Applaus für den Erfolg des nordkoreanischen Raketentests!

(Di Andrea Cucco)
30/08/17

Die Angst vor einem neuen Krieg hat die Welt erfasst: Nordkorea hat in der Nacht zum Montag eine Mittelstreckenrakete abgefeuert Hwasong-12, oder interkontinental Hwasong-14), der das gute Japan passierte und über 1000 Kilometer östlich des Landes in den Gewässern des Pazifischen Ozeans landete.

Die Suche nach starken Empfindungen führt manchmal dazu, dass wir die Klarheit verlieren und wichtige Details verstehen. Die erste besagt, dass die maximale Höhe, die die Rakete während der Flugbahn erreichte, (nach südkoreanischen Quellen) mehr als 550 Kilometer betragen hätte. In der Praxis bedeutet dies, dass der Vorbeiflug über Japan in der anderthalbfachen Höhe der Internationalen Raumstation (ca. 400 km) stattfand. Sicherlich bestätigt die Fähigkeit, eine solche Höhe zu erreichen (die in früheren Tests übertroffen wurde), die interkontinentalballistischen Fähigkeiten Nordkoreas: Die Triebwerke der Internationalen Raumstation laufen sicherlich nicht ständig, um im Orbit zu bleiben ...

Der zweite Aspekt ist der Fall in sichere internationale Gewässer: weit entfernt von den Raketenabwehrfähigkeiten der USA und Japans. Eine abgefeuerte und abgefangene Rakete ist eine schlechte Publicity für eine Demokratie, geschweige denn für eine Diktatur.

In Zeiten des Mangels an entbehrlichen Bösewichten sind die Fortschritte Nordkoreas in der Raketentechnik ein Segen für Regierungen, Medien und insbesondere die Verteidigungsindustrie. Dank der wachsenden „Bedrohungen“ haben die Vereinigten Staaten das (sozusagen) arme Südkorea mit milliardenschweren Befehlen geschützt und Radarsysteme eingesetzt, die die Erkennung militärischer Aktivitäten weit über das betroffene Gebiet hinaus ermöglichen (v.articolo).

Schlagzeilen auf der Titelseite zu beliebten Themen lenken dann von den eigentlichen internen Problemen ab. In Italien verwenden wir beispielsweise lo ius soli anstelle der Nordkorea: sehr gute Ergebnisse für öffentliche Ablenkung und langes Beharren in der Anwaltschaft und im Parlament...

Seien wir ehrlich: Der Raketentest war ein Erfolg. Perfekter Start, harmlose Flugbahn, Absturz im neutralen Gebiet. Man denkt nun, dass die „Misserfolge“ in der Geschichte der nordkoreanischen Raketen „kluge Selbstzerstörung“ seien, um Fehler zu vermeiden. Tatsächlich entgeht jemandem, dass es nicht so sehr die Südkoreaner, die Japaner oder – am allerwenigsten – die Amerikaner sind, die in solchen Situationen den Hintern schütteln, sondern der Sohn des „liebsten Anführers“, des Sboron (aber auf jeden Fall). nicht „verrückt“ ) Kim Jong-un. Wenn eine umlaufende Rakete aufgrund eines Fehlers einige tausend Meilen weiterfliegt und in die Felsen der Wüste von Nevada stürzt, wird die Demokratische Volksrepublik Korea Es bliebe nichts übrig als ein kurzer Artikel über Geschichtsbücher und eine Mondlandschaft.

Kim und Donald wissen das. Aber die Show ist für das Publikum, nicht für die professionellen Schauspieler auf der Bühne.

(Foto: US-Verteidigungsministerium / KCNA)