genehmigen, wurde zu diesem Zeitpunkt in den Militärvertretern vor Ort identifiziert, die der II. Abteilung des Generalstabs der Verteidigung unterstellt sind, und zwar aufgrund des Sicherheitsempfindens. der günstigen Bedingungen im Zuständigkeitsgebiet und der Genehmigung des ausländischen Staates, der ausländisches Personal in Uniform aufnimmt.
3. Die veränderten geopolitischen Rahmenbedingungen, die sich auf die internationale Gemeinschaft ausgewirkt haben, legen nahe, die Beschränkung der Verwendung von Uniformen außerhalb des Staatsgebiets für beurlaubte Soldaten, die nicht im aktiven Dienst sind, zu prüfen. Tatsächlich haben die Militärattachés in den letzten Jahren darauf hingewiesen, dass die von den internationalen Behörden auch für die eigenen Soldaten verhängten Verbote des Tragens von Uniformen außerhalb der Diensttätigkeit eingehalten werden müssen.
4. Aus den oben genannten Gründen wird bis zur vollständigen Überarbeitung der Referenzveröffentlichung die Anwendung von Artikel 32 der SMD-G-010-Veröffentlichung, der sich auf die Verwendung der Uniform im Ausland für beurlaubtes Militärpersonal bezieht, das nicht im Dienst ist, ausgesetzt laufendes Jahr.
der Ordnung
DER LEITER DER ABTEILUNG
(Gen. D. CC Adelmo LUSI)
